Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code A, B & C

Video Auflösung:
Film
---1080p VC-1
Extras
---480p VC-1

---1080p VC-1

Bildformat:
1.78:1 (16:9)

Ton Formate:
Dolby Digital 1.0
---Deutsch
---Spanisch
---Italienisch
---Französisch
---Portugiesisch
Dolby Digital 5.1
---Englisch
Dolby TrueHD 5.1
---Englisch

Untertitel:
Deutsch, Englisch, Spanisch, Italienisch, Französisch, Portugiesisch, Norwegisch, Schwedisch, Finnisch, Dänisch

Extras:
Audiokommentar
C. Grant-Dokumentation
A. Hitchcock-Doku
Making of / Doku
Fotogalerie
Versch. Trailer
Tonspur nur mit Musik

Regie:
Alfred Hitchcock

Darsteller:
Cary Grant
Eva Marie Saint
James Mason
Jessie Royce Landis
Leo G. Carroll
Josephine Hutchinson
Philip Ober
Martin Landau

Genre:
Mystery / Thriller

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 16.12.09

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Warner Home Video
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.

'Der unsichtbare Dritte'
(Blu-ray Disc)

Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
- 50th Anniversary Edition -
Der unsichtbare Dritte
Originaltitel: North by Northwest
Veröffentlichung: 4. Dezember 2009
Studio / Verleih: Warner Home Video
Produktionsjahr: 1959
Länge: 136 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ab 12 Jahren
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Die Story:

Roger O. Thornhill (Cary Grant), ein leitender Angestellter in der Werbebranche, wird von feindlichen Spionen für einen verdeckten Ermittler der USA namens George Kaplan gehalten. Überzeugt davon, dass diese finsteren Gesellen ihn töten wollen, flieht Roger und trifft während seiner Flucht eine anziehende Fremde im Zug (Eva Marie Saint) die ihm bei seiner Flucht behilflich ist. Die Motive der blonden Schönheit scheinen allerdings nicht so selbstlos zu sein, wie es der erste Eindruck vermuten lässt. Die gnadenlose Hetzjagd, die Thornhill durch halb Amerika führt, findet ihren Höhepunkt auf den steinernen Gesichtern des Mount Rushmore...

Das Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / VC-1
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)

Schärfe:
85%
Kontrast:
90%
Detailzeichnung:
70%
3-D / HD-Effekt:
75%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Für 50-jährigen Film durchgehend sehr gute / hochwertige Bildqualität.
- Meist sehr gute Schärfewerte mit ebenfalls gelungener Detailzeichnung.
- Fast durchgehend sehr ausgewogener Kontrast mit sattem Schwarzwert.
- Sehr gute, kräftige und stets natürliche Technicolor-Farbwiedergabe.
- Viele Aufnahmen / Szenen bieten eine gute Plastizität / Tiefenwirkung.
- Negativ:
- Nur wenige (Effekt-) Aufnahmen sehen weicher / weniger detailliert aus.
- Durchgehend ein minimales, nicht (!) störendes, Filmkorn wahrnehmbar.

Keine Frage: Wenn es um die Bild-Restauration und die damit einhergehende High-def Präsentation der eigenen Film-Klassiker geht, ist Warner Home Video anderen Studios bzw. Labels weit voraus. Bester, und neuester Beweis dafür ist die Blu-ray Umsetzung des VistaVision-Bildmaterials von 'Der unsichtbare Dritte', denn der 50-jährige Mystery / Thriller-Klassiker von Alfred Hitchcock sieht hervorragend aus! Ähnlich wie der 2006 auf Blu-ray veröffentlichte Western-Klassiker Der schwarze Falke, ebenfalls auf VistaVision-Filmmaterial gefilmt, sind auch hier sämtliche Bild-Kriterien auf überaus hohem Niveau angesiedelt und überzeugen mit (praktisch durchgehend) guten Schärfe- und Detailwerten, sowie ausgewogenen / natürlichen Kontrast- und Farbwerten.

Vorallem die satten Technicolor-Farben machen sich hier besonders gut - und sorgen zusammen mit dem guten Kontrast für eine überraschend gute Plastizität. Der Film mag 50 Jahre alt sein, aber am nötigen High-def Feeling mangelt es ihm nicht im geringsten! Daran können auch die (wenigen) Matte- und Rückprojektions-Aufnahmen nichts ändern, die im Vergleich zum restlichen Bildmaterial teilweise etwas weicher und weniger detailliert ausgefallen sind. Und auch das durchgehend vorhandene (minimale) Filmkorn nimmt nie einen störenden Charakter an. Alles in allem eine vorbildliche Präsentation für einen Film diesen Alters, bei der es nur ganz knapp nicht für die bessere Wertung von 4.5 Sternen gereicht hat!


