 |
|
|
|
|
|
| Blu-ray
Technische Daten: |
|
|
Format
/ Regionalcode:
 Blu-ray
Code
A, B & C
Video Auflösung:
Film:
---1080p VC-1
Extras:
--- 1080p VC-1
--- 480i VC-1
Bildformat:
1.33:1
(4:3)
Ton Formate:
Dolby
Digital 1.0
---Deutsch
---Englisch
---Spanisch
---Französisch
---Italienisch
Untertitel:
Deutsch,
Englisch, Portugiesisch, Spanisch, Dänisch, Holländisch,
Finnisch, Französisch, Italienisch, Norwegisch, Schwedisch
Extras:
Audiokommentar
Making
of
Unveröffentlichte
Szene
Erweiterte
Tonaufnahmen
Radio
Interviews
Gene
Kelly Dokumentation
Kurzfilme
US-Kinotrailer
|
|
|
|
|
|
Regie:
Vincente Minnelli
Darsteller:
Gene Kelly
Leslie Caron
Oscar Levant
Georges Guétary
Nina Foch
Genre:
Musical / Romanze
|
|
|
| |
Review
von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 28.12.08
Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Warner Home
Video |
| |
|
|
| |
*
1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von CHF
50.- (innerhalb der Schweiz).
Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von Euro
20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz, Österreich
und Luxemburg. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 'Ein
Amerikaner in Paris'
(Blu-ray) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
 |
| oder
bei: |
 |
|
|
|
|
|
|
Das
Bild:   
Video Auflösung / Codierung: 1080p / VC-1
Aspect Ratio: 1.33:1 (4:3)
| Schärfe: |
|
65% |
| Kontrast: |
|
80% |
| Detailzeichnung: |
|
50% |
| 3-D
/ HD-Effekt: |
|
45% |
| Kompression: |
|
0% |
| Bild-Kurzbewertung: |
| +
Positiv: |
| -
|
Für
knapp 60-jährigen Film allgemein
solide Bildqualität. |
|
| -
|
Gelungene
Bildrestauration die den Film in neuem
Glanz erstrahlen lässt. |
|
| -
|
Solide,
wenn auch nicht übermässige,
Schärfe- und Detailzeichnung. |
|
| -
|
Gutes
und stabiles Kontrastverhältnis
mit (meist) gutem Schwarzwert. |
|
| -
|
Sehr
kräftige und natürliche
Farbwiedergabe. |
|
|
| -
Negativ: |
| -
|
Bild dürfte grundsätzlich
noch etwas schärfer und detaillierter
wirken. |
|
| -
|
Wenige
Aufnahmen weisen einen nicht ganz
optimalen Schwarzwert auf. |
|
| -
|
Vereinzelt sind minimale Schmutzpartikel
/ Doppelkonturen erkennbar. |
|
|
'Ein Amerikaner in Paris' (Originaltitel: 'An
American in Paris') wird von Warner Home Video auf
Blu-ray im Original-Bildformat von 1.33:1 präsentiert
- also nicht verwirren lassen: Das 4:3 Format des Films
(und die dazugehörigen schwarzen Streifen rechts
und links) ist absolut korret und wird hier genau so
wiedergegeben wie der Film im Jahr 1951 in den Kinos
gezeigt wurde - eine Widescreen-Fassung existiert nicht.
Schön zu sehen, dass sich Warner an das Original-Format
gehalten hat und keine gezoomte 16:9 Fassung (bei der
Bildinhalt verloren gehen würde) auf die Disc gepackt
hat. Das Zeitalter der Widescreen-Filme hat 'Ein
Amerikaner in Paris' übrigens nur knapp verpasst,
denn schon 1952 sollte mit dem Extrem-Breitbild-Verfahren
Cinerama (und dem daraus resultierenden Cinemascope
im Jahr 1953) das neue Format eingeführt werden.
