Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code A, B & C

Video Auflösung:
Film:
---1080p VC-1
Extras:
--- 480i VC-1

Bildformat:
1.33:1 (4:3)

Ton Formate:
Dolby Digital 1.0
---Deutsch
---Englisch
---Spanisch
---Französisch
---Italienisch

Untertitel:
Deutsch, Englisch, Portugiesisch, Spanisch, Dänisch, Holländisch, Finnisch, Französisch, Italienisch, Norwegisch, Koreanisch, Chinesisch

Extras:
Audiokommentar
Dokumentation
Versch. Trailer

Regie:
Mervyn LeRoy

Darsteller:
Robert Taylor
Deborah Kerr
Leo Genn
Peter Ustinov
Patricia Laffan

Genre:
Historisches Drama
 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 16.12.08

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Warner Home Video
 
 
* 1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von CHF 50.- (innerhalb der Schweiz).

Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von Euro 20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz, Österreich und Luxemburg.
'Quo Vadis'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
Quo Vadis
Originaltitel: Quo Vadis
Veröffentlichung: 7. November 2008
Studio / Verleih: Warner Home Video
Produktionsjahr: 1951
Länge: 174 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ab 16 Jahren
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Die Story:
Marcus Vinicius (Robert Taylor), der römische Kommandant einer Legion, kehrt nach Jahren auf dem Schlachtfeld nach Rom zurück. Dort hat sich unterdessen eine neue Gemeinschaft gebildet die nach den Lehren von Jesus Christus lebt - allerdings nur im Verborgenen, denn das römische Reich will den raschen Untergang dieser als Sekte verpöhnten Gemeinschaft. Es ist schliesslich die Liebe von Marcus Vinicius zu einer christlichen Sklavin (Deborah Kerr) die die Kluft zwischen Römischem Reich und der zutiefst im Glauben verwurzelten Religionsgemeinschaft überbrückt - und das alles, während Nero (Peter Ustinov) über allem waltet. Er ist Caesar, Verrückter, Mörder - ein kaiserlicher Gebieter über die spektakuläre, dem Untergang geweihte Pracht, die Rom war.

Das Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / VC-1
Aspect Ratio: 1.33:1 (4:3)
Schärfe:
75%
Kontrast:
85%
Detailzeichnung:
60%
3-D / HD-Effekt:
55%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Für knapp 60-jährigen Film allgemein gute Bildqualität.
- Gelungene Bildrestauration die den Film in neuem Glanz erstrahlen lässt.
- Solide / gute, teils etwas wechselhafte Schärfe- und Detailzeichnung.
- Gutes, überraschend stabiles Kontrastverhältnis mit gutem Schwarzwert.
- Sehr kräftige und natürliche Farbwiedergabe.
- Negativ:
- Bild wirkt teils etwas weich / leicht unscharf (vorallem bei Effektshots).
- Vereinzelt sind Schmutzpartikel und Negativkratzer bemerkbar.
- Ab und zu kommt es zu leichten Farbverschiebungen.

'Quo Vadis' wird von Warner Home Video auf Blu-ray im Original-Bildformat von 1.33:1 präsentiert - also nicht verwirren lassen: Das 4:3 Format des Films (und die dazugehörigen schwarzen Streifen rechts und links) ist absolut korret und wird hier genau so wiedergegeben wie der Film im Jahr 1951 in den Kinos gezeigt wurde - eine Widescreen-Fassung existiert nicht. Das ist sicherlich schade, denn die opulenten Bilder von 'Quo Vadis' kämen in einem breiteren Widescreen-Format noch besser zur Geltung. Aber immerhin hat sich Warner hier nicht hinreissen lassen und eine gezoomte 16:9 Fassung (bei der Bildinhalt verloren gehen würde) auf die Disc gepackt. Das Zeitalter der Widescreen-Filme hat 'Quo Vadis' übrigens nur knapp verpasst, denn schon 1952 sollte mit dem Extrem-Breitbild-Verfahren Cinerama (und dem daraus resultierenden Cinemascope im Jahr 1953) das neue Format eingeführt werden.