Der Ton:
Getestet: Deutsch Dolby Digital 1.0

Beim Ton von 'Der unsichtbare Dritte' gibt's leider kein merkliches Upgrade, denn zumindest bei der deutschen Synchron-Tonspur bleibt's bei der herkömmlichen 1.0 Mono-Abmischung - was rein qualitativ nicht gerade für Freudensprünge sorgt, aber immerhin bleibt einem so die stimmige Original-Synchronisation und auch der ursprüngliche, wenn auch technisch eingeschränkte, Charme erhalten. Dass die Dialoge dabei etwas dumpf klingen, und der Ton in den Höhen hin und wieder etwas unsauber daherkommt, ist nicht allzu tragisch - auch wenn ein etwas angepasstes Sound-Design sicher seinen Reiz gehabt hätte. Dementsprechend ist der 5.1 Upmix der englischen Original-Fassung deutlich im Vorteil und überzeugt mit einer guten Räumlichkeit / Direktionalität, und sogar einer teils erstaunlich druckvollen Bass-Wiedergabe - Anspieltip bzw. das akustische Highlight ist die Verfolgungsjagd im Kornfeld.

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray noch folgende Tonspuren enthalten:
Dolby Digital 1.0: Spanisch, Italienisch, Französisch, Portugiesisch
Dolby Digital 5.1: Englisch
Dolby TrueHD 5.1: Englisch
 
 
  Die Extras:
Bei den Extras von 'North by Northwest' (Originaltitel) wird der Anfang von einem sehr informativen Audiokommentar des Drehbuch-Autors Ernest Lehman gemacht.
Der etwas betagte Autor erinnert sich lebhaft an die Arbeit am Film-Klassiker und hat vorallem viele Anekdoten über die Zusammenarbeit mit der Regie-Legende Alfred Hitchock zu erzählen. Weitere Informationen zur Entstehung des Films gibt's zudem beim 'Destination Hitchcock: Making of Der unsichtbare Dritte' (ca. 39 min.). Der ausführliche Rückblick aus dem Jahr 2000 enthält viele neue Kommentare von verschiedenen Cast & Crew-Mitgliedern und rekonstruiert die Arbeit am Film anhand von vielen Archiv-Materialen - sehr informativ, unterhaltsam und daher sehr sehenswert!

Weiter geht's mit zwei neu-produzierten Dokumentationen die ebenfalls, wie das bereits erwähnte Making of und sämtliche anderen Features dieser Disc, in Standard-Definition (480i, VC-1) präsentiert werden. Der Anfang wird von 'Hitchcocks meisterliche Handschrift' (ca. 58 min.), einem eher allgemein gehaltenen Portrait des Filmemachers bei dem vorallem sein unverwechselbarer visueller Stil genauestens unter die Lupe genommen wird bzw. analysiert wird, gemacht. Zu Wort kommen dabei verschiedene Hollywood-Grössen, wie z.B. die Regisseure John Carpenter, William Friedkin oder Guillermo del Toro, die hier mehr als einmal ins schwärmen geraten und offenkundig über die Inspiration Hitchcocks sprechen.

In ähnlicher Weise ist zudem die etwas kürzere Dokumentation 'Der unsichtbare Dritte: Ein Film für die Ewigkeit' (ca. 25 min.) aufgebaut. Auch hier kommen die verschiedenen Filmemacher aus der vorherigen Dokumentation zu Wort und gehen auf den nachhaltigen Erfolg und den grossen Einfluss des Films ein.

Wer schon immer mehr über Hauptdarsteller Cary Grant erfahren wollte, liegt bei der sehr interessanten Dokumentation 'Cary Grant: A Class Apart' (ca. 87 min.) richtig. Der Karriere-Rückblick des weltberühmten Schauspielers, der mit richtigem Namen Archibald Leach hiess, umfasst seine wichtigsten Filme und bietet zudem auch einige Einblicke in sein Privatleben - erzählt von Nachkommen, Freunden und Wegbegleitern. Zudem verfügbar: eine hochauflösend codierte (aber qualitativ auf SD-Niveau angesiedelte) 'Fotogalerie' (mit Set-Fotos, ca. 6 min.) und drei verschiedene 'Trailer' (ca. 6 min.) - nebst TV-Spot und US-Kinotrailer ist hier vorallem der verlängerte Trailer mit dem Titel 'Eine Führung von Alfred Hitchcock' sehenswert.

