|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'i,
Robot'
(Full-HD
3D Blu-ray) |
|
Online
kaufen*
bei: |
|
oder
bei: |
|
|
|
|
|
|
Blu-ray
Disc Review:
i, Robot
- Full-HD 3D Fassung -
|
|
|
Originaltitel:
|
i,
Robot |
Veröffentlichung:
|
19.
Okt. '12 (CH)
29. Okt. '12 (D) |
Studio
/ Verleih: |
20th
Century Fox Home Entertainment |
Produktionsjahr: |
2004 |
Länge:
|
115
min. |
Altersfreigabe:
|
Freigegeben
ab 12 Jahren |
|
|
|
|
Zusätzlicher Hinweis: Bei der in diesem
Review vorgestellten Blu-ray Disc handelt es sich
um die Full-HD 3D-Fassung von 'i, Robot'
(die 2D-Fassung ist auch enthalten). Um die 3D-Version
zu sehen, benötigt man einen modernen 3D-fähigen
TV bzw. Beamer, einen 3D-fähigen Blu-ray
Player und dazu kompatible 3D-Brillen. Der Titel
ist auch separat als 2D Fassung erhältlich.
Die
Story:
Das Jahr 2035. Roboter sind aus dem täglichen
Leben nicht mehr wegzudenken, denn die perfekt
konstruierten Metallwesen |
|
|
erledigen alle unliebsamen Arbeiten mit grösster
Präzision und Hilfsbereitschaft. Man vertraut
ihnen blind, doch ein mysteriöser Selbstmord
in der Zentrale der Roboter-Fabrik wirft Fragen
auf, besonders bei Detective Del Spooner (Will
Smith). Für ihn steht fest, dass nur ein
Roboter den Wissenschaftler umgebracht haben kann.
Eine Theorie, die von offizieller Seite totgeschwiegen
wird. Mit Hilfe einer Roboter-Psychologin Dr.
Susan Calvin (Bridget Moynahan) versucht Detective
Spooner den komplizierten Fall zu lösen.
Ein mörderischer Job, denn seine Gegner sind
ihm immer einen Schritt voraus... |
|
|
|
|
Das 3D-Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / MVC
(Hochauflösende 3D-Darstellung für jedes
Auge; Optimiert für moderne 3D-Brillen)
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)
3-D
/ Pop-Effekt: |
|
60% |
Schärfe
/ Details: |
|
95% |
Kontrast
/ Farben: |
|
90% |
Ghosting: |
|
5% |
Kompression: |
|
5% |
Bild-Kurzbewertung: |
+
Positiv: |
-
|
Solide
konvertiertes, wenn auch unspektakuläres
3D-Bild. |
|
-
|
Zum
Teil etwas ausgeprägtere Plastizität
und Tiefenwirkung. |
|
-
|
Praktisch
durchgehend sehr (!) gute Schärfe-
& Detailwerte. |
|
-
|
Ausgewogenes
Kontrastverhältnis und satter
Schwarzwert. |
|
-
|
Durchgehend
kräftige und sehr natürliche
Farbwiedergabe. |
|
|
-
Negativ: |
-
|
3D-Effekt
hält sich in Grenzen bzw. ist
sehr unspektakulär. |
|
-
|
Objekt-Linien
bzw. Ränder wirken teils ungenau
/ verschoben. |
|
-
|
Gelegentlich
minimale Ghosting und / oder Banding-Artefakte. |
|
-
|
Beschnittenes
1.78:1-Bild schluckt Teile des Original-Bilds. |
|
|
Die Billig-Labels haben es vorgemacht, jetzt scheinen
die Major-Labels nachzuziehen und veröffentlichen
auch von ihren älteren Katalogtiteln nachträglich
konvertierte 3D-Fassungen - was in Fällen wie von
James Cameron's Titanic
durchaus Sinn macht, denn mit einem Budget von US$ 18
Millionen und der nötigen Zeit ist der Film in
3D zu einem referenzwürdigen Hingucker geworden.