Bei der Restauration von 'Ein Amerikaner in Paris'
kam eine digitale Ultra-Resolution-Abtastung zum Einsatz
(wie man sie auch bei Quo
Vadis angewendet hat) die das Original-Filmmaterial
in neuem Glanz erstrahlen lässt. Die Erwartungen
an das Endresultat sollte man allerdings nicht allzu
hoch ansetzen, denn trotz der gelungenen Restauration
kann die Bildqualität des Musical-Klassikers mit
anderen Titeln, wie z.B. Der
schwarze Falke oder dem Cinerama-Titel Das
war der wilde Westen, nicht mithalten - für
einen immerhin bereits 57 (!) Jahre alten Film ist die
hier vorliegende Bildpräsentation aber dennoch
gelungen, auch wenn der Unterschied zur Standard DVD-Fassung
nicht allzu gross ausgefallen ist. Vorallem kommen die
kräftigen Farben des Films besonders gut zur Geltung
und das Kontrastverhältnis ist überraschend
stabil ausgefallen - inklusive gutem Schwarzwert der
nur in wenigen Aufnahmen etwas schwächelt. Einzig
bei der Schärfe- und Detailzeichnung muss man hier
Abstriche machen, denn das Bild von 'Ein Amerikaner
in Paris' ist teilweise etwas weich und nur bedingt
detailliert ausgefallen.
Eine Bildqualität nach heutigen Massstäben
hat 'Ein Amerikaner in Paris' nicht zu bieten
und die qualitative Steigerung gegenüber der Standard
DVD-Fassung ist hier vielleicht nicht allzu gross ausgefallen
- aber dennoch deutlich sichtbar. Aber gerade Fans des
Musical-Klassikers dürften sich über die Verbesserungen
zu bisherigen Homevideo-Fassungen besonders freuen.
Der
Ton:
Getestet: Deutsch Dolby Digital 1.0
Wenn es um den Ton von 'Ein Amerikaner in Paris'
geht, wird einem bei dieser Blu-ray keine Überraschung
geboten - denn ähnlich wie bei einigen der anderen
Film-Klassiker von Warner Home Video ist auch hier die
deutsche Synchrontonspur nur als originale 1.0 Mono-Tonspur
vorhanden - wobei das gleiche auf die restlichen Sprachfassungen,
inklusive der englischen Originalfassung, zutrifft.
Anscheinend waren die originalen Soundelemente für
einen neuen 5.1 Upmix nicht mehr brauchbar. Wie so oft
ist das aber auch in diesem Fall nicht wirklich schlecht,
denn auch hier trägt die eingeschränkte Akustik
grösstenteils zum Charme des Films bei. Altersbedingte
Schwächen machen sich hier aber dennoch bemerkbar,
denn die Dialoge klingen etwas dumpf (bleiben aber immer
gut verständlich) und hohe Töne wirken teilweise
etwas schrill. Auch bei 'Ein Amerikaner in Paris'
kann man die akustische Umsetzung vorallem als zweckmässig
bezeichnen.
Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren
enthalten:
Dolby Digital 1.0: Englisch, Spanisch, Französisch,
Italienisch |
|
| |
|
|
| |
Die
Extras:
Die Extras von 'Ein Amerikaner in Paris' haben
einige interessante Einblicke in die Entstehung des
Musical-Klassikers zu bieten und sind nicht nur für
hartgesottene Fans sehens- bzw. hörenswert. Einziger
Nachteil: Die Extras bieten zwar verschiedene Untertitelspuren
(wie z.B. Englisch, Französisch oder Spanisch)
aber ausgerechnet eine deutsche Untertitelung fehlt
auf dieser Disc - was in diesem Fall für Zuschauer
mit eingeschränkten Englischkenntnissen durchaus
ärgerlich sein dürfte. Trotzdem: Inhaltlich
sind die hier vorliegenden Bonusfeatures, die teilweise
sogar hochauflösend präsentiert werden, dennoch
sehr gelungen.
