Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code B

Video Auflösung:
Film
---1080p VC-1
Extras
---576i MPEG-2
---1080p VC-1

Bildformat:
1.78:1 (16:9)

Ton Formate:
DTS-HD High-Res. 5.1
---Deutsch
---Englisch

Untertitel:
Deutsch
Englisch

Extras:
Audiokommentar
Am Set / Making of
Versch. Featurettes
Musikvideo
Deleted Scenes
Director's Cut-Scenes
Versch. Interviews
Versch. Trailer
Wendecover

Regie:
James Mangold

Darsteller:
Meg Ryan
Hugh Jackman
Liev Schreiber
Breckin Meyer
Natasha Lyonne
Bradley Whitford

Genre:
Romanze / Komödie / Fantasy

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 30.5.09

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Splendid Film GmbH
 
 
* 1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von CHF 50.- (innerhalb der Schweiz).

Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von Euro 20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz, Österreich und Luxemburg.
'Kate & Leopold'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
Kate & Leopold
Originaltitel: Kate & Leopold
Veröffentlichung: 24. April 2009
Studio / Verleih: Splendid Film
Produktionsjahr: 2001
Länge: 119 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ohne Altersbeschränkung
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Die Story:
Powerfrau Kate McKay (Meg Ryan) lebt im New York des 21. Jahrhunderts. Sie ist ehrgeizig, erfolgreich und will hoch hinaus. Der Baron Leopold (Hugh Jackman) lebt im New York des 19. Jahrhunderts und ist ein Gefangener der damaligen gesellschaftlichen Konventionen. Doch durch einen Zeitsprung im Raum- und Zeitkontinuum kreuzen sich ihre beiden Wege. Anfangs hält Kate den seltsam anmutenden Kavalier alter Schule für einen Spinner. Doch mit der Zeit verfällt sie seinem unwiderstehlichen Charme und schon bald gewinnt Leopold Kates Herz für sich. Doch das Glück scheint nur von kurzer Dauer zu sein, denn Leopold muss zurück in seine Zeit...

Das Bild:

Video Auflösung / Codierung: 1080p / VC-1
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)

Schärfe:
20%
Kontrast:
50%
Detailzeichnung:
15%
3-D / HD-Effekt:
0%
Kompression:
10%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Vereinzelte Close-up's bieten einen einigermassen soliden Schärfewert.
- Farben erscheinen (in besser ausgeleuchteten Szenen) ziemlich natürlich.
- Einige Szenen bieten ein (sehr) solides Kontrastverhältnis.
- Negativ:
- Allgemein SEHR weiches / unscharfes und detailarmes Bild.
- Es sind fast durchgehend sehr starke Doppelkonturen erkennbar.
- Allgemein sehr flach wirkendes Bild ohne High-def Feeling.
- Meist sehr starker Detailverlust in dunklen Bildbereichen / Szenen.
- Durchgehend digital wirkendes Rauschen / leichte Kompression sichtbar.
- Extrem viele und gut sichtbare Schmutzpartikel und Negativ-Kratzer.
- Praktisch durchgehend auf (teils unter) dem Niveau einer Standard-DVD.

Wer dachte, dass Shadow of the Vampire ein einmaliger Ausrutscher des Splendid Film-Labels war, wird nun mit 'Kate & Leopold' eines Besseren belehrt, denn die hier vorliegende Bildpräsentation ist auf dem gleich niedrigen Niveau angesiedelt - oder besser gesagt: Auf bzw. teils sogar unter DVD-Niveau! Keine Frage: Bei Katalogtiteln von Splendid ist in Zukunft Vorsicht geboten! Im Vergleich zum bereits erwähnten anderen (qualitativ unterirdischen) Titel gibt's hier nur eine bzw. zwei winzige Verbesserungen: Erstens weist das Bild von 'Kate & Leopold' minimal bessere Kontrast- und Farbwerte aus (was in diesem Fall allerdings nicht viel heisst), und zweitens ist hier kein lästiges Kantenflimmern erkennbar.

