Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code A, B & C

Video Auflösung:
Film
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---1080p AVC MPEG-4

Bildformat:
1.78:1 (16:9)

Ton Formate (Director's Cut):
DTS-HD Master Audio 5.1
---Englisch


Ton Formate (Kinofassung):
Dolby Digital 2.0
---Deutsch

---Spanisch
---Italienisch

---Französisch
DTS-HD Master Audio 5.1
---Englisch

Untertitel:
Deutsch, Englisch, Italienisch, Spanisch, Französisch

Extras:
Audiokommentar
Der Director's Cut
Vintage-Making of
Nicht verwendete Szenen
Versch. Trailer

Regie:
Frank Oz

Darsteller:
Rick Moranis
Ellen Greene
Vincent Gardenia
Steve Martin
John Candy
Bill Murray

Genre:
Musical

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 9.11.12

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Warner Home Video
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.
'Der kleine Horrorladen'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
Der kleine Horrorladen
Originaltitel: Little Shop of Horrors
Veröffentlichung: 19. Oktober 2012
Studio / Verleih: Warner Home Video
Produktionsjahr: 1986
Länge: 103 min. (Director's Cut)
94 min. (Kinofassung)
Altersfreigabe: Freigegeben ab 12 Jahren
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Die Story:

Mr. Mushnik (Vincent Gardenia) hat mit Abstand das mieseste Blumengeschäft in der ganzen Stadt. Sein Gehilfe Seymour (Rick Moranis) schmachtet in seinem Kellerzimmer nach der kessen Verkäuferin Audrey (Ellen Greene). Die wiederum verzehrt sich nach dem sadistischen Zahnklempner Orin Scrivello (Steve Martin). Und der hält sich derweil mit Lachgas bei Laune. Alles geht seinen gewohnten Gang, nichts läuft, bis nach einer Sonnenfinsternis Audrey II auftaucht, ein niedliches kleines Blattgrün, das bald zum Einfamilienhaus-Format heranwächst. Das Geschäft blüht und Audrey II wartet gross, grün und gefrässig auf sein nächstes Menschenopfer...

Das Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)

Schärfe:
80%
Kontrast:
80%
Detailzeichnung:
70%
3-D / HD-Effekt:
60%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Sehr solide / gute Bildqualität mit nur ein paar wenigen Mankos.
- In der Regel gute und konsistente Schärfe- und Detailzeichnung.
- Meist gute und recht ausgewogene Kontrast- und Schwarzwerte.
- Grundsätzlich gute, kräftige und meist natürliche Farbwiedergabe.
- Verschiedene Aufnahmen weisen eine sehr solide Plastizität auf.
- Negativ:
- Wenige (Effekt- und Distanz-) Shots wirken ein bisschen weicher.
- Teilweise minimaler Detailverlust in dunklen Szenen / Bereichen.
- Meist minimal / leicht ausgeprägte, nie störende, Korn-Struktur.

Das Kult-Musical 'Der kleine Horrorladen', im Original als 'Little Shop of Horrors' bekannt, ist mittlerweile auch schon 26 Jahre alt - ein Alter, dass man der hier vorliegenden Bild-Präsentation weder in der bekannten Kinofassung, noch der längeren Director's Cut-Fassung ansieht. Wenn überhaupt, dann fallen hier lediglich einige Effekt- und Weitwinkel-Shots aus dem Rahmen, wobei sich vor allem einige der Rückprojektions-Aufnahmen des Director's Cut-Showdowns durch eine deutlichere Weichzeichnung hervorheben - was allerdings nicht allzu negativ auffällt. Ansonsten überzeugt das Bild mit einer guten und vor allem konsistenten Schärfe- und Detailzeichnung, während der Kontrast nicht nur recht ausgewogen, sondern auch sehr stabil wirkt. Die wenigen Shots bei denen es zu einem minimalen Detailverlust in dunklen Bildbereichen kommt, sind da kaum der Rede Wert. Die gute und natürliche Farbwiedergabe wirkt sich zudem positiv auf die ebenfalls sehr solide ausfallende Plastizität und Tiefenwirkung aus.

Das allgemein sauber wirkende Bild weist eine minimale bzw. leicht ausgeprägte Korn-Struktur auf, doch diese fällt nie störend auf. Keine Frage: Nicht nur längjährige Fans
von Frank Oz' 'Der kleine Horrorladen' werden mit diesem 4-Sterne-Bild zufrieden sein!