Trotz des eingeschränkten Blickfelds kann 'Quo Vadis' aber auch heutzutage mit einigen grossartigen visuellen Kompositionen überzeugen die dank einer neuen digitalen Ultra-Resolution-Abtastung des Original-Filmmaterials in neuem Glanz erstrahlen. Auch bei diesem Filmklassiker hat Warner Home Video eine sehr gute Restaurations-Arbeit abgeliefert, auch wenn das Endresultat mit anderen Titeln wie z.B. Der schwarze Falke oder dem Cinerama-Titel Das war der wilde Westen nicht ganz mithalten kann - für einen immerhin bereits 57 (!) Jahre alten Film ist die hier vorliegende Bildpräsentation aber dennoch sehr gelungen. Vorallem kommen die kräftigen Farben des Films besonders gut zur Geltung und das Kontrastverhältnis ist überraschend stabil ausgefallen - inklusive gutem Schwarzwert. Einzig Schärfe- und Detailzeichnung sind teils etwas wechselhaft ausgefallen, bieten über weite Strecken aber gute Werte und schwächeln vorallem während Effekt- bzw. Matte-Aufnahmen. Ausserdem weisen die (wenigen) Bluescreen-Aufnahmen (Beispiel-Screenshot siehe hier) deutliche Alterserscheinungen während wenige Aufnahmen leichte Farbverschiebungen aufweisen. Dabei handelt es sich um einen Effekt der durch die damals verwendeten dreifarbigen Negative entstand die nachträglich wohl nicht mehr deckend zusammengefügt werden konnten (wie man es z.B. bei diesem Screenshot beobachten kann).

Wer eine Bildqualität nach heutigen Massstäben erwartet könnte eine Enttäuschung erleben. Alle anderen, und vorallem Fans von Filmklassikern, werden die qualitativ gut sichbaren Vorteile gegenüber bisherigen TV- und VHS-Fassungen und der gleichzeitig mit der Blu-ray erschienenen Standard-DVD Fassung ('Quo Vadis' wurde bisher noch nie auf DVD veröffentlicht) aber sicherlich zu schätzen wissen.


Der Ton:
Getestet: Deutsch Dolby Digital 1.0

Ähnlich wie bei anderen älteren Titeln von Warner Home Video ist auch bei 'Quo Vadis' die deutsche Synchrontonspur nur als originale 1.0 Mono-Tonspur vorhanden - wobei das gleiche auf die restlichen Sprachfassungen, inklusive der englischen Originalfassung, zutrifft. Anscheinend waren die originalen Soundelemente für einen neuen 5.1 Upmix nicht mehr brauchbar. Schlecht ist das in diesem Fall nicht wirklich, denn auch hier trägt der eingeschränkte akustische Tonbereich zum Charme des Films wesentlich bei - auch wenn die hier vorliegende Mono-Tonspur eher zu den schlechteren Vertretern dieser veralteten Tonmöglichkeit gehört. Die Dialoge sind zwar meistens gut verständlich, hören sich jedoch etwas dumpf an. Vorallem klingen die hohen Töne nicht allzu sauber und sind etwas schrill - was sich vorallem bei der Musik (die teilweise auch minimal leiert) bemerkbar macht. Die Erwartungen sollte man hier also eher tief ansetzen, denn die akustische Umsetzung von 'Quo Vadis' ist vorallem zweckmässig.

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren enthalten:
Dolby Digital 1.0: Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch
 
 
  Die Extras:
Allzu ausschweifend sind die Bonusfeatures von 'Quo Vadis' nicht gerade ausgefallen - was bei einem derart alten Film aber auch kaum verwundert. Der Mangel an Auswahlmöglichkeiten wird hier aber vorallem durch inhaltliche Stärke ausgeglichen, denn sowohl der Audiokommentar als auch die Dokumentation bieten jede Menge Infos zur Entstehung des biblischen Epos - inklusive einer Lektion in Sachen Filmgeschichte, denn wer sich für die Entwicklung des Hollywood-Kinos interessiert, darf sich hier über viele wissenswerte Infos freuen.

Los geht's aber, wie bereits erwähnt, mit einem Audiokommentar der hier von F.X. Feeney, einem Kritiker und Filmhistoriker, gesprochen wird - und sich mit dem Film bestens auszukennen scheint. Dementsprechend hält sich Feeney nicht im geringsten zurück und weiss viel über den Film zu erzählen - sehr hörenswert!

