 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 'Stargate
- Director's Cut'
(Blu-ray
Disc) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
 |
| oder
bei: |
 |
|
|
|
|
|
|
Die Story:
  
Cairo, 1928. Bei Ausgrabungen wird unter dem Schlussstein
einer Pyramide ein rätselhaftes Gebilde gefunden.
Niemand ahnt, welche Bedeutung es haben könnte,
nur eines steht fest: Es stammt nicht von der Erde!
Ein halbes Jahrhundert später löst der junge
Ägyptologe Daniel Jackson (James Spader) das Geheimnis
dieses Fundes. Es handelt sich um ein Tor zu den Sternen,
vor undenklichen Zeiten hinterlassen von einer fremden
Rasse. Zusammen mit Colonel Jack O'Neil (Kurt Russell)
und seinem Trupp Marines betritt Daniel das Tor und
beginnt eine Reise, die ihn über die Abgründe
des Universums hinweg auf eine ferne Welt bringt - eine
Welt, die unterjocht wird von fleischgewordenen Göttern
des alten Ägyptens...
Das
Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 2.35:1 (16:9)
| Schärfe: |
|
75% |
| Kontrast: |
|
80% |
| Detailzeichnung: |
|
65% |
| 3-D
/ HD-Effekt: |
|
65% |
| Kompression: |
|
0% |
| Bild-Kurzbewertung: |
| +
Positiv: |
| -
|
Trotz
Filmalter (Produktionsjahr: 1994)
überzeugende Bildqualität. |
|
| -
|
Sehr solide / gute (vorallem bei Close-up's)
Schärfe- und Detailwerte. |
|
| -
|
Guter, selten schwächelnder Kontrast
mit meist sattem Schwarzwert. |
|
| -
|
Gute und kräftige, wenn auch
farblich etwas monotone, Farbpalette. |
|
| -
|
Viele Aufnahmen weisen eine gute /
Plastizität Tiefenwirkung auf. |
|
|
| -
Negativ: |
| -
|
Teilweise
leichter Detailverlust in dunklen
Szenen / Bildbereichen. |
|
| -
|
Leicht körniges Bild (mittel-
bis sehr stark in dunklen Aufnahmen). |
|
| -
|
Wenige (Effekt-) Aufnahmen wirken
weicher / teils leicht unscharf. |
|
| -
|
Teils starke Doppelkonturen sichtbar
/ Vereinzelte Schmutzpartikel. |
|
|
Das
deutsche Kinowelt-Label hat für die deutsche Blu-ray
Fassung von Roland Emmerich's Science-Fiction Streifen
auf das HD-Bildmaster der bereits im Jahr 2006 veröffentlichten
US-amerikanischen Blu-ray Fassung von Lionsgate (unser
Review der US-Import Disc gibt's hier)
zurückgegriffen - was gründsätzlich keine
schlechte Entscheidung gewesen ist, denn für einen
Film aus dem Jahr 1994, der zudem in sehr vielen Szenen
sehr Special Effects-lastig ist, bietet 'Stargate'
eine überraschend gute Bildqualität. Referenzwerte
darf man hier zwar zu keinen Zeitpunkt erwarten und
es gäbe sicherlich noch qualitatives Steigerungspotential,
aber alles in allem bietet die hier vorliegende Bildqualität
deutlich weniger Schwächen als man es erwarten
würde.
Vorallem macht hier der Schärfe- und Detailwert
einen guten Eindruck (wobei vorallem Effekt-Shots etwas
weicher und weniger detailliert wirken) und auch der
Kontrast ist gut ausgefallen und schwächelt nur
hin und wieder ein bisschen (wie z.B. beim leicht instabil
wirkenden Vorspann bei dem der Schwarzwert etwas wechselhaft
erscheint). Das Bild erscheint leicht nachgeschärft
- was eine Erklärung für die teils gut sichtbaren
(starken) Doppelkonturen sein dürfte. Wenn es hier
allerdings wirklich etwas zu kritisieren gibt, dann
ist es das teils sehr stark auftretende Filmkorn. Grundsätzlich
ist Korn kein Problem, nur wirken hier einige dunklere
Szenen dann doch etwas zu verrauscht. Den (guten) Gesamteindruck
kann dieses Manko allerdings nicht allzu stark trüben.
Der
Ton:
Getestet: Deutsch DTS-HD High Resolution 5.1 (Core-Track)
Wie schon beim Bild gibt's auch beim Ton keine gravierenden
Unterschiede zu der bisherigen US-Fassung. Hier wird
einem ein druckvoller Soundmix geboten der auf einige
tolle Tiefenbass-Effekte setzt welche die eigenen vier
Wände zum Zittern bringen. Dazu gibt's eine überzeugend
gestaltete Surround-Atmosphäre welche vor allem
in den Action-Szenen auf viele direktionale Effekte
setzt. Die Dialoge der deutschen Synchronfassung sind
im Vergleich zur englischen Original-Tonspur sogar leicht
im Vorteil und hören sich etwas klarer an. Zudem
bleiben sie stets gut verständlich und gehen auch
in den Actionszenen nie im akustischen Getümmel
unter. Man kriegt hier genau das geboten, was man von
einem Science-Fiction Spektakel dieser Art erwartet
- und das in einer, für's Filmalter, überraschend
guten Qualität!
