Das Bild:

Schärfe:		80%
Kontrast:		75%
Detailzeichnung:		65%
3-D / HD-Effekt:		65%
Kompression:		0%

Rechtzeitig zum 25. Jubiläum gibt sich der Studio Ghibli-Klassiker 'Mein Nachbar Totoro' von Regisseur Hayao Miyazaki auf dem hochauflösenden Format die Ehre - und das Endresultat, wenn auch sicherlich längst nicht 100% perfekt, kann sich sehen lassen!

So hat man es hier mit einem Transfer zu tun, der die Qualität der ursprünglichen Animation auf positive Weise hervorhebt und praktisch unverändert wiedergibt. Kommen bei den Blu-ray Releases der Konkurrenz, wie z.B. Disney, regelmässig Rauschfilter zum Einsatz, kriegt man hier eine dem Alter des Films gebührende Korn-Struktur zu sehen die zwar auffällt, sich aber nie übermässig negativ bemerkbar macht. Die Schärfe- und Detailzeichnung kann zudem als zufriedenstellend bezeichnet werden, auch wenn sie zu keinem Zeitpunkt die Top-Werte von vergleichbaren Animations-Titeln erreicht. Das gleiche gilt für den Kontrast der zwar unter einem etwas zu hell geratenen Schwarzwert und einem teilweise leichten Helligkeitsflackern leidet, ansonsten aber - wie es auch die Farbwiedergabe tut - mit guten Werten überzeugt. Nur schade, dass die Kontrastmängel für einen etwas weniger plastischen Bildeindruck verantwortlich sind.

Schlussendlich der einzige wirklich Kritikpunkt an einer Blu-ray Bild-Umsetzung, bei der man von vornherein nicht unbedingt Top-Werte zu erwarten hatte und die dennoch in vielerlei Hinsicht zu überzeugen weiss - denn eines steht fest: Die magische Welt von Waldgeist Totoro und seinen Freunden kam nie besser rüber als auf dieser Blu-ray!


Der Ton:
Getestet: Deutsch DTS-HD Master Audio 2.0

Wenn es um den Ton geht macht 'Tonari no Totoro' (Originaltitel) ebenfalls eine gute Figur - und das, obwohl der Film nur im originalen 2.0-Mix vorliegt. Das ist allerdings kein Negativfaktor, denn dank gut erhaltener Sound-Elemente und einer guten Stereo-Separation wirkt der Mix luftig genug, um eine gewisse Räumlichkeit zu erzeugen - wobei es hilfreich ist, sich den Film mit einer optionalen Dolby Pro Logic II-Decodierung anzuschauen. Das volle akustische Potential des wundersamen Animationsfilms wird dabei natürlich nicht ausgeschöpft und man vermisst durchaus etwas Dynamik und Druck (vor allem wenn Totoro zu einem seiner brunftmässigen Schreie ansetzt), aber alles in allem kann man von einem soliden Mix sprechen der zudem davon profitiert, dass man es mit einer guten Balance zu tun hat. Nur gelegentlich übertönt die Musik die Dialoge ein kleines bisschen, aber die Verständlichkeit wird nicht beeinträchtigt.

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren enthalten:
DTS-HD Master Audio 2.0: Japanisch

Die Extras:
Bei den Extras der 'Mein Nachbar Totoro' Blu-ray wird der Anfang vom 'Storyboard zum kompletten Film '-Feature (ca. 86 min.) gemacht. Dieses ermöglicht es einem, den kompletten Film mit den ursprünglichen (simpel gestalteten) Storyboards zu sehen.

Weiter geht's mit einer nicht uninteressanten Vintage-'Making of'-Doku (ca. 15 min.), übrigens in SD-Auflösung vorliegend, bei der man nicht nur ein paar Einblicke in die Entstehung von 'Mein Nachbar Totoro', sondern auch der Ghibli-Produktion 'Die letzten Glühwürmchen' zu sehen bekommt - der Grund: Die beiden Filme wurden seinerzeit in Japan als Double-Feature in den Kinos gezeigt und dementsprechend auch gemeinsam beworben. Nebst einem 'Textless Opening' (ca. 2 min.) und einem 'Textless Ending' (ca. 2 min.), also Vor- und Abspann ohne Text-Einblendungen, sind zudem unter 'Trailer & TV-Spots' (ca. 4 min.) noch der deutsche und japanische Trailer, sowie zwei TV-Spots (in HD) zu sehen. Zu guter Letzt wird mit einer zusätzlichen 'BD-Live'-Einbindung und sieben weiteren Studio Ghibli-Trailern noch ein bisschen Eigenwerbung gemacht.

Bleibt zu erwähnen, dass die Disc in einer minimalistisch, aber dafür überaus stylisch gestalteten Schuber / Digipack-Verpackung untergebracht ist (in einem einheitlichen Stil mit anderen bzw. zukünftigen Ghibli-Titeln von Universum Film). Der FSK-Logo-Sticker auf der Vorderseite kann einfach und vollkommen rückstandslos entfernt werden.