 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Drachenzähmen
leicht gemacht 2'
(Full-HD
3D Blu-ray) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
|
|
| oder
bei: |
 |
|
|
|
|
|
Blu-ray
Disc Review:
Drachenzähmen
leicht gemacht 2
- Full-HD 3D Fassung -
Zusätzlicher Hinweis: Bei dem in diesem
Blu-ray Disc Review vorgestellten Titel handelt
es sich um die Full-HD 3D-Fassung von 'Drachenzähmen
leicht gemacht 2' (2D-Fassung ist ebenfalls
enthalten). Um die 3D-Version zu sehen, benötigt
man einen 3D-fähigen TV bzw. Beamer, einen
3D-fähigen Blu-ray Player und kompatible
3D-Brillen. Auch als 2D-Fassung
verfügbar.
Die
Story: 
Die Wikinger auf der Insel Berk haben sich mit
den Drachen angefreundet. Während seine Freunde
sich in ihrem neuen |
|
|
Lieblingssport, dem Drachenrennen, messen, entdeckt
Häuptlingssohn Hicks bei einem Erkundungsflug
mit seinem Drachen und treuen Freund Ohnezahn
eine riesige Eishöhle, in der nicht nur hunderte
bislang unbekannte und wilde Drachenarten, sondern
auch ein mysteriöser Drachenreiter zuhause
sind. Dort trifft Hicks auf seine tot geglaubte
Mutter. Sein Mut und seine Freundschaft zu Ohnezahn
werden bald auf eine Probe gestellt... |
|
|
|
|
Das 3D-Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / MVC
(Hochauflösende 3D-Darstellung für jedes
Auge; Optimiert für moderne 3D-Brillen)
Aspect Ratio: 2.35:1 (16:9)
| 3-D
/ Pop-Effekt: |
|
100% |
| Schärfe
/ Details: |
|
100% |
| Kontrast
/ Farben: |
|
100% |
| Ghosting: |
|
0% |
| Kompression: |
|
0% |
| Bild-Kurzbewertung: |
| +
Positiv: |
| -
|
Durchgehend
gelungenes / sehr hochwertiges 3D-Animationsbild. |
|
| -
|
Sehr
gute , vor allem während Flugszenen
grandiose 3D-Wirkung. |
|
| -
|
Natürliche
Plastizität und oft (sehr) weitreichende
Tiefenwirkung. |
|
| -
|
Durchgehend
guter Kontrast und (sehr) kräftige
Farbwiedergabe. |
|
|
| -
Negativ: |
| -
|
Nur
minimales Ghosting (< 5%), ansonsten
keine Negativpunkte. |
|
|
Wer sich an den ersten
Teil von 'Drachenzähmen leicht gemacht'
zurückerinnert der weiss, dass bereits dessen 3D-Umsetzung
auf höchstem Niveau zu überzeugen wusste.
Mit dem hier vorliegenden Sequel überbieten sich
die Macher in Sachen 3D aber selbst!
Einmal
mehr sind es die Drachenflug-Szenen, die in 3D besonders
beeindruckend wirken und dank der hervorragenden, vielfach
sehr weitreichenden Tiefenwirkung ein enormes Höhen-
aber auch Geschwindigkeitsgefühl erzielen. Dass
Regisseur Dean DeBlois & Co. zu keinem Zeitpunkt
in reisserische bzw. gimmickartige 3D-Spielereien verfallen
zeigt auf, mit wie viel Bedacht man an die 3D-Umsetzung
herangegangen ist. So punktet der Film vor allem mit
einer sehr natürlichen und homogenen, meist sehr
fein abgestuften Plastizität und lässt auch
Non-Action-Szenen sehr räumlich wirken. Die vorhandenen
Pop-out Effekte, u.a. wenn Hicks mit seinem neuerfundenen
Wingsuit-Fluganzug vor Ohnezahn hinwegfliegt, mögen
eher subtiler Natur sein, steigern die ohnehin grossartige
3D-Wirkung der computeranimierten Produktion aber zusätzlich.