Der Ton:
Getestet: Englisch DTS-HD Master Audio 5.1 (Director's Cut)

Wer unsere Reviews kennt, der weiss, dass wir uns bei Musicals nur in den seltensten Fällen mit den deutschen Tonspuren anfreunden können. Bei 'Der kleine Horrorladen' ist das nicht anders - wobei uns die Entscheidung, ob Deutsch oder Englisch relativ leicht gemacht wurde, denn die längere Director's Cut-Fassung des Films ist hier lediglich im englischen O-Ton verfügbar. Dieser macht eine durchgehend sehr gute Figur und auch wenn der Mix vielleicht nicht gerade übermässig surroundlastig daherkommt, dann punktet er dafür umso mehr mit einer sehr warmen und auch recht räumlich wirkenden Musikwiedergabe. Vor allem die Stereo-Separation auf den vorderen Kanälen macht einen guten Eindruck und weist nicht nur eine gute Feindetail-Wiedergabe, sondern auch den nötigen Druck auf - was allerspätestens beim nun viel epischer angelegten Showdowns des Films besonders gut zur Geltung kommt. Da die Abmischung über eine ausgewogene Balance verfügt, bleiben auch die gesprochenen Dialoge gut verständlich.

Gerade weil der Film nur wenige gesprochene Dialoge enthält, lohnt es sich, den Film im O-Ton zu sehen. Die ebenfalls angetestete deutsche Tonspur, hier als 2.0 Stereo-Mix vorliegend, ist nicht wirklich schlecht, aber halt nur ein laues Lüftchen im Vergleich zum englischen Ton - nicht zuletzt, da die Dialoge durchgehend ein bisschen dumpf klingen.

Die Kinofassung ist zudem in den folgende Tonspuren verfügbar:
Dolby Digital 2.0: Deutsch, Spanisch, Italienisch, Französisch
DTS-HD Master Audio 5.1: Englisch
 
 
  Die Extras:
Bei den Bonus-Features der 'Der kleine Horrorladen' Blu-ray Disc wird der Anfang von einem Audiokommentar von Regisseur Frank Oz gemacht der auf ausführliche und ausserdem recht unterhaltsame Art und Weise auf die Entstehung des Films eingeht. Der Kommentar ist lediglich für die Kinofassung des Films verfügbar, aber wer sich dafür interessiert, was Oz über das radikal abweichende Ende der ebenfalls auf der Disc vorhandenen Director's Cut-Fassung zu sagen hat, der geht nicht ganz leer aus - auch wenn besagter Kommentar separat angewählt werden muss und sich dieser ein bisschen versteckt innerhalb des 'Verpatzte und nicht verwendete Szenen'-Untermenüs befindet. Dort gibt es zusätzlich noch eine 9-minütige Zusammenstellung von Outtakes und Bloopers - die ebenfalls mit einem optionalen Audiokommentar des Regisseurs verfügbar sind.

Ausserdem vorhanden: 'Frank Oz und Der kleine Horrorladen: Der Director's Cut' (ca. 11 min.), ein neuproduziertes (und als einziges Bonus-Feature der Disc hochauflösend präsentiertes) Gespräch mit Regisseur Frank Oz und dem damaligen Effekte-Leiter Richard
Conway die hier auf die Director's Cut-Fassung eingehen und erläutern, wieso man das Ende des Films nachträglich komplett änderte - und wie enttäuschend die Streichung des sehr aufwändig in Szene gesetzten Showdowns damals war. Unter 'Die Geschichte vom kleinen Horrorladen' (ca. 23 min.) gibt's zudem ein Vintage-Making of zu sehen bei dem vor allem die Einblicke in die Dreharbeiten, insbesondere die extrem (!) aufwändige Umsetzung von Audrey II, interessant ist. Der Abschluss wird vom originalen 'Teaser'- und dem USA-'Kinotrailer' (ca. 3 min.) gemacht - ebenfalls in SD-Auflösung.

Bleibt nur noch zu erwähnen, dass Warner Home Video auch bei diesem Titel auf ein Wendecover verzichtet hat. Dementsprechend muss man auch bei dieser Blu-ray Disc mit dem (nach wie vor zurecht) unbeliebten FSK-Logo auf der Cover-Vorderseite leben.
 
