Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code A, B & C

Video Auflösung:
Film
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---1080p AVC MPEG-4

Bildformat:
2.39:1 (16:9)

Ton Formate:
DTS 5.1
---Deutsch
---Portugiesisch
---Spanisch
---Italienisch
DTS-HD Master Audio 5.1
---Englisch

Untertitel:
Deutsch, Englisch, Portugiesisch, Spanisch, Dänisch, Finnisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Spanisch, Norwegisch, Schwedisch

Extras:
Gag-Reel
Abendessen auf ...
Making of-Doku

Regie:
Kirk Jones

Darsteller:
Nia Vardalos
John Corbett
Michael Constantine
Lainie Kazan
Andrea Martin
Gia Carides
Joey Fatone

Genre:
Komödie

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 16.8.16

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Universal Pictures.
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.
'My Big Fat Greek Wedding 2'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
Blu-ray Disc Review:
My Big Fat Greek Wedding 2
Originaltitel: My Big Fat Greek Wedding 2
Veröffentlichung: 4. August 2016
Studio / Verleih: Universal Pictures
Produktionsjahr: 2016
Länge: 94 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ohne Altersbeschränkung
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Die Story:

Einige Jahre sind seit der der chaotischen, multikulturellen Vermählung von Toula (Nia Vardalos) und Ian (John Corbett) vergangen, die beiden immer noch ein Paar. Wobei es im Arbeits- und Familienalltag gar nicht so leicht ist, die Beziehung frei von Ärger zu halten. Auch im weiteren Familienkreise droht Stress, als sich herausstellt, dass Toulas Eltern, Maria (Lainie Kazan) und Gus Portokalos (Michael Constantine), formal gar nicht verheiratet sind. Der Priester vergass einst, die Urkunde zu unterzeichnen! Also steht kurzerhand eine neue Hochzeit mit der ganzen Familie bevor...

Das Bild:

Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 2.39:1 (16:9)

Schärfe:
90%
Kontrast:
80%
Detailzeichnung:
75%
3-D / HD-Effekt:
75%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Allg. gutes / recht hochwertiges Bild mit nur wenigen Mankos.
- Meist (sehr) gute Schärfe und ebenso gute Detailzeichnung.
- Gute, nur gelegentlich leicht eingeschränkte Kontrastwerte.
- Durchgehend natürliche, z.T. minimal untersaturierte Farben.
- Viele Szenen bieten eine solide Plastizität u. Tiefenwirkung.
- Negativ:
- Detailverlust in dunklen Szenen / Wenige weiche Aufnahmen.
- Schwarzwert gelegentlich ein bisschen hell (= flacheres Bild).
- Vor allem dunkle Szenen weisen ein minimales Rauschen auf.

Beim Bild von 'My Big Fat Greek Wedding 2' hat man es auf der hier vorliegenden Blu-ray mit einer grösstenteils recht hochwertigen Präsentation zu tun. So weiss der Film nicht nur bei der Schärfe-, sondern auch der Detailzeichnung mit zufriedenstellenden Werten zu überzeugen.

Vereinzelte Aufnahmen mögen rein stilmittelbedingt ein bisschen weicher wirken (der Film hat einen eher weichen Look), aber ansonsten kommt das Comedy-Sequel sehr gut zur Geltung. Zwar kommt es in dunklen Szenen zu einem minimalen, aber nie störenden, Detailverlust, aber sonst gibt's am Kontrast kaum was zu kritisieren - mit Ausnahme eines etwas zu hell wirkenden Schwarzwerts der das Bild gelegentlich etwas flacher wirken lässt. Die Farbpalette mag vielleicht nicht allzu kräftig wirken und wurde leicht untersaturiert gehalten, kommt aber durchgehend natürlich rüber. Übermässig viel Plastizität und Tiefenwirkung hat der Film vielleicht nicht zu bieten, aber es gibt immer wieder Momente, die etwas mehr High-def Feeling ausstrahlen.

Der Gesamteindruck fällt jedenfalls gut aus und auch die wenigen dunkleren Szenen die leicht verrauscht wirken, machen sich nicht störend bemerkbar. Ausserdem arbeitet die Kompression durchgehend sehr sauber. Ein zwar unspektakuläres, aber sehr ansehnliches 4-Sterne-Bild.



Der Ton:
Getestet: Deutsch DTS 5.1

Es ist keine Überraschung, dass 'My Big Fat Greek Wedding 2' in akustischer Hinsicht nur schon rein genrebedingt ein bisschen eingeschränkt ist. Allerdings muss man sagen, dass die eher frontlastige Abmischung zu keinem Zeitpunkt wirklich störend auffällt, auch wenn es ein paar Sequenzen gäbe, die mittels Umgebungsgeräuschen auf den hinteren Kanälen ein bisschen atmosphärischer und stimmiger klingen würden. Die eigentliche Räumlichkeit beschränkt sich hier aber weitestgehend auf die Filmmusik bzw. die Musik während der finalen Hochzeits-Feier die damit dann auch für etwas Abwechslung sorgt. Die Balance der Abmischung kann man als ausgewogen bezeichnen und die Dialoge bleiben durchgehend gut verständlich. Ein Soundmix, der qualitativ völlig in Ordnung ist, aber, ähnlich wie das Bild, unspektakulär ist. 4 Sterne!