Dass das Bild lediglich eine minimale Anfälligkeit
auf Ghosting-Artefakte aufweist, ist ein zusätzlicher
Pluspunkt - genau wie die sehr sauber arbeitende Kompression
die sich nicht einmal mit der kurzen Unterwasser-Sequenz
mit ihrem starken Farbverlauf schwer tut. Kommt hinzu,
dass 'How to Train Your Dragon 2', so der Originaltitel,
auch sonst Werte auf Referenzniveau zu bieten hat und
nicht nur gestochen scharf ist, sondern über eine
ebenso hervorragende Detailzeichnung verfügt -
was vor allem die überaus detaillierten Strukturen
des visuell grossartig inszenierten Films, Skyfall-Kameramann
Roger Deakins stand als Berater zur Verfügung,
besonders gut zur Geltung bringt. Der Kontrast liefert
zudem durchgehend (!) ausgewogene Werte, während
die Wiedergabe der abwechslungsreichen Farbpalette wohl
kaum natürlicher und kräftiger sein könnte.
Die Macher haben sich, wie erwähnt, selbst übertroffen
und liefern mit diesem Sequel nicht nur einen animationstechnisch
ausgereifteren Film ab, sondern überzeugen mit
einer 3D-Umsetzung, die ganz klar als Referenzpräsentation
eingestuft werden kann!
Das 2D-Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 2.35:1 (16:9)
Für das 2D-Bild von 'Drachenzähmen leicht
gemacht 2' gibt's ebenfalls die Höchstwertung
von 5 Sternen, denn der Animationsfilm von Regisseur
Dean DeBlois weist auch in der (vermeintlich) flacheren
Bildfassung Topwerte auf. So muss man zwar auf die deutlich
gesteigerte Plastizität und Tiefenwirkung verzichten,
aber wer den Film nur in 2D sehen kann (oder möchte)
bekommt dennoch das Höchstmass an High-def Feeling
geboten - was nicht nur an der perfekten Schärfe-
und Detailzeichnung, sondern auch am ebenso ausgewogenen
Kontrastverhältnis und der natürlichen und
kräftigen Farbwiedergabe liegt. Das sorgt, nicht
zuletzt dank der gewählten Perspektiven während
den diversen Flugszenen, für eine ausgeprägte
Dimensionalität die für ein 2D-Bild kaum besser
sein könnte. Da Kompressionsfehler kein Problem
darstellen, gilt auch für 2D: Referenz!
Der
Ton:
Getestet: Deutsch DTS 5.1
Tonmässig gibt's am 'Drachenzähmen leicht
gemacht'-Sequel nichts auszusetzen - und das, obwohl
die deutsche Synchronfassung nur als DTS 5.1-Tonspur
vorliegt, während der englische Originalton auf
Blu-ray als verlustfreie 7.1-Abmischung präsentiert
wird.
Dabei hat der deutsche Ton den Vorteil, etwas lauter
und aggressiver zu klingen als der englische O-Ton,
wobei die beiden Abmischung in Sachen Direktionalität,
Räumlichkeit und Druck ansonsten kaum voneinander
zu unterscheiden sind. Dass die Actionszenen des allgemein
sehr rasant inszenierten Animationsfilms akustisch im
Vorteil sind, ist keine Überraschung - wobei der
Film auch sonst eine aktive Surround-Kulisse zu bieten
hat. Das ausgefeilte Sound-Design, das die sehr stimmige
Filmmusik von Komponist John Powell sehr gut ins Sound-Geschehen
integriert, profitiert dabei von einer guten Feindetailwiedergabe
und so kommen auch während den hektischeren (und
spätestens zum Finale hin extrem basslastigen)
Actionszenen noch kleinste Sounddetails bestens zur
Geltung. Dank einer ausgewogenen Balance bleiben die
Dialoge ausserdem immer bestens verständlich. Keine
Frage: Auch für den Ton gibt's die volle 5 Sterne-Wertung!
