 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Unten
am Fluss'
(Blu-ray
Disc) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
|
|
| oder
bei: |
 |
|
|
|
|
|
|
Das
Bild:  
Video Auflösung / Codierung: 1080p / VC-1
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)
| Schärfe: |
|
65% |
| Kontrast: |
|
55% |
| Detailzeichnung: |
|
55% |
| 3-D
/ HD-Effekt: |
|
20% |
| Kompression: |
|
0% |
| Bild-Kurzbewertung: |
| +
Positiv: |
| -
|
Recht
solides, aber stil- und altersbedingt
eingeschränktes Bild. |
|
| -
|
In
der Regel recht zufriedenstellende
Schärfe- und Detailwerte. |
|
| -
|
Vor
allem hellere Szenen weisen soliden
/ guten Kontrast auf. |
|
| -
|
Meist
recht kräftige und zudem natürliche
Farbwiedergabe. |
|
|
| -
Negativ: |
| -
|
Teilweise wechselhafter bzw. flackerig
wirkender Kontrast. |
|
| -
|
Allg.
sehr viele Schmutzpartikel / leichte
Beschädigungen. |
|
| -
|
Grössere Farbflächen wirken
öfters etwas ungleichmässig. |
|
| -
|
Wirkt
teilweise leicht körnig / Allg.
eher flaches Bild. |
|
|
Bei der britischen Produktion 'Unten am Fluss'
(Originaltitel: 'Watership Down') mag es sich
vielleicht um einen Animationsklassiker der '70er Jahre
handeln, doch wirklich hohe Animationskunst im Stil
von Disney, Bluth & Co. sollte man hier besser nicht
erwarten. Das soll nicht heissen, dass der Film seine
Vorzüge hat - im Gegenteil: Vor allem die surreal
bzw. leicht abstrakt gehaltenen Sequenzen, wie z.B.
der Prolog oder das Segment mit dem Song, gehören
sogar zu den besonders starken Momenten des Films. Ansonsten
ist der eigentliche Animationsstil eher simpel gehalten
und zeichnet sich nicht unbedingt durch allzu viel Genauigkeit
aus, wobei die Figuren und auch die Hintergründe
zwar vielfach nett anzusehen sind, aber halt auch öfters
einen leicht billigen Touch aufweisen - was allerdings
nicht nur mit dem begrenzten Budget des Films, sondern
auch mit seiner '70er Jahre Herkunft zusammenhängen
dürfte.
Dementsprechend
wäre wohl auch nie zu erwarten, dass der 1978 veröffentlichte
Film absolut tadellos aussehen könnte, und so überrascht
es dann auch nicht, dass man es hier mir einer durchgehend
leicht wechselhaften Präsentation zu tun hat die
in der Regel zwar zufriedenstellende Schärfe- und
Detailwerte aufweist, aber sich dafür vor allem
in dunkleren Szenen mit dem Kontrast schwer tut und
teilweise etwas flackerig wirken kann. Immerhin wirken
hellere Szenen etwas ausgewogener, aber auch da fällt
eine leichte Körnigkeit auf. Der vielleicht grösste
Schwachpunkt vom Bild von 'Unten am Fluss' sind
allerdings die vielfach zu sehenden Verschmutzungen
und leichten Beschädigungen die den ansonsten recht
soliden Gesamteindruck stark beeinträchtigen. Eine
bessere Restauration (die sich rein finanziell bei einem
wenig bekannten Katalogtitel dieser Art wohl nicht wirklichen
auszahlen würde) wäre hier von Vorteil gewesen.
So
bleibt's bei einem Bild, bei dem aufgrund der verschiedenen
Mankos kaum High-def Feeling aufkommt, aber das man
zumindest als Verbesserung zu früheren Homevideo-Fassungen
einstufen kann. Langjährige Fans werden dies zu
schätzen wissen.
Der
Ton: 
Getestet: Deutsch Dolby Digital 2.0
Auch in akustischer Hinsicht ist 'Unten am Fluss'
das Alter von mittlerweile mehr als 30 Jahren anzuhören.
Von einer Enttäuschung ist man hier dennoch weit
entfernt, denn für eine herkömmliche 2-Kanal-Stereo-Abmischung
hört sich der 1978 veröffentlichte Film dennoch
recht gut an. Vor allem weist der Mix eine durchgehend
gute Stereo-Separation auf, wobei sämtliche Sound-Elemente
gut erhalten sind und u.a. die Filmmusik vielfach recht
gut und zudem sehr stimmig zur Geltung kommen - insbesondere
die kurze, stilistisch eher abstrakt gehaltene Sequenz
mit Art Garfunkel's Song 'Bright Eyes' kommt
trotz der räumlichen Einschränkung der Abmischung
sehr atmosphärisch rüber. Nur selten wirken
die (dank einer guten Balance immer gut verständlichen)
Dialoge in den Höhen minimal unsauber - was dann
aber auch schon einer der wenigen wirklichen Kritikpunkte
ist. Wie gesagt: Ein altersbedingt unspektakulärer,
aber solider Mix.
Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren
enthalten:
DTS-HD Master Audio 2.0: Englisch |
|
| |
|
|
| |
Die
Extras:
Die Extras der 'Unten am Fluss' Blu-ray sind
zwar nicht allzu ausschweifend ausgefallen, können
sich für einen Film diesen Alters aber dennoch
sehen lassen. Verfügbar sind zwei Interview-Features
('Eine Unterhaltung mit den Filmemachern', ca.
17 min. und 'Die Entwicklung eines Stils', ca.