Der Rest der Präsentation ist allerdings einfach nur als miserabel zu bezeichnen: Sehr weiches / unscharfes und undetailliertes Bild (nur vereinzelte Close-up's bieten minimal bessere Werte) das nebst einem unausgewogenen Kontrast gleich auch noch mit einer übermässig digital wirkenden Korn-Struktur (das teilweise nicht von den ebenfalls vorhandenen Kompressions-Artefakten zu unterscheiden ist) zu kämpfen hat - wobei die praktisch durchgehend sichtbaren (sehr starken) Doppelkonturen und die extrem viele Schmutzpartikel / Negativkratzer den ohnehin schlechten Eindruck nur noch intensivieren. Kurzum: 'Kate & Leopold' ist bildmässig eine riesige Enttäuschung!


Der Ton:
Getestet: Deutsch DTS-HD High-Resolution 5.1

Auch tonmässig wird 'Kate & Leopold' nicht gerade für Begeisterungsstürme sorgen - und das, obwohl der Film eigentlich über eine genre-untypische Surround-Atmosphäre verfügt die überraschend aktiv ausgefallen ist. So wird hier nicht nur die Filmmusik gut ins Geschehen miteinbezogen, sondern es gesellen sich auch auffällig viele Umgebungsgeräusche auf die hinteren Surround-Lautsprecher. Soweit wäre alles in Butter - wäre der hier vorliegende Soundmix nicht dermassen schlecht (und wir meinen wirklich SEHR schlecht) ausbalanciert! Vorallem die Dialogwiedergabe ist hier problematisch und ist derart leise ausgefallen (im Vergleich zu den viel lauteren restlichen Soundelementen), dass es hier oft zu Verständlichkeits-Problemen kommt. Da hilft nur ein ständiges, aber mehr als nerviges, Lautstärke-Nachregeln!

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren enthalten:
DTS-HD High-Resolution 5.1: Englisch
 
 
  Die Extras:
Bei den Extras von 'Kate & Leopold' wird der Anfang von einem informativen Audiokommentar von Regisseur James Mangold gemacht - der sehr wahrscheinlich vor Scham im Boden versinken würde wenn er sich gleichzeitig den Film in einer derart miserablen Qualität antun müsste. Aber wir schweifen ab... hier geht's ja um die Bonusfeatures und die sind ansonsten nicht allzu ausführlich ausgefallen, bieten für's Genre aber ein paar gute Einblicke die hier übrigens ausschliesslich in Standard-Definition (576i, MPEG-2) präsentiert werden - und sich damit qualitativ nicht allzu sehr von der Bild / Tonqualität des Hauptfilms unterscheiden!

Bei den videobasierten Extras wird der Anfang von 'Am Set' (ca. 14 min.), einem standardmässigen und vollkommen Hollywood-typischen Making of, gemacht. Nebst den obligatorischen Cast & Crew-Kommentaren gibt's, nebst vielen Film-Szenen, auch einige Set-Aufnahmen zu sehen - wobei hier vorallem die Effekt-Aufnahmen für den Zeitsprung am Filmanfang interessant sind. Zudem ist ein Featurette mit dem selbsterklärenden Titel 'Die Kostüme' (ca. 3 min.) verfügbar. Hier gibt's ein paar Einblicke in die Entstehung der historischen Kostüme.

Sehenswert sind hier vorallem die 'Deleted Scenes' (ca. 7 min.) von denen hier sechs Stück zur Verfügung stehen - allesamt mit optionalem Kommentar der Regisseur. Zudem beinhaltet die Disc drei weitere sogenannte 'Director's Cut-Scenes' (ca. 4 min.) die ein paar offene Fragen des Films noch etwas deutlicher erklären - und dementsprechend sehenswert sind.

Nebst einem 'Musikvideo' ('Until' von Sting, ca. 3 min.) und einem kurzen Einblick in die Aufnahmen des Songs ('Sting at Work', ca. 3 min.) sind zudem noch insgesamt zehn verschiedene 'Interviews' (ca. 25 min.) verfügbar bei denen die Darsteller des Films, der Regisseur und weitere Crew-Mitglieder (inklusive Sting) zu Wort kommen. Nebst einem deutschen Kinotrailer von 'Kate & Leopold' (ca. 2 min.) macht das Splendid Film-Label zudem mit insgesamt acht weiteren Trailern noch etwas Eigenwerbung. Diese Trailer liegen zum Teil hochauflösend (1080p, VC-1) vor.