Unter anderem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren
enthalten:
DTS 5.1: Französisch, Niederländisch, Italienisch,
Flämisch
DTS-HD Master Audio 7.1: Englisch |
|
| |
|
|
| |
Die
Extras:  
Die Extras von 'Drachenzähmen leicht gemacht
2' befinden sich, nebst dem Hauptfilm in 2D, allesamt
auf der zweiten Disc des hier vorliegenden 3-Disc
Sets, während es sich bei der dritten Disc um
eine zusätzliche DVD handelt die nochmals den
Hauptfilm enthält.
Der Anfang wird von 'Dragons: Das grosse Drachenrennen'
(ca. 27 min.) gemacht. Für's jüngere Publikum
sicher nett, aber die im Stil der gleichnamigen TV-Serie
gehaltene Kurzfilm lässt animationstechnisch
sehr zu wünschen übrig. Auch sonst richtet
sich die Extras-Auswahl stark an die jugendlichen
Zuschauer und so bleiben einem Infos zur Entstehung
des Films gänzlich verwehrt. Während 'Fischbeins
Drachenstatistiken' mittels Text- und Videoeinblendungen
die wichtigsten Drachen beleuchten, geht man unter
'Dragos Kriegsmaschinen' und 'Hicks neue
Erfindungen' auf ähnliche Weise auf Katapulte,
Wingsuit und Drachenklinge ein. Während 'Berks
Drachenwelt' (ca. 4 min.) aus einer Tour des Wikinger-Dorfes
besteht, wird der Abschluss von vier 'Entfallenen
Szenen' (ca. 12 min.), jeweils mit Intro des Regisseurs,
einer aus Konzept-Kunst bestehenden 'Bildergalerie'
und dem englischen Original-'Kinotrailer' (ca.
2 min.) des Films gemacht.
Auf ein FSK-Logo hat man beim Cover der schweizerischen
Veröffentlichung des Titels verzichtet, wobei
man davon ausgesehen kann, dass der Release für
Deutschland entweder über ein Wendecover oder
einen Schuber ohne FSK-Logo verfügen wird.
|
|
| |
Kritik
& Unser Fazit:
Dreamworks Animation muss spätestens seit
dem ersten 'Drachenzähmen leicht gemacht'
den Vergleich mit Pixar, Disney & Co. nicht
mehr scheuen, denn der Film aus dem Jahr 2010
zeigte auf besonders eindrückliche Art und
Weise auf, dass das Studio mit dem richtigen Material
und den richtigen Machern zu regelrechten Höhenflügen
fähig ist. Dass man sich auf den Lorbeeren
nicht ausruhen würde und das kommerzielle
Potential des Films ausloten würde, war nach
dem riesigen internationalen Erfolg nur zu erwarten.
Nachdem Chris Sanders mit The
Croods sein eigenes Projekt realisiert hat,
übernimmt nun sein damaliger Co-Regisseur
Dean DeBlois das Ruder in der Drachenwelt rund
um das Wikinger-Dorf Berk und beweist auch im
Alleingang ein hervorragendes Gespür für
die aussergewöhnliche Freundschaft von Hicks
und seinem treuen Drachen Ohnezahn.
DeBlois hat den Vorteil, dass mit den Erstling
grossartige Vorarbeit geleistet worden ist. Drehte
sich diese Story noch um das Aussenseiter-Dasein
von Hicks, spielt das Sequel nun fünf Jahre
später und steuert auf einen weiteren Wendepunkt
in Hicks Leben hin.
Hicks ist nicht mehr der Aussenseiter der er einst
war und wird nun nicht nur von seinem Vater, sondern
von auch von den restlichen Dorfbewohnern akzeptiert
und respektiert. Der aussergewöhnlichen Familiensituation
nimmt man sich aber dennoch an, auch wenn dieses
mal nicht mehr die Vater / Sohn-, sondern die
Mutter / Sohn-Beziehung im Mittelpunkt steht.
Es scheint zwar so, als ob man beim Marketing
des Films, dass die Rückkehr von Hicks' Mutter
unverblümt bereits im ersten Trailer verraten
hat, wenig Sensibilität bewiesen hat, aber
da der Film noch weitaus mehr zu bieten hat, kann
man sich rückblickend kaum darüber beschweren.