12 min.) bei denen nebst Regisseur Martin Rosen und
dem Cutter Terry Rawlings (der u.a. auch für den
Schnitt an Alien
verantwortlich war) verschiedene Animatoren und Background-Künstler
zu Wort kommen und über die Entstehung des Films
sprechen. Dabei gibt es u.a. diverse Storyboard-Entwürfe
und Archiv-Fotos zu sehen. Nebst diesen in Standard-Definition
(480i, VC-1) vorliegenden Features haben es keine weiteren
filmbezogenen Inhalte auf die Disc geschafft.
Bleibt nur noch zu erwähnen, dass Warner auch bei
diesem Titel auf ein Wendecover verzichtet hat. Dementsprechend
muss man auch bei der 'Unten am Fluss' Blu-ray
mit dem (zurecht unbeliebten und lästigen) FSK-Logo
auf der Cover-Vorderseite leben. |
|
| |
Kritik
& Unser Fazit:
Nein, mit der vielfach etwas überzuckerten
Welt von Walt Disney hat 'Unten am Fluss'
nichts zu tun! Das könnte man allerdings
anfänglich denken, denn wem kommt nicht automatisch
'Bambi' & Co. in den Sinn, wenn er
von einem Animationsfilm über eine Kaninchensippe
hört? Doch nach Klopfer sucht man hier vergebens,
denn auch wenn in Regisseur Martin Rosen's Leinwand-Adaption
von Richard Adams's Bestseller-Vorlage sprechende
Karnickel die Hauptrolle spielen, ist man hier
weit entfernt von der familientauglichen Heile-Welt-Unterhaltung
wie man sie oft in Animationsfilmen vorgesetzt
bekommt. Auf ihrer Suche nach einer neuen Heimat
müssen sich die Kaninchen rund um die Brüder
Hazel und Fiver nämlich so mancher Gefahr
stellen die mitunter nicht nur blutig, sondern
sogar tödlich enden kann - aber dafür
aufzeigt, dass Trickfilme schon in den '70er Jahren
ein erwachsenes Publikum ansprechen konnten.
Aber gerade das spricht sehr für den 1978
veröffentlichten Film, denn die seriöse
Herangehensweise an die universell verständliche
Story die sich um Machtmissbrauch, der Angst vor
dem Tod und der individuellen Weiterentwicklung
dreht - alles aus Sicht der Hasen wohlgemerkt
- lässt 'Watership Down' (Originaltitel)
zu einem inhaltlich sehr eigenwilligen Werk werden,
wie man es vor allem bei Animationsfilmen nur
selten erlebt. Man merkt jedenfalls, dass Rosen
& Co. ihr Publikum ernst nehmen und man hier
niemanden für dumm verkaufen will. Dabei
profitieren die einzelnen Figuren von einer guten
Charakterisierung, während die Animation
- trotz ihres simplen und hin und wieder geradezu
billig anmutenden Stils - ebenso stark in der
Realität verankert ist. Zugegeben: Fans anspruchsvoller
Animationskunst kommen hier nur selten (wie z.B.
während der surrealer bzw. abstrakter wirkenden
Kurz-Sequenzen) auf ihre Kosten, aber da die Story
hier ohnehin im Vordergrund steht, ist das nicht
allzu störend.
Um das volle Unterhaltungspotential von 'Unten
am Fluss' wirklich auszuschöpfen, ist
vielleicht eine gehörige Portion '70er Jahre-Nostalgie
von Nöten, aber das soll nicht heissen, dass
es sich nicht lohnt, diesen Film neu- oder sogar
wieder zu entdecken.
Man merkt es unserer Kritik an: Hier steht die
Story im Vordergrund. Deswegen überrascht
es dann auch nicht wirklich, dass der Film die
letzten drei Jahrzehnte in technischer Hinsicht
etwas weniger gut überstanden hat und man
es nun auf Blu-ray mit einer eher unterdurchschnittlichen
Bild- und Ton-Präsentation zu tun hat. Dass
ein 32-jähriger Film tonmässig mit neueren
Produktionen nicht mehr mithalten kann (aber trotzdem
solide klingt) ist jedenfalls nicht allzu tragisch
- dafür wäre beim Bild durchaus Steigerungspotential
vorhanden, auch wenn sich nur schon der hier angewandte
Animationsstil nicht gerade als förderlich
für eine perfekte High-def Bildqualität
erweist. Besser als bisherige Homevideo-Fassungen
sieht 'Unten am Fluss' aber trotzdem aus,
auch wenn die qualitativen Verbesserungen nur
minimal ausfallen. Die Extras halten |
zudem zwei Featurettes bereit bei denen
die Filmemacher ausführlich zu Wort
kommen.
Ob
'Unten am Fluss' als Animations-Klassiker
eingestuft gehört, sei dahingestellt
- aber zumindest gehört der Film zu
den besten Trickfilmen der '70er Jahre.
Eine Blu-ray, die bei langjährigen
Fans, trotz der technischen Einschränkungen,
gut ankommen dürfte. |
|
|
|
|
| Top
| Reviews-Index
| Home |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
 |
|
Preview-Screenshots
zur vergrösserten Ansicht anklicken.
Hinweis: Screenshots wurden
als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel)
gespeichert und sind lediglich zur
besseren Internet-Darstellung auf
1280x720 Pixel verkleinert worden
(inklusive einer leichten JPEG-Kompression).
Es wurden keine Veränderungen
an Schärfe, Kontrast oder an
den Farben vorgenommen. |
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
|
'Unten
am Fluss'
(Blu-ray Disc) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
|
|
| oder
bei: |
|
|
|
|
|
*
Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich
bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über
unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch
direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben
weiterhin gewährleistet. |
|
| |
|
|
|
|
Blu-ray