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren enthalten:
DTS 5.1: Portugiesisch, Spanisch, Italienisch
DTS-HD Master Audio 5.1: Englisch

 
 
 

Die Extras:
Die Extras der 'My Big Fat Greek Wedding 2' Blu-ray fallen mit gerade mal drei Features zwar ziemlich übersichtlich aus, aber dafür werden einem hier einige gute Einblicke in die Entstehung des Comedy-Sequels geboten. Während der Anfang von einer amüsanten 'Gag Reel' (ca. 4 min.) mit verschiedenen Patzern und Pannen vom Set gemacht wird, bekommt man bei 'Abendessen auf griechisch' (ca. 15 min.) eine lockere Gesprächsrunde mit den Darstellern Nia Vardalos,
John Corbett, Louis Mandylor und Joey Fatone. Diese gehen nicht nur auf die Arbeit an der Fortsetzung ein, sondern erinnern sich auch an den ersten Teil und dessen riesigen Erfolg. Zu guter Letzt gibt es dann noch 'Das Making-of des Greekquels' (ca. 12 min.) zu sehen, ein zwar eher standardmässiges Making of mit den üblichen Cast & Crew-Kommentaren und Behind-the-Scenes Aufnahmen, aber dennoch mit ein paar durchaus netten und unterhaltsamen Einblicken.

Da es sich bei der hier getesteten Blu-ray Disc um ein (von Universal Pictures freundlicherweise zur Verfügung gestelltes) Vorab-Rezensionsexemplar handelt, können wir an dieser Stelle nicht bestätigen, ob der Titel über ein Wendecover ohne FSK-Logo und eine 'Digital Copy' verfügt.

 
 

Kritik & Unser Fazit:
Wenn man sich fast 15 Jahre Zeit lässt für eine Fortsetzung, dann ist das normalerweise kein allzu gutes Zeichen und das Resultat ist oftmals eher enttäuschend. Ob der Überraschungs-Filmhit 'My Big Fat Greek Wedding' aus dem Jahr 2002 ein Sequel nötig hatte, sei an dieser Stelle einfach mal dahingestellt, aber tatsächlich handelt es sich um eine der besseren Langzeit-Fortsetzungen - und sei es nur schon deshalb, weil die Macher fast das komplette Original-Team erneut zusammentrommeln konnte. Hauptdarstellerin Nia Vardalos ist erneut für das Drehbuch verantwortlich und gleicht die vollkommen vorhersehbare Geschichte mit sehr viel Charme, Witz und Herz aus - womit man dann auch gleich die Erfolgsformel des Vorgängers kopiert hätte.

Einen Vorwurf kann man in dieser Hinsicht aber niemanden machen, denn bei 'My Big Fat Greek Wedding 2' geht es schlicht und einfach um ein vertrautes Wiedersehen mit der fast schon übertrieben griechischen Grossfamilie. Ein bisschen Nostalgie kommt da gleich auch noch auf.

Das Vardalos & Co. damit ganz bewusst spielen, ist offensichtlich. Dem Film schadet das aber nicht, im Gegenteil: In einer Zeit wo andere Komödien nur noch unter die Gürtellinie zielen und Gehässigkeiten für Lacher sorgen sollen, ist es geradezu erfrischend, wenn ein Film wie 'My Big Fat Greek Wedding 2' auf ganz normalen Alltags-Humor setzt - simpel, aber effektiv! Die kulturellen Unterschiede stehen dabei nicht mehr so sehr im Vordergrund wie beim Vorgänger und auch die Beziehung von Toula und ihrem Ehemann Ian steht nicht so sehr im Mittelpunkt. Vielmehr dreht sich die Story um die Erkenntnis, dass Toulas Eltern offiziell gar nicht verheiratet waren und man nun schnellstmöglich, und logischerweise mit den dazugehörigen griechischem Pomp, die Hochzeit nachholen will. Das sorgt für Chaos - aber auch einige amüsante Situationen.

Wirklich originell ist das Ganze zu keinem Zeitpunkt, aber solche inhaltliche Schwächen werden von einer kurzweiligen Inszenierung, gutem Comedy-Timing und einer sehr gut aufgelegten Darsteller-Riege ausgeglichen. So merkt man Nia Vardalos und ihren Schauspiel-Kollegen den Spass an ihren Rollen und dem erneuten Zusammentreffen in jeder Einstellung an und auch wenn die schauspielerischen Leistungen alles andere als oscarreif sind, dann wissen die Darsteller einmal mehr zu überzeugen. Dass Fans des Originals hier am besten aufgehoben sind versteht sich von selbst, und auch wenn einem mit 'My Big Fat Greek Wedding 2' kein Comedy-Klassiker serviert wird, dann handelt es sich zumindest um kurzweilige Feelgood-Unterhaltung.

An der technischen Front macht die von Tom Hanks produzierte Komödie eine ganz ordentliche Figur und auch wenn einem auf der hier vorliegenden Blu-ray weder beim Bild, noch beim Ton wirkliche Topwerte geliefert werden, dann weiss die Präsentation zu überzeugen. Beim Bild weiss vor allem die Schärfe- und Detailzeichnung zu überzeugen und kleinere Mankos, wie ein z.T. zu hell wirkender Schwarzwert, sind keine grossen Ärgernisse. Der Ton ist rein genrebedingt ein bisschen eingeschränkt und völlig unspektakulär, kann aber dennoch als sehr zufriedenstellend

bezeichnet werden. Beim Bonusmaterial erwartet einen eine kleine Auswahl bestehend aus Gag-Reel, einer Diskussionsrunde und einem Making of.

Für Fans des Vorgängers ist die 'My Big Fat Greek Wedding 2' Blu-ray Disc eigentlich ein Pflichtkauf, denn auch ohne wirkliche Originalität weiss der Film, nicht zuletzt dank gut aufgelegter und sympathischer Darsteller, gut zu unterhalten.
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
'My Big Fat Greek Wedding 2'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.