Vielmehr wird schnell klar, dass 'How to Train
Your Dragon 2' (Originaltitel) genau das hat,
was so vielen Filmen fehlt: Das Herz auf dem rechten
Fleck und den Mut, emotional tiefschürfende
Entscheidungen zu fällen.
Für einen Mainstream-Animationsfilm der sich
sowohl an ein jugendliches, wie auch ein erwachsenes
Publikum richtet, setzt sich 'Drachenzähmen
leicht gemacht 2' jedenfalls mit erstaunlich
seriösen Themen auseinander. Familiäre
und freundschaftliche Bindungen werden hinterfragt
und durchleuchtet und man scheut sich auch nicht,
den Tod von liebgewonnenen Figuren in Kauf zu
nehmen. So sehr der Film auf einer emotionalen
Ebene resoniert, so wenig lässt er den puren
Spass- und Spannungs-Faktor ausser Acht - wobei
DeBlois ein erstaunlich hohes Erzähltempo
an den Tag legt und es damit im ersten Augenblick
etwas zu gut meint. Hat man sich damit aber erstmal
angefreundet, dann kann man sich umso mehr mit
diesem spektakulär in Szene gesetzten Film
mitreissen lassen, der in Sachen Drachen-Action
sogar Teil
1 deutlich übertrumpft.
So kriegt man hier einen Animationsfilm geboten,
der das Medium auf bestmögliche Art und Weise
auszunutzen weiss und einerseits dem Stil des
Vorgängers treu bleibt, sich aber dennoch
weiterentwickelt hat... und vielleicht sogar noch
ein Spürchen besser ist!
'Drachenzähmen leicht gemacht 2' gehört
zu der Sorte Film, die - die der Vorgänger
- eine fast schon magische Qualität besitzen.
Die grossartige visuelle Umsetzung, die sich im
Vergleich zum Erstling rein animationstechnisch
nochmals deutlich verbessert hat, trägt viel
zu dieser einzigartigen Wirkung bei, wobei die
Macher auf eine 3D-Umsetzung setzen, die einerseits
natürlich, andererseits, insbesonders während
den Drachenflug-Sequenzen, kaum atemberaubender
sein könnte. Dass der Film aber nicht nur
in 3D, sondern auch in 2D Referenzwerte liefert
und auch beim Ton auf höchstem Niveau überzeugt,
rundet dieses grossartige Heimkino-Erlebnis auf
umso eindrücklichere |
Weise ab! Etwas bedauerlich also, dass das
Bonusmaterial umso schwächer ausfällt.
Schlussendlich das einzige Manko an einem
ansonsten grandiosen Blu-ray Disc Release,
denn 'Drachenzähmen leicht gemacht
2' ist ein 3D-Titel, den man sich weder
als Fan des ersten Teils, noch als Animations-Liebhaber
im Allgemeinen entgehen lassen sollte. Von
uns eine ganz eindeutige Kaufempfehlung! |
|
|
|
|
| Top
| Reviews-Index
| Home |
|
|
|
|
| Blu-ray
Disc Bewertung: |
 |
| Film: |
|
| 3D-Bild: |
|
| 2D-Bild: |
|
| Ton: |
|
| Extras: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
Preview-Screenshots
in 2D: Zur vergrösserten Ansicht
anklicken.
Hinweis: Screenshots wurden
als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel)
gespeichert und sind lediglich zur
besseren Internet-Darstellung auf
1280x720 Pixel verkleinert worden
(inklusive einer leichten JPEG-Kompression).
Es wurden keine Veränderungen
an Schärfe, Kontrast oder an
den Farben vorgenommen. |
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
|
'Drachenzähmen
leicht gemacht 2'
(Full-HD 3D Blu-ray) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
|
|
| oder
bei: |
|
|
|
|
|
*
Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich
bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über
unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch
direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben
weiterhin gewährleistet. |
|
| |
|
|
|
|
Blu-ray
(Full-HD 3D)