Ebenfalls erwähnenswert: Das Splendid-Label hat die 'Kate & Leopold' Blu-ray mit einem Wendecover ausgestattet bei dem das lästige, und zurecht unbeliebte, FSK-Logo fehlt.
 
 

Kritik & Unser Fazit:
Der Regisseur James Mangold lässt sich genremässig in keine Schublade stecken - jeder seiner Filme bedient jeweils ein total unterschiedliches Publikum. Westernfans kommen bei Todeszug nach Yuma auf ihre Kosten, Horror-Fans greifen bei Identität zu, während Liebhaber von dramatischen Thrillern bei Copland richtig liegen. Und sogar in romantischen Gefilden fühlt sich der Alleskönner anscheinend wohl und hat mit 'Kate & Leopold' im Jahr 2001 einen charmanten und liebenswürdigen Film abgeliefert der romantische und komödiantische Elemente auf originelle Weise mit dem Zeitreise-Genre verknüpft - auch wenn 'Kate & Leopold' schlussendlich nicht sein bester Film ist.

Zumindest die Idee hinter 'Kate & Leopold' ist nett und funktioniert in filmischer Hinsicht überraschend gut - vorallem wenn man bedenkt, welche logischen Fallen solche Zeitreise-Filme mit sich bringen. Hier ist es nicht anders - doch allzu viel Logik sollte man hier ohnehin nicht erwarten, denn schlussendlich geht es ja um eine Liebesgeschichte die die Jahrzehnte überdauert. Wobei 'Kate & Leopold' aber auch innerhalb des romantischen Teils nur bedingt funktioniert - was einerseits an der etwas (für eine romantische Komödie) zu lang geratenen Laufzeit von knapp 2 Std. liegt, und andererseits an einem Drehbuch, bei dem die weibliche Hauptfigur nicht gerade viele Sympathie-Punkte sammeln kann.

Gerade Meg Ryan's Figur wirkt hier etwas zu ungehobelt und oberflächlich - und man kann sich kaum vorstellen, wie sich Hugh Jackman's Figur, der noble Gentleman Leopold, in sie verlieben kann. Darüber kann man dank Jackman's charmantem Spiel aber gerne hinwegsehen, denn seine warmherzige Darstellung tröstet über viele andere Schwächen des Films hinweg und es ist einfach köstlich zu sehen, wie sich der Baron in einem New York des 21. Jahrhunderts zurechtfinden muss. Keine Frage: Jackman ist ein Glückgriff und hievt den Film sogar ein wenig über's Mittelmass. Wirklich auf ihre Kosten kommen hier aber trotzdem nur eingefleischte Romantiker!

Der Film an sich wäre also gar nicht schlecht - aber die qualitative Umsetzung auf Blu-ray ist schlicht und einfach eine Frechheit, denn eine derart miserable Bild- und Tonqualität hat kein Film verdient. Umso ärgerlicher, wenn man bedenkt, dass 'Kate & Leopold' nach Copland schon der zweite Film von Regisseur James Mangold ist, der auf Blu-ray in unterirdisch schlechter Qualität veröffentlicht wird. Vorallem bildmässig bewegt man sich hier durchgehend auf bzw. unter DVD-Niveau, während der Ton durch die schlechte Balance der Dialoge mit den restlichen Tonelementen einfach nur nervt. Da

nützt es dann auch nichts mehr, dass die Extras einigermassen solide ausgefallen sind.

Als Blu-ray kann 'Kate & Leopold' wegen der unterirdisch schlechten Bild- und Tonqualität wirklich nicht bezeichnet werden. Wer den Film haben will, kann sich die günstigere DVD zulegen und macht um diese Disc einen SEHR grossen Bogen!
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
'Kate & Leopold'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* 1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von CHF 50.- (innerhalb der Schweiz).

Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von Euro 20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz, Österreich und Luxemburg.