Einziger Nachteil: Fans der englischen Original-Tonspur
müssen bei dieser Disc mit nicht ausblendbaren
deutschen Zwang-Untertiteln leben. Eine Option den Film
im englischen Original ohne deutsche Untertitel zu sehen
ist leider nicht vorhanden. Schade!
Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren
enthalten:
DTS-HD Master Audio 5.1: Englisch |
|
| |
|
|
| |
Die
Extras:
Fehlanzeige bei den Extras, denn auf die deutsche Kinowelt
Blu-ray Disc von 'Stargate - Director's Cut'
hat es nicht ein einziges filmbezogenes Feature geschafft.
Einzig eine Video und Audiokonfiguration ist über
das Haupt- und das Pop-up Menü anwählbar.
Eigentlich nett, aber man hätte sich diese Zusatzoption
sparen können. |
|
| |
Kritik
& Unser Fazit:
Roland Emmerich's 'Stargate' hat die letzten
14 Jahre seit seiner Kinopremiere im Jahr 1994
überraschend gut überstanden. Nicht
nur die Spezial Effekte können sich (zumindest
grösstenteils) immer noch sehen lassen, auch
sonst hat der Film nichts von seinem interessanten
Touch verloren. Dabei bietet der Film zwar nicht
wirklich etwas grundlegend neues, aber die Mischung
macht es hier aus! Der deutsche Regisseur Roland
Emmerich lässt sich hier, nach Universal
Soldier erst sein zweiter grosser Hollywood-Film,
von Filmen wie 'Star Wars' oder 'Dune'
inspirieren und erschafft gleichzeitig ein eigenständiges
Universum, dass nicht zuletzt dank der ägyptischen
Mythologie sehr eigenständig und durchaus
faszinierend daherkommt.
Storymässig mag der Film vielleicht nicht
allzu viel hergeben, aber immerhin legte der Streifen
den Grundstein für die weltweit sehr erfolgreiche
gleichnamige TV-Serie die mittlerweile mit 'Stargate:
Atlantis' sogar eine weitere Spin-Off Serie
produzierte.
In erster Linie ist 'Stargate' ein visuelles
Spektakel bei dem die Darsteller, wie es bei fantastischen
Stoffen meist der Fall ist, keine grossen Entfaltungsmöglichkeiten
haben. Dennoch machen hier nicht nur die beiden
Hauptdarsteller James Spader und Kurt Russell,
sondern auch 'The Crying Game'-Star Jaye
Davidson als unberechenbarer Alien-Tyrann Ra eine
gute Figur - und holen dabei das beste aus ihren
eigentlich eindimensionalen Rollen heraus. Schlussendlich
festigte 'Stargate' den Ruf Emmerich's
als Mann für überdimensionale Effekte-Geschichten
und ebnete den Weg für seine weiteren Zerstörungsorgien
à la Independence
Day. Ein nach wie vor sehenswertes Fantasy-Spektakel
das immer wieder Spass macht!
Technisch zeigt sich diese Disc von einer grundsätzlich
sehr guten Seite. Unterschiede bei der Bild- und
Tonqualität zur bisherigen US-amerikanischen
Blu-ray Fassung sind zumindest beim Bild nicht
festzustellen, denn Kinowelt hat für die
deutsche Disc das gleiche HD-Master verwendet.
Dieses bietet überraschend wenig Schwächen
(mit Ausnahme einiger auffälliger Doppelkonturen
und etwas zu körniger dunkler Szenen) und
lässt den immerhin schon 14-jährigen
Film in neuem Glanz erstrahlen. Es gibt zwar qualitative
Steigerungsmöglichkeiten, aber grundsätzlich
gibt's hier nur wenig auszusetzen. Das gleiche
gilt für die akustische Umsetzung die ebenfalls
kaum |
schwächelt. Einzig die die Zwangs-Untertitel
beim englischen O-Ton und die nicht vorhandenen
Extras schmälern den Gesamteindruck.
Wer mit diesen kleinen Mankos leben kann,
liegt bei der 'Stargate' Blu-ray
richtig. Ein klarer Kauftipp für alle
Fans des Films und / oder der TV-Serie...
und Sci-Fi Filmen im allgemeinen. |
|
|
|
|
| Top
| Reviews-Index
| Home |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
 |
|
Preview-Screenshots
zur vergrösserten Ansicht anklicken.
Hinweis: Screenshots wurden
als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel)
gespeichert und sind lediglich zur
besseren Internet-Darstellung auf
1280x720 Pixel verkleinert worden
(inklusive einer leichten JPEG-Kompression).
Es wurden keine Veränderungen
an Schärfe, Kontrast oder an
den Farben vorgenommen. |
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
|
| 'Stargate
- Director's Cut'
(Blu-ray
Disc) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
|
| oder
bei: |
|
|
|
|
|
*
1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von
CHF 50.- (innerhalb der Schweiz).
Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von
Euro 20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz,
Österreich und Luxemburg. |
|
| |
|
|
|
|
Blu-ray