Die Frage ist nur: Kann ein Film wie 'i, Robot'
aus dem Jahr 2004 und wesentlich weniger Konvertierungs-Aufwand
ebenfalls im neuen 3D-Gewand überzeugen? Die Antwort:
Nur bedingt. Zumindest kann gesagt werden, dass die
hier angewandte (neue und angeblich zeit- und kostengünstige)
Konvertierungs-Technik deutlich besser ist als es bei
solchen 3D-Gurken wie z.B. The
Last Airbender der Fall war. Gleichzeitig sieht
man es 'i, Robot' an, dass er konvertiert wurde
- nur schon, weil sich der eigentliche stereoskopische
Effekt fast durchgehend sehr in Grenzen hält.
Kommt hinzu, dass man sich aus unerfindlichen Gründen
für ein beschnittenes 1.78:1-Format (anstelle des
ursprünglichen 2.35:1-Formats) entschieden hat.
Das Resultat ist ein qualitativ immer noch hochwertiges
Bild, bei dem rechts und links allerdings ein Grossteil
an zusätzlichen Bild-Infos verloren geht. Hier
ein paar Screenshot-Vergleiche:
Screenshot
Beispiel #1: |
Screenshot
Beispiel #2: |
|
|
3D-Fassung;
1.78:1 |
3D-Fassung;
1.78:1 |
|
|
2D-Fassung;
2.35:1 |
2D-Fassung;
2.35:1 |
|
Der Gesamteindruck wird dadurch nicht gerade positiv
beeinflusst. Das eigentliche Problem ist aber weniger
das wenig sinnvolle Seitenverhältnis, und vielmehr
der zu wenig ausgeprägte 3D-Effekt. Ja, der Film
weist öfters eine überzeugende Plastizität
und gelegentlich auch eine recht weitreichende Tiefenwirkung
auf (wie z.B. während des Showdowns), aber dieser
gewisse Wow-Faktor den man sich von einem Film in 3D
erhofft, bleibt einem hier gänzlich verwehrt. Ausserdem
leidet das Bild immer mal wieder unter unschönen
Nebenwirkungen die eine solche (nicht von Hand ausgeführte)
3D-Konvertierung mit
sich bringen. Dazu gehören ungenaue bzw. leicht
verschoben wirkende Objekt-Linien / Ränder und
einige irritierend wirkende Perspektiven. Die Ghosting-
und Banding-Artefakte bewegen sich auf einem Minimum
und wirken sich glücklicherweise auf die ansonsten
auf Top-Niveau angesiedelten restlichen Werte, also
Schärfe- und Detailzeichnung, sowie Kontrast- und
Farbwiedergabe, kaum aus.
Von einer grottenschlechten 3D-Konvertierung kann bei
'i, Robot' nicht die Rede sein - sie ist sogar
(ein bisschen) besser als erwartet. Aufgrund des zurückhaltenden
3D-Effekts können dem Film allerdings keine neuen
Facetten abgewonnen werden.
Das 2D-Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 2.35:1 / 1.78:1 (16:9)
Interessanterweise kann man die 1.78:1-Bildfassung von
'i, Robot' auch als 2D-Fassung anwählen
- also ideal für alle die sich mit den schwarzen
Balken der 2.35:1-Bildfassung, hier auf der zweiten
Disc vorhanden, schwer tun ... und ausserdem kein Problem
damit haben, das man in dieser Bildfassung auf einen
Teil des Bild-Inhalts verzichten muss.
Rein qualitativ sind sich die beiden Format-Fassungen
jedenfalls sehr ähnlich und es ist besonders erstaunlich,
dass die gezoomte bzw. beschnittene 1.78:1-Fassung praktisch
keine qualitativen Einbussen (bis auf ein paar minimale
Banding-Kompressions-Artefakte) hinnehmen muss. Bei
der 2.35:1 Bild-Fassung auf der zweiten Disc handelt
es sich ohnehin um den bereits bekannten Transfer der
früheren Blu-ray aus dem Jahr 2008 - und dementsprechend
wird einem auch hier eine Präsentation auf Referenz-Niveau
geboten! So darf man sich nicht nur über ein nahezu
durchgehend gestochen scharfes, sondern ein ebenso detailliertes
Bild freuen - das hier ausserdem gleich auch noch mit
einer ausgewogenen Kontrast- und einer natürlichen
und (sehr) kräftigen Farbwiedergabe punkten kann.