 

Kritik & Unser Fazit:
Es ist schon eine sehr clevere Idee, wenn man aus dem '60er Jahre B-Movie Film 'Little Shop of Horrors' von Kult-Regisseur Roger Corman ein Musical macht - eines, das zuerst erfolgreich am Broadway lief und dann schlussendlich als Film endgültig Kult-Status erlangte. Kein Wunder wenn man bedenkt, welche Talente beim 1986 veröffentlichten Film zusammen gearbeitet haben! Da wäre einerseits Regisseur Frank Oz, bekannt als Stimme von Yoda und ausserdem Mitbegründer der Muppets und deswegen geradezu prädestiniert für eine Arbeit mit einer riesigen Puppen-Monsterpflanze, und die beiden Komponisten Alan Menken und Howard Ashman, vor allem bestens bekannt für ihre musikalische Arbeit an Disney-Animations-Klassikern wie Beauty and the Beast und 'The Little Mermaid'. Ein Trio, dass sich geradezu als Dream-Team erwies und einen Film erschuf, dessen unterschiedliche Elemente kaum besser harmonieren könnten.

Und diese bestehen hier nicht nur aus klassischen Musical-Elementen, sondern wunderbar ironischen B-Movie Horror-Versatzstücken und einem Humor, der vielfach zum Brüllen komisch ist. Wenn man also nicht gerade mit den vielen ohrwurmartigen Songs mitsummt, dann gibt's vor allem bei den Gast-Auftritten von Darstellern wie John Candy oder Bill Murray viel zu lachen. Kaum zu toppen ist allerdings Steve Martin als masslos sadistischer Rocker-Zahnarzt mit Lachgas-Sucht - eine Performance, die zum besten gehört, was man von Steve Martin gesehen hat und die, passend zur Lachgas-Sucht der Figur, dann auch wirklich zum Brüllen komisch ist. Überhaupt profitiert der Film von der guten Darstellerwahl und auch Rick Moranis und Ellen Greene, die hier ihre eigene Rolle der Broadway-Fassung wiederholt, könnten kaum besser gewählt sein.

Der eigentliche Star des Films ist aber niemand geringeres als Audrey II, die wohl fieseste Monster-Pflanze die die Kino-Geschichte jemals gesehen hat und eine, die schlussendlich sogar Kino-Monstern wie Godzilla ernsthafte Konkurrenz macht!

Wer also denkt, dass sich die anfänglich noch kleine, süsse und musikalische (und mit grandioser Puppenspieler-Technik umgesetzte) Pflanze zu keiner echten Bedrohung entwickelt, der wird sehr schnell eines Besseren belehrt - beziehungsweise wird dies allerspätestens in der auf der hier vorliegenden Blu-ray erstmals veröffentlichten Director's Cut-Fassung. Nachdem das ursprünglich angedachte (düstere) Filmende nach schlechten Test-Vorführungen der Schere zum Opfer fiel, wurde der Film kurzerhand mit einem wenig originellen Happy End versehen - was zwar funktionierte, aber wer den Film nun in der ursprünglich vorgesehenen Fassung sieht, wird an 'Der kleine Horrorladen' auch als längjähriger Fan bestimmt einige neue Facetten abgewinnen können. So hat sich die Wartezeit gelohnt, denn auch wenn der Film schon früher seinen Kult-Status verdient hatte, wird er durch den herrlich übertriebenen Director's Cut umso mehr gefestigt.

Keine Frage: 'Der kleine Horrorladen' ist eines der aussergewöhnlichsten Film-Musicals und eines, dass man sogar dann gesehen haben sollte, wenn man mit dem Genre normalerweise nichts anfangen kann. Die etwas trashigen B-Movie / Horror-Elemente machen den Film zu einem kurzweiligen Spass, während die Songs eine zeitlose Qualität besitzen und vielfach richtiggehend mitreissend sind. Die 'Mean Green Mother from Outer Space' kommt auf der hier vorliegenden Blu-ray besser zur Geltung als jemals zuvor und macht nicht nur bild-, sondern auch tonmässig eine gute Figur - zumindest dann, wenn man vom englischen Original-Ton ausgeht der hier als verlustfreie DTS-HD Master Audio-Codierung präsentiert wird. Die Extras bieten

zudem ein paar gute und interessante Einblicke in die Entstehung des Films.

Alles in allem ein sehr gelungener Release: Man bekommt 'Der kleine Horrorladen' nicht nur in einer technisch überzeugenden Qualität zu sehen, sondern gleich auch noch den längst herbeigesehnten Director's Cut. Nicht nur für langjährige Fans sehr zu empfehlen!
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
'Der kleine Horrorladen'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.