Los geht's mit einem Audiokommentar bei dem der Film
grösstenteils von Gene Kelly's Witwe Paticia Ward
Kelly kommentiert wird - inklusive zusätzlichen
neuen Kommentaren von den beiden Nebendarstellerinnen
Leslie Caron und Nina Foch. Ausserdem sind bei diesem
Feature viele seltene, teils bislang unbekannte Interview-Ausschnitte
von den folgenden Cast & Crew-Mitgliedern zu hören:
Gene Kelly, Vincente Minnelli, Arthur Freed, Alan Jay
Lerner, Johnny Green, Saul Chaplin, Michael Fierstein
und Preston Ames.
Weiter geht's mit dem videobasierten Extras bei denen
der Anfang vom Making of mit dem Titel 'S'Wonderful:
Making of' (ca. 42 min.) gemacht wird - zugleich
dem einzigen Bonusfeature auf dieser Disc in High-Definition
(1080p, VC-1). Die gut gemachte und sehr detaillierte
Dokumentation zeigt die Entstehung des Musicals mittels
vieler Interviews von Filmemachern, noch lebenden Cast
& Crew-Mitgliedern und vieler Archiv-Fotos und Aufnahmen
auf. Insbesonders geht man auf die folgenden Aspekte
ein: Entwicklung der Story, das Casting, die Musik,
die Choreografie und der Oscar-Erfolg.
Nebst einer 'Erweiterten Tonaufnahme' (ca. 3
min.), bei der es sich genau genommen um eine im fertigen
Film nicht verwendete Song-Sequenz mit dem Titel 'Love
Walked In' handelt, sind zudem noch einige weitere
'Erweiterte Tonaufnahmen' (ca. 15 min.) verfügbar.
Die folgenden sieben Audio-only Outtakes (nicht verwendete
Songs bzw. alternative Takes) sind anwählbar:
---
Alternativer Titelsong
---
'But Not For Me' (Guetary)
---
'But Not For Me' (Levant Piano Solo)
---
Gershwin Prelude #3
---
'I've Got a Crush On You'
---
'Nice Work If You Can Get It'
---
'S'wonderful'
Ausserdem haben es noch drei verschiedene 'Radio
Interviews' (ca. 14 min.) auf die Disc geschafft.
Auch hierbei handelt es sich um ein Audio-only Feature
bei denen die beiden Darsteller Gene Kelly und Leslie
Caron und der musikalische Leiter Johnny Green zu hören
sind.
Der Abschluss wird dann wiederum von vier weiteren videobasierten
Extras gemacht: 'Gene Kelly: Anatomie eines Tänzers'
(eine weitere gut gemachte und interessant aufgebaute
Dokumentation über das Leben und die Karriere des
weltberühmten Tänzers und Schauspielers. Dabei
werden viele Archiv-Fotos und Filmszenen aus seinen
berühmtesten Filmen gezeigt während viele
Wegbegleiter von Gene Kelly zu Wort kommen - sehr sehenswert!
ca. 95 min.), 'Paris on Parade' (ein nicht filmbezogener
Kurzfilm über die Weltausstellung in Paris im Jahr
1938, ca. 9 min.), 'Symphony in Slang' (ein klassischer
Animations-Kurzfilm aus dem Jahr 1951 von Tex Avery
- ebenfalls ohne direkten Filmbezug, ca. 7 min.) und
der US-Kinotrailer
von 'Ein Amerikaner in Paris' (4 min.). |
|
| |
Kritik
& Unser Fazit:
'Ein Amerikaner in Paris' (Originaltitel:
'An American in Paris') ist eines der bekanntesten
Film-Musicals mit Tanz-Legende Gene Kelly - nebst
Kelly's noch bekannterem 'Singin' in the Rain'
versteht sich. Der mittlerweile knapp 60-jährige
Film von Star-Regisseur Vincente Minnelli hat
sich erstaunlich gut gehalten und hat bis heute
nichts von seinem Charme verloren - was nicht
nur an den gut aufgelegten Darstellern liegt sondern
vorallem an der gelungenen Mischung aus französischem
Ambiente, grossartiger Choreografie und den unverwechselbaren
Songs von Broadway Legende George Gershwin.