So mangelt es dem Bild auch in der originalen 2D-Fassung
weder an Plastizität und Tiefenwirkung, noch am
nötigen High-def Feeling.
Der
Ton:
Getestet: Deutsch DTS 5.1
Wie beim 2D-Bild, zumindest der 2.35:1-Fassung, setzt
man auch beim Ton von 'i, Robot' auf den bereits
bekannten Soundmix von der früheren Blu-ray aus
dem Jahr 2008 - deswegen nun an dieser Stelle ein Text-Auszug
unseres damaligen Reviews:
Auch
bei der akustischen Umsetzung kann 'i, Robot'
die volle Punktzahl von 5 Sternen verbuchen, denn auch
hier gilt: Referenzklasse! Action & Sci-fi Fans
mit einer Vorliebe für bassgewaltige und sehr surroundlastige
- aber dennoch ausgewogene - Sound-Designs kommen hier
voll und ganz auf ihre Kosten. Egal ob Dialogszene oder
rasante Actionsequenz: 'i, Robot' begeistert
mit einer durchgehend realistischen Surround-Atmosphäre
die sehr gezielt auf direktionale Effekte setzt. Hier
kann man sogar im grössten Action-Gewirr noch die
kleinsten Details heraushören. Dabei wird auch
vom Subwoofer einiges abverlangt (bestes Beispiel ist
die spektakuläre Crash-Sequenz im Autotunnel),
der die restlichen Soundelemente aber nie übertönt.
Hier stimmt die Balance, was sich auch an der hervorragenden
Dialogwiedergabe zeigt. Referenz!
Unter anderem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren
enthalten:
DTS-HD Master Audio 5.1: Englisch
DTS 5.1: Französisch |
|
|
|
|
|
Die
Extras:
Wenn es um die Extras des hier vorliegenden 3D Re-Releases
von 'i, Robot' geht, dann fällt als erstes
auf, dass man es hier - anders als es das Cover eigentlich
vermuten lässt - mit einem 2-Disc-Set, und nicht
3-Disc Set zu tun hat. Die ebenfalls erwähnte
DVD fehlt - was wohl damit zusammenhängt, das
man das Lenticular-Coverbild ganz einfach vom US-amerikanischem
Cover übernommen hat. Auch sonst sind die Angaben
auf der Hülle nicht ganz korrekt, denn anstatt
das hier lediglich ein Bruchteil der bereits bekannten
Extras zum Zug kommen sollen, sind sämtliche
Bonus-Features der früheren Blu-ray von 2008
vorhanden - was nicht überrascht, denn bei der
zweiten Disc handelt es sich schliesslich um den exakt
gleichen Release von früher. So spielt es dann
auch keine allzu grosse Rolle, dass die Angaben auf
der Verpackung nicht ganz stimmen.
Auf neue filmbezogene Extras muss indessen verzichten
werden, dafür macht Fox auf der ersten Disc mit
zwei jeweils knapp 2-minütigen 3D-Clips von Ridley
Scott's (visuell beeindruckendem) 'Prometheus'
und 'Darkest Hour' noch Werbung in eigener
Sache.
