Das Bild:

Schärfe:		70%
Kontrast:		75%
Detailzeichnung:		55%
3-D / HD-Effekt:		45%
Kompression:		0%

Das Bild von Alfred Hitchcocks im Jahr 1966 veröffentlichtem Spionage-Thriller 'Der zerrissene Vorhang' macht einen grundsätzlich sehr soliden, zum Teil sogar recht guten Eindruck - auch wenn dem Film die '60 Jahre-Herkunft öfters sehr gut anzumerken ist.

Als Negativfaktor ist das allerdings nicht unbedingt anzusehen, denn die meisten Bildwerte sind hier auf zufriedenstellendem Niveau angesiedelt. Die Schärfe- und Detailwiedergabe dürfte teilweise noch etwas besser ausgeprägt sein und ist ab und zu (insbesonders bei den ohnehin unruhiger wirkenden Rückprojektions-Aufnahmen) auch ein bisschen wechselhaft, macht trotz einiger weicherer bzw. leicht unscharfer Shots aber einen guten Eindruck. Als problematisch dürften einige Zuschauer das mittelstark ausgeprägte, zuweilen auch etwas verrauscht wirkende Filmkorn einstufen, zum Inhalt des Film passt die Körnigkeit aber ziemlich gut. Übermässig plastisch mag das Bild nicht daherkommen (was auch im Zusammenhang mit der z.T. etwas blassen, aber dennoch natürlichen Farbwiedergabe steht), aber dafür ist es allgemein sauber und weist nur vereinzelt ein paar wenige und zudem kaum auffällige Schmutzpartikel auf.

Der Kontrast liefert trotz einer leichten Inkonsistenz gute Werte und es ist ausserdem erfreulich, dass keine offensichtlichen digitalen Nachbearbeitungen zum Einsatz kamen. Vielleicht kein Vorzeige-Bild, aber weitaus besser als frühere Homevideo-Fassungen.


Der Ton:
Getestet: Deutsch DTS 2.0 (Mono)

Beim Ton von 'Torn Curtain' (Originaltitel) muss man zwar ein paar Abstriche machen, aber das ist bei einem Film diesen Alters keine Überraschung. So liegt die originale deutsche Synchronfassung (bei der wenige, ursprünglich geschnittene und daher nicht synchronisierte Szenen im Originalton, in der Regel mit automatisch eingeblendeten Untertiteln, präsentiert werden) als auf zwei Kanäle aufgeteilter Mono-Mix vor, bei dem man logischerweise auf eine wirkliche Räumlichkeit verzichten muss - was allerdings kein Problem darstellt, denn als grösstenteils ruhig gehaltener Spionage-Thriller stehen hier hauptsächlich die Musik und die Dialoge im Vordergrund. Die verschiedenen Ton-Elemente sind grösstenteils in gutem Zustand und weisen nur gelegentlich eine ganz leichte Dumpfheit auf. Ein zwar unspektakulärer, aber zufriedenstellender Mono-Mix.

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray u.a. folgende Tonspuren enthalten:
DTS 2.0 (Mono): Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch
DTS-HD Master Audio 2.0 (Mono): Englisch

Die Extras:
Beim Bonusmaterial der 'Der zerrissene Vorhang' Blu-ray Disc geht's mit einer recht ausführlichen und gut produzierten Dokumentation mit dem Titel 'Torn Curtain: Der zerrissene Vorhang hebt sich' (ca. 32 min.) los. Die sehenswerte Rückblicks-Doku sollte man sich schon deswegen nicht entgehen lassen, weil auch die diversen Probleme während der Produktion des Films angesprochen werden. Während es unter 'Filmmusik zum Kapitel von Bernard Herrmann' (ca. 15 min.) ein paar Szenen mit der teilweise aufgenommenen Musik von Bernard Herrmann zu hören gibt (der schlussendlich von John Addison ersetzt wurde), ist unter 'Produktionsfotos' eine Galerie mit über 130 Fotos zu sehen - zwar hochauflösend codiert, aber in ziemlich bescheidener Qualität. Der Abschluss wird vom 'Original-Kinotrailer' (ca. 3 min.) gemacht. Mit einem zusätzlichen Trailer zum 100. Jubiläum des Studios macht Universal noch ein etwas Eigenwerbung.

Erwähnenswert: Universal Pictures hat sich auch bei diesem Titel für ein Wendecover entschieden, dank dem man sich glücklicherweise nicht über das nach wie vor lästige (und zurecht unbeliebte) FSK-Logo auf der Cover-Vorderseite zu ärgern braucht.