Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code A, B & C

Video Auflösung:
Film
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---480i AVC MPEG-4

Bildformat:
1.78:1 (16:9)

Ton Formate:
Dolby Digital 1.0
---Deutsch
---Spanisch
DTS-HD Master Audio 5.1
---Englisch

Untertitel:
Deutsch
Englisch
Französisch
Spanisch

Extras:
Rückblicks-Doku
USA-Kinotrailer

Regie:
George Pal

Darsteller:
Rod Taylor
Alan Young
Yvette Mimieux
Sebastian Cabot
Tom Helmore
Whit Bissell
Doris Lloyd

Genre:
Sci-Fi / Adventure

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 22.10.14

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Warner Home Video
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.

'Die Zeitmaschine'
(Blu-ray Disc)

Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
Die Zeitmaschine
Originaltitel: The Time Machine
Veröffentlichung: 31. Juli 2014
Studio / Verleih: Warner Home Video
Produktionsjahr: 1960
Länge: 103 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ab 12 Jahren
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Die Story:

Im Jahr 1899 konstruiert der junge Londoner Wissenschaftler George Wells (Rod Taylor) eine einzigartige Maschine, mit der er durch die Zeit reisen kann. Auf dem Weg in die Zukunft erlebt er im Schnelldurchlauf die beiden Weltkriege und wird im Jahr 1966 mit einer atomaren Apokalypse konfrontiert. Dieser kann es nur knapp durch einen weiteren Sprung in die Zukunft entkommen. Im Jahr 802.701 stösst er schliesslich auf eine merkwürdige menschliche Zivilisation, die sich in die friedlichen Elois und die kannibalistischen Morlocks aufteilt. George führt die Eloi bei der Revolution gegen ihre bösen Unterdrücker an...

Das Bild:

Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)

Schärfe:
70%
Kontrast:
80%
Detailzeichnung:
60%
3-D / HD-Effekt:
55%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Sehr solides Bild für 54-jährigen Film mit nur wenigen Mankos.
- Meist (sehr) zufriedenstellende Schärfe- und Detailwiedergabe.
- In der Regel gutes, nur leicht inkonsistentes, Kontrastverhältnis.
- Allgemein gute und natürliche, meist recht kräftige, Farbpalette.
- Sauberes Bild mit gelegentlich sehr solider plastischer Wirkung.
- Negativ:
- Verschiedene (Effekt-) Aufnahmen wirken weicher / unschärfer.
- Teilweise leichter Detailverlust in dunklen Szenen / Bereichen.
- Durchgehend leichtes, in der Regel kaum störendes, Filmkorn.

Der Sci-Fi-Klassiker 'Die Zeitmaschine' kann sich auf Blu-ray trotz des Alters von bereits 54 Jahren überaus sehen lassen, denn Warner Home Video präsentiert den Film von Regisseur George Pal in einer Qualität, die man als sehr (!) solide bezeichnen kann.

Mit anderen Klassikern kann der Film aus dem Jahr 1960 rein bildmässig zwar nicht ganz mithalten, denn dafür wirkt das Bild allgemein ein bisschen zu weich. Unscharf wirken zwar nur einige Effektsequenzen (vor allem Bluescreen-Shots oder die Lava-Szenen können das Alter des Films nicht verschleiern), aber Top-Werte in Sachen Schärfe- und Detailzeichnung darf man hier nicht unbedingt erwarten. Davon abgesehen hat man es mit einem guten Kontrast zu tun der lediglich mit dunklen Szenen hadert, während die Farben zwar leicht übersaturiert, dafür natürlich und kräftig wirken. Eine übermässige Plastizität und Tiefenwirkung stellt sich zwar nicht ein, aber dafür kann man positiv erwähnen, dass das Bild von 'The Time Machine' (Originaltitel) nicht nur sauber ist und auf digitale Nachbesserungen (z.B. ein Rauschfilter) verzichtet wurde.

So hat man es hier dann auch mit einer durchgehend vorhandenen, in der Regel leicht und nur selten störend auffallenden, Filmkorn-Struktur zu tun. Von der 3.5-Wertung sollte man sich nicht beirren lassen: Besser hat der Klassiker noch nie ausgesehen!



Der Ton:
Getestet: Deutsch Dolby Digital 1.0

Beim Ton macht sich das Alter deutlicher bemerkbar - was bei einem Film der in den späten '50er Jahren produziert worden ist keine Überraschung ist. Warner präsentiert den Sci-Fi Klassiker in der originalen Synchron-Fassung die hier als (für die damalige Zeit übliche) Mono-Abmischung vorliegt. Eine etwas räumlichere Abmischung wäre bei einem Film dieser Art zwar durchaus wünschenswert, aber darauf muss man verzichten - wobei es ohnehin am wichtigsten ist, dass die Dialoge gut verständlich sind. Zwar ist fast durchgehend ein leichtes (bis mittelstarkes) Hintergrundrauschen wahrnehmbar und es sind stellenweise auch leichte Verzerrungen in den Höhen und Tiefen bemerkbar, vor allem die Dialoge klingen etwas (zu) dumpf, aber man hat schon weitaus schlimmeres gehört. Alles andere als berauschend, aber für's Alter gerade noch zufriedenstellend.