Bei den Extras auf Disc 2 wird der Anfang von einem
Audiokommentar von Regisseur Alex Proyas und dem Drehbuchautor
/ Produzenten Akiva Goldsman gemacht. Die videobasierten
Extras, hier komplett in SD-Auflösung vorliegend,
starten mit 'Days out of Days: Das I, Robot Produktionstagebuch'
(ca. 77 min.), ein Making of mit einem Intro von Regisseur
Alex Proyas der auch sonst durch die vielen Set-Aufnahmen
führt und dabei auch gleich die wichtigsten Aspekte
der aufwändigen Produktion abgedeckt. 'CGI
und Design' (ca. 22 min.) beschäftigt sich
mit dem Design des Films, während 'Fühlende
Maschinen: Roboterverhalten' (ca. 36 min.) eine
nicht direkt filmbezogene Doku über die Vergangenheit
und die Zukunft künstlicher Wesen ist. Unter
'Filmmakers Toolbox' (ca. 9 min.) werden ausserdem
einige Szenen in unterschiedlichen Effekt-Phasen gezeigt.
Nebst insgesamt vier 'Erweiterten und entfernten
Szenen' (ca. 7 min.) verfügt die Disc ausserdem
über das 'Gut zu Wissen'-Feature, ein
Trivia Track der während des Films zusätzliche
(textbasierte) Infos zum Film einblendet. Unter 'Inhaltssuche'
kann der Film zudem nach Stichworten durchsucht werden,
während man mit der 'Persönlichen Szenenauswahl'
die eigenen Lieblingsszenen zusammengestellen, abspeichern
und abspielen kann. Die Disc ist zudem mit dem 'D-Box'
Bewegungssystem kompatibel. Mit dem 'In-Movie Feature'
lassen sich während des Films mittels der vier-farbigen
Tasten der Fernbedienung die Bonus-Features der Disc
direkt anwählen. Interessant ist u.a. der Audiokommentar
der nach Stichworten unterteilt wurde. Nicht wirklich
uninteressant, aber eine etwas unübersichtliche
und auch mühsame Art die Bonus-Features durchzugehen.
Sammler dürfen sich (zumindest bei der Erstauflage)
über eine zusätzliche Schuber-Verpackung
mit schönem Lenticular-Effekt freuen (ohne störendes
FSK-Logo), während das Cover-Inlay der inneren
Amaray-Verpackung ohne Wendecover auskommen muss.
|
|
|
Kritik
& Unser Fazit:
'i, Robot' ist auf den ersten Blick vielleicht
alles andere als übermässig originell.
Visuell und storymässig standen hier (ziemlich
offensichtlich) zahlreiche Filme wie 'THX 1138',
'Matrix', 'Blade Runner' und 'Minority
Report' Pate. Gerade die letzteren beiden
haben wohl den grössten Einfluss auf den
Film ausgeübt, denn 'i, Robot' könnte
genauso gut aus der Feder von Kult-Autor Philip
K. Dick entsprungen sein. Ähnlich wie die
erwähnten Filme verbindet auch die stylisch
in Szene gesetzte Zukunftsvision von Regisseur
Alex Proyas (nach einer Kurzgeschichte von Isaac
Asimov) eine glaubwürdige und ziemlich gut
durchdachte Story mit Anleihen aus dem Film Noir-Genre
und einer (sehr) guten Portion Action... wobei
'i, Robot' sicherlich weitaus massentauglicher
und auch deutlich zugänglicher ist, als einige
der Filme die den Machern hier als Inspiration
dienten.
In
erster Linie begeistert 'i, Robot' mit
einer hervorragenden technischen Umsetzung. Praktisch
keine Aufnahme ohne Spezial Effekte, und nahezu
alles dermassen nahtlos und realistisch integriert,
dass man diese Zukunftsvision für möglich
erachten kann.
Und wer weiss, vielleicht befinden wir uns tatsächlich
auf direktem Weg dazu, denn schliesslich schreitet
die Entwicklung künstlicher Intelligenz rasant
voran. 'i, Robot' schafft es jedenfalls,
die Heerscharen an künstlichen Alltagshilfen,
die sich plötzlich gegen ihre Erschaffer
wenden, überaus glaubwürdig darzustellen.