Der Abschluss der Extras wird von einer isolierten 'Tonspur nur mit Musik' (Dolby Digital 5.1) von Bernard Herrmann's Score gemacht. Wie üblich hat Warner Home Video auch bei diesem Titel auf ein Wendecover verzichtet - schade, denn das stylische Cover-Design wird aufgrund des übergrossen FSK-Logos leider ziemlich verschandelt.
 
 

Kritik & Unser Fazit:
Wenn es um Alfred Hitchcock geht, dann fallen die Wörter Meisterwerk und Genie relativ schnell - und das vollkommen zurecht, denn wie kein anderer Filmemacher hat es der britische Regisseur verstanden, seine Zuschauer von der ersten Minute an zu packen und bis zum Filmschluss nicht mehr loszulassen. Keine Frage: Er war, und ist, der unbestrittene Master of Suspense! Ein von Fans und Kritikern verliehener Titel, denn er vorallem mit seinem im Jahr 1959 entstandenen Film 'Der unsichtbare Dritte' perfekt unter Beweis stellt. Ein eigentlich simpler und gradliniger Verfolgungs-Thriller der dank Hitchcock's Talent zu einem der besten, und vielleicht auch meist-kopiertesten, Ablegern seines Genres wurde ... und bis heute unerreicht bleibt!

Genau 50 Jahre ist 'North by Northwest' (Originaltitel) jetzt alt - ein Alter, das dem Film in keinster Weise anzumerken ist, denn der spritzige und vergnügliche Mystery-Thriller, der gleichzeitig sogar noch ein paar romantische Elemente einbaut, gehört zu dem unterhaltsamsten Filmen des legendären Auteurs. Alle Elemente, die einen echten Hitchcock-Film ausmachen, sind hier vorhanden. Da stört es auch nicht, dass 'Der unsichtbare Dritte' weniger tiefgründig als der verstörende Vorgänger 'Vertigo' ist, und keine Horror-Elemente wie der spätere 'Psycho' enthält - vielmehr begibt man sich hier auf eine Tour-de-Force mit Cary Grant & Co. bei der sich eine meisterhaft inszenierte Szene an die nächste reiht.

Egal ob Mord durch ein Messer im Gebäude der UNO, die atemlose Attacke des Giftmittel-versprühenden Flugzeugs im Kornfeld, oder der nervenaufreibende Showdown auf den steinernen Gesichtern des Mount Rushmore ... man kann die Genialität des Films kaum in Worte fassen. Nicht zu vergessen sind hier aber natürlich die ebenfalls hervorragenden Schauspieler: Cary Grant liefert mit seiner Darstellung des gehetzten Werbefachmanns Thornhill einen Karriere-Höhepunkt ab, während die verführerische Eva Marie Saint den perfekten Gegenpart als mysteriöse Blondine spielen darf. 'Der unsichtbare Dritte' ist schlicht und einfach perfekte Kino-Unterhaltung von A-Z wie sie nur ein Alfred Hitchcock abliefern kann - ein Film, den man gesehen haben muss!

Da 'Der unsichtbare Dritte' der erste Hitchcock-Film ist, der auf Blu-ray veröffentlicht wird, sind die Erwartungen recht hoch - doch man darf sich freuen: sie werden, zumindest grösstenteils, erfüllt ... und sogar ein bisschen übertroffen! Vorallem das Bild kann sich sehen lassen, wobei die Präsentation von den auf VistaVision gemachten Aufnahmen qualitativ immens profitiert und zurecht als eine der gelungensten High-def Transfers eines Films diesen Alters bezeichnet werden darf. Tonmässig gibt's, zumindest bei der nur in 1.0 Mono vorliegenden deutschen Tonspur, ein paar altersbedingte Abzüge, dafür

gibt's mit den ausführlichen, sehr informativen Extras einen guten Ausgleich zur akustischen Einschränkung.

'Der unsichtbare Dritte' ist ein Meisterwerk bei dem sämtliche Elemente wie aus einem Guss erscheinen. Dank einer sehr gelungenen Blu-ray Umsetzung eine Disc, die wir wärmstens empfehlen können!
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
 
 
'Der unsichtbare Dritte'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.