Beim Publikum kam das Musical sehr gut an - die
Reaktionen der Kritiker waren dafür eher
lauwarm. Umso überraschender also, als 'Ein
Amerikaner in Paris' schlussendlich gleich
für acht Oscars nominiert wurde und sogar
sechs der begehrten Statuen abräumte - inklusive
Bestem Film! Die Auszeichnung sorgt noch heute
für hitzige Diskussionen - berechtigterweise,
denn 'Ein Amerikaner in Paris' ist eine
grösstenteils simpel getrickte Lovestory
nach bekanntem '50er Jahre Schnulz-Muster. Da
hier aber ohnehin die Musik und die grossangelegten
Tanznummern im Vordergrund stehen, fällt
dieses Manko nicht so sehr ins Gewicht.
Nach wie vor begeistert der Film vorallem mit
seinem überlangen, knapp 20 Minuten dauernden,
Musicalfinale bei dem kein einziges Wort gesprochen
wird - eine durchaus gewagte Entscheidung den
Film auf so drastische Weise ausklingen zu lassen
bei der man vielleicht seiner Zeit sogar etwas
Voraus war. Die farbenfrohe Inzenierung und die
grossartigen Gesangs- und Tanzeinlagen der beiden
Hauptdarsteller Gene Kelly und Leslie Caron (die
hier ihr Filmdebut gibt) machen 'Ein Amerikaner
in Paris' jedenfalls zum berechtigten Klassiker
- vielleicht ein wenig überbewertet, aber
alles in allem ein Must-See für jeden Musical-Fan!
Auf Blu-ray macht der Musical-Klassiker dank einer
neuen digitalen Restauration einen sehr soliden
Eindruck und erstrahlt nun vorallem bildmässig
in neuem Glanz - auch wenn das Endresultat nicht
ganz mit vergleichbaren älteren Filmen auf
dem hochauflösenden Format mithalten kann,
denn dafür hat hat Bild vorallem in Sachen
Schärfe- und Detailwiedergabe seine Schwächen.
Die Steigerung zur Standard DVD-Fassung ist hier
also nicht übermässig ausgefallen, aber
der Film hat sicherlich nie besser ausgesehen!
Beim Ton bleibt's beim originalen Mono-Mix während
die Extras |
eine gelungene Auswahl an Hintergrundinfos
und unveröffentlichtem Material enthalten
- da kommen nicht nur hartgesottene Fans
des Musicals auf ihre Kosten!
Qualitativ mag die Blu-ray von 'Ein Amerikaner
in Paris' vielleicht ein wenig hinter
den Erwartungen zurückbleiben - für
Genre-Fans ist diese Disc aber trotzdem
ein Must-Have! |
|
|
|
|
| Top
| Reviews-Index
| Home |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
 |
|
 |
|
Preview-Screenshots
zur vergrösserten Ansicht anklicken.
Hinweis: Screenshots wurden
als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel)
gespeichert und sind lediglich zur
besseren Internet-Darstellung auf
1280x720 Pixel verkleinert worden
(inklusive einer leichten JPEG-Kompression).
Es wurden keine Veränderungen
an Schärfe, Kontrast oder an
den Farben vorgenommen. |
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
|
'Ein
Amerikaner in Paris'
(Blu-ray Disc) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
|
| oder
bei: |
|
|
|
|
|
*
1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von
CHF 50.- (innerhalb der Schweiz).
Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von
Euro 20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz,
Österreich und Luxemburg. |
|
| |
|
|
|
|