Nebst einigen spektakulären Actionsequenzen
überzeugt hier einmal mehr Will Smith in
einer Rolle die ihm fast schon auf den Leib geschrieben
zu sein scheint: Der coole, aber nicht fehlerfreie
Cop der an den Robotern seine berechtigten Zweifel
hat und dabei auch schon mal eine etwas zu grosse
Klappe hat. Als Ausgleich dazu macht Bridget Moynahan
eine recht ansehnliche, wenn auch teilweise steife
Figur als Roboter-Psychologin, während Darsteller
wie James Cromwell für ein bisschen namhaftere
Unterstützung sorgen und man zudem Shia LeBeouf
in einer frühen Rolle erlebt.
Um 'i, Robot' geniessen zu können,
muss man kein hartgesottener Sci-Fi Fan sein.
Der Mix aus (realistischer) Zukunftsvision, Actionkracher
und Film Noir (mit komödiantischen Elementen)
ist jedenfalls sehr gelungen. Hier ist spannende
Unterhaltung garantiert!
Seit seiner Premiere im Jahr 2004 hat sich der
Film rein inhaltlich gut gehalten - und sich auch
auf den diversen Heimkino-Formaten als riesiger
Hit entpuppt. So riesig, dass 20th Century Fox
den Titel dazu auserkoren hat, nun sogar in die
dritte Dimension portiert zu werden. Die nachträgliche
3D-Konvertierung kommt allerdings nicht an aufwändigere
Post-Conversions (wie z.B. 'Titanic') heran
und leidet nicht nur unter einem sehr eingeschränkten
stereoskopischen Effekt, sondern auch einigen
Nebenwirkungen die eine solche Konvertierung (wenn
sie nicht mit der nötigen Sorgfalt betrieben
wird) mit sich bringen kann. Kommt hinzu, dass
der Formatwechsel (die 3D-Fassung liegt in einem
Seitenverhältnis von 1.78:1 vor) ein Bild-Verlust
mit sich bringt und sich dementsprechend nicht
gerade positiv auf den Gesamteindruck aufwirkt.
Interessant jedenfalls, dass man das neu geframte
bzw. beschnittene Bild auch in 2D sehen kann -
gleichzeitig aber auch die originale 2.35:1 Bildfassung
in 2D spendiert bekommt. Diese ist mit der bereits
bekannten Blu-ray Disc Fassung aus dem Jahr 2008
identisch, wobei die Disc auch sonst die gleichen
Merkmale aufweist und auch sämtliche Bonus-Features
der damaligen Disc verfügbar sind - auch
wenn die Verpackung der Blu-ray eigentlich aufführt,
dass nur ein Bruchteil der früheren Extras
verfügbar sein sollen. Beim Ton gibt's ebenfalls
den bereits bekannten Mix der früheren Blu-ray
Fassung zu |
hören - und das ist gut so, denn
dieser kann, wie das 2D-Bild in beiden
Format-Fassungen, mit Werten auf Referenzniveau
punkten!
Keine Frage: 'i, Robot' hätte
von einer gut gemachten 3D-Konvertierung
durchaus profitieren können, aber
auch wenn die hier vorliegende Konvertierung
besser ist als bei vergleichbaren Titeln,
lässt das Endresultat dennoch zu
wünschen übrig.
Unnötig!
|
|
|
|
Top
| Reviews-Index
| Home |
|
|
|
|
Blu-ray
Disc Bewertung: |
|
Film: |
|
3D-Bild: |
|
2D-Bild: |
|
Ton: |
|
Extras: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Preview-Screenshots
in 2D: Zur vergrösserten Ansicht
anklicken.
Hinweis: Screenshots wurden
als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel)
gespeichert und sind lediglich zur
besseren Internet-Darstellung auf
1280x720 Pixel verkleinert worden
(inklusive einer leichten JPEG-Kompression).
Es wurden keine Veränderungen
an Schärfe, Kontrast oder an
den Farben vorgenommen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'i,
Robot'
(Full-HD 3D Blu-ray) |
|
Online
kaufen*
bei: |
|
oder
bei: |
|
|
|
|
|
*
Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich
bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über
unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch
direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben
weiterhin gewährleistet. |
|
|
|
|
|
|