Genauso interessant, und etwas kompakter, ist die ebenfalls verfügbare Dokumentation mit dem Titel 'Am Anfang: Quo Vadis und die Genesis eines Epos' (ca. 44 min.). Die gut gemachte Dokumentation bietet viele Informationen zur Entstehung des Films der einige Hürden nehmen musste bis die endgültige Version auf die grosse Leinwand gebracht werden konnte. Dabei kommen viele Kritiker, Historiker und bekannte Filmemacher zu Wort, während es viele Archiv-Fotos und Entwürfe und Skizzen zu sehen gibt. Dazu hat Warner Home Video noch den US-Kinotrailer (ca. 5 min.) und den Teaser-Trailer (ca. 1 min.) auf die Disc gepackt die, wie die Dokumentation, in Standard-Definition (480i, VC-1) präsentiert werden.		  
 
Kritik & Unser Fazit:
'Quo Vadis' gehört vielleicht nicht unbedingt zu den biblischen Hollywood-Epen an die man als erstes denkt, aber ohne 'Quo Vadis' hätte es sehr wahrscheinlich auch keine der bekannteren Bibel-Filme wie z.B. 'Die zehn Gebote' und 'Ben-Hur' gegeben - denn erst der Kinokassen-Erfolg von 'Quo Vadis' bestärkte die Filmbosse weitere Grossproduktionen in Auftrag zu geben um dem in den '50er Jahren Jahren immer populärer werdenden Fernsehen Konkurrenz zu bieten. Dabei war 'Quo Vadis' mit einem Produktionsbudget von US$ 7 Millionen der damals teuerste Film des MGM-Studios und hätte das Studio bei einem Flop an den Kinokassen in den Ruin getrieben.

Der Film musste einige Hürden nehmen, bevor er es auf die grosse Leinwand schaffte. Die Produktion wurde mehrmals verschoben, Regisseure (u.a. das Kino-Urgestein John Huston) kamen und gingen und bereits besetzte Darsteller wurden wieder umbesetzt. So vergingen Jahre bis die Kameras in den römischen Cinecitta-Studios die ersten monumentalen Bilder von 'Quo Vadis' einfangen konnten. Der Einsatz von abertausenden Komparsen und ebensovielen Kostümen (der Film hält mit über 32'000 verwendeten Kostümen noch heute den Rekord!) zahlte sich schlussendlich aber aus.

Die Story selbst lebt von den üblichen Religions-Klischees die man in anderen Bibel-Filmen aus dieser Zeit kennt. So ist auch bei 'Quo Vadis' ein gewisser Trash-Faktor vorhanden, während vorallem die Love-Story auf Seifenopern-Niveau daherkommt. Der Ausgleich findet hier vorallem über das sehr gelungene und detailverliebte Produktions-Design statt und einem herrlich überagierenden Peter Ustinov der mit seiner Darstellung von Kaiser Nero auch heute noch begeistert. Trotz einiger Schwächen ist 'Quo Vadis' aber dennoch ein sehenswertes Stück Kinogeschichte wie es heutzutage nicht mehr gemacht wird!

Fans des Filmklassikers mussten sich jedenfalls lange gedulden, denn erst jetzt wurde der Film auch auf den digitalen Medien veröffentlicht - bisher war 'Quo Vadis' nur auf VHS (und LaserDisc) erhältlich. Das lange Warten hat sich aber gelohnt, denn Warner Home Video präsentiert den Film in einer gelungenen digital restaurierten Fassung die sich sehen lassen kann - vorallem wenn man bedenkt, dass es sich bei 'Quo Vadis' um einen fast 60-jährigen Film handelt. Beim Ton ist's zwar bei der altbekannten
Mono-Tonspur geblieben, dafür gibt's aber einige inhaltlich überaus gelungene und interessante Bonusfeatures.

Für Fans, die 'Quo Vadis' schon immer in voller Pracht erleben wollten, ist diese Blu-ray ein Pflichtkauf und dürfte auch für alle anderen interessant sein, die sich für die Entwicklung des Hollywood-Kinos begeistern.
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
'Quo Vadis'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* 1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von CHF 50.- (innerhalb der Schweiz).

Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von Euro 20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz, Österreich und Luxemburg.