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray noch folgende Tonspuren enthalten:
DTS-HD Master Audio 5.1: Englisch
Dolby Digital 1.0: Spanisch

 
 
  Die Extras:
Bei den Extras der Blu-ray von 'Die Zeitmaschine' von einer ausschweifenden Auswahl an Features zu sprechen wäre natürlich übertrieben, aber immerhin wird einem unter 'Time Machine: The Journey Back' (ca. 48 min.) eine recht ausführliche Making of- / Rückblicks-Dokumentation aus dem Jahr 1993 geboten. Hauptdarsteller Rod Taylor führt durch die zwar sehr informative, wenn auch etwas kuriose Dokumentation die einerseits auf die Entstehung des Films eingeht, gleichzeitig aber auch beleuchtet, wie Steven Spielberg seinerseits die originale Zeitmaschine zur Promotion von Back to the Future verwendet hat und man zudem auf das Szenario des nie verfilmten Sequels eingeht. Als einziges weiteres Feature, übrigens ebenfalls in herkömmlicher Standard-Auflösung vorliegend, hat es noch der originale 'USA-Kinotrailer' (ca. 3 min.) des Films auf die Disc geschafft.

Bleibt nur noch zu erwähnen, dass Warner Home Video auch bei diesem Titel auf ein Wendecover verzichtet hat. Dementsprechend muss man auch bei der 'Die Zeitmaschine' Blu-ray mit dem (nach wie vor) unbeliebten FSK-Logo auf der Cover-Vorderseite leben.
 
 
Kritik & Unser Fazit:
Als Kind der '80er Jahre denkt man bei Zeitreise-Filmen natürlich zuallererst an die 'Zurück in die Zukunft'-Filmereihe - logischerweise der mit Abstand populärste Vertreter dieses Sci-Fi Sub-Genres. Sozusagen der Wegbereiter war jedoch ein Film, der bereits im Jahr 1960 in die Kinos kam: 'Die Zeitmaschine' von Regisseur George Pal. Der auf einer (1895 erschienenen) Romanvorlage von War of the Worlds-Autor H.G. Wells basierende Film entstand zu einer Zeit, als das Science-Fiction / Fantasy-Genre im Mainstream-Kino noch ein Schattendasein fristete. Gerade deswegen darf man den mittlerweile 54-jährigen Film, der zurecht als Klassiker des Genres angesehen wird, als eine Art Vorreiter bezeichnen - nicht zuletzt, da man die Story mit einigen Themen angereichert hat, u.a. nuklearen Angriffe, die für die damalige Zeit relevant waren.

Das bringt dem Film den Vorwurf ein, sich von der ursprünglichen Buchvorlage etwas zu weit zu entfernen. Tatsächlich ist es so, dass einige der sozialkritischen Untertöne im Angesicht der damaligen politischen Lage nach der McCarthy-Ära verwässert wurden.

Trotz der starken Vereinfachung im Vergleich mit dem Roman kommt das utopische Grundgefühl auch im Film immer noch gut zur Geltung - was hauptsächlich an der Darstellung der zwar kaum nachvollziehbaren, aber kuriosen Zukunfts-Gesellschaft rund um die Eloi und die Morlocks liegt. Das andere Elemente dafür etwas zu kurz kommen und es dem Film sicher nicht geschadet hätte, wenn der von Rod Taylor gespielte Wissenschaftler auch noch andere Zeit-Epochen etwas länger besucht hätte, merkt man 'Die Zeitmaschine' vor allem heutzutage etwas stärker an. So wirkt der Film vor allem ab der Hälfte der Laufzeit ein bisschen langatmig und hat zudem darunter zu leiden, dass die Darstellung der Morlocks weder damals, noch heute allzu überzeugend ausfällt und man zuweilen etwas das Gefühl kriegt, in einem B-Movie-Monsterfilm gelandet zu sein.

Dafür gibt das viktorianische Design der Zeitmaschine dem Film seinen ganz eigenen und sicher auch irgendwie ikonischen Flair und auch wenn der Film effektemässig ein bisschen Staub angesetzt hat, dann können sich viele der z.T. mit Stop-Motion und Animation hergestellten Spezialeffekte auch heute noch sehen lassen. Vor allem aber lebt 'Die Zeitmaschine' von der visionären Idee seines Autors und auch wenn Regisseur Pal das volle Potential der Story, nicht zuletzt aufgrund der damaligen technischen Einschränkungen, auszunutzen weiss, dann strahlt der Film dennoch eine gewisse Faszination aus. Zugegeben: Ein modernes Publikum wird mit 'Die Zeitmaschine', im Jahr 2002 kam ein (nicht allzu geglücktes) Remake ins Kino, nicht viel anfangen können, aber mit etwas Nostalgie lässt sich dem Klassiker auch heute noch einiges abgewinnen.

Dass man bei einem Film aus dem Jahr 1960 keine übermässig hochwertige Blu-ray Umsetzung erwarten darf, ist keine allzu grosse Überraschung - und vor allem weil es sich bei 'Die Zeitmaschine' für einen für die damalige Zeit effektintensiven Film handelt, schleicht sich beim Bild das ein oder andere alters- bzw. quellbedingte Manko ein. Grundsätzlich kann man das Bild aber als sehr solide bezeichnen, nicht zuletzt, da es bisherigen Homevideo-Fassungen weit überlegen ist. Dem deutschen Mono-Ton merkt man das Alter ein bisschen etwas deutlicher an - einerseits wegen der dumpfen Dialoge, andererseits wegen eines leichten Hintergrundrauschens. Trotzdem noch passabel! Bei
den Extras wird einem nicht nur ein Kino-Trailer, sondern auch eine erstaunlich ausführliche Rückblicks-Doku geboten.

Das macht die 'Die Zeitmaschine' Blu-ray Disc zu einem empfehlenswerten Release für alle Fans, die diesen Klassiker auch in HD-Qualität in ihre Sammlung aufnehmen wollen - oder den Film einfach neu entdecken möchten!
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
'Die Zeitmaschine'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.