|
|
|
|
|
Blu-ray
Bewertung: |
|
Film: |
|
3D-Bild: |
|
2D-Bild: |
|
Ton: |
|
Extras: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Blu-ray
Technische Daten: |
|
Format
/ Regionalcode:
Blu-ray
(Full-HD 3D)
Code
A, B & C
Video Auflösung:
Film
---1080p MVC (3D)
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---1080p AVC MPEG-4
Bildformat:
2.40:1
(16:9)
Ton Formate:
DTS-HD
Master Audio 7.1
---Deutsch
---Englisch
Dolby
Digital 5.1
---Spanisch**
** = Spanische Ton-Fassung
ist nur für 2D-Version des Films verfügbar.
Untertitel:
Deutsch,
Englisch, Dänisch, Finnisch, Isländisch, Norwegisch,
Polnisch, Portugiesisch, Schwedisch, Spanisch, Ungarisch,
Rumänisch, Thailändisch, Arabisch, Bulgarisch
Extras:
Neuseeland-Featurette
Video-Blogs
(10x)
Versch.
Trailer
Digital
Copy
Plus: Schuber mit 3D / Hologramm-Effekt (mit einfach
entfernbarem FSK-Logo-Sticker). Disc ist in zusätzlicher
Amaray-Verpackung untergebracht (Inlay mit aufgedrucktem
FSK-Logo, kein Wendecover).
|
|
|
|
Regie:
Peter Jackson
Darsteller:
Ian McKellen
Martin Freeman
Richard Armitage
Ken Stott
Ian Holm
Elijah Wood
Hugo Weaving
Cate Blanchett
Christopher Lee
Andy Serkis
Genre:
Fantasy / Action / Adventure
|
|
|
|
Review
von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 19.4.13
Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Warner Home
Video |
|
|
|
*
Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei
deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere
Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt
unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Der
Hobbit: Eine unerwartete Reise'
(Full-HD
3D Blu-ray) |
|
Online
kaufen*
bei: |
|
oder
bei: |
|
|
|
|
|
|
Blu-ray
Disc Review:
Der Hobbit:
Eine unerwartete Reise
- Full-HD 3D Fassung -
|
|
|
Originaltitel:
|
The
Hobbit: An Unexpected Journey |
Veröffentlichung:
|
19.
April 2013 |
Studio
/ Verleih: |
Warner
Home Video |
Produktionsjahr: |
2012 |
Länge:
|
169
min. (Kinofassung) |
Altersfreigabe:
|
Freigegeben
ab 12 Jahren |
|
|
|
|
Zusätzlicher
Hinweis: Bei dem in diesem Blu-ray Disc Review
vorgestellten Titel handelt es sich um die Full-HD
3D-Fassung von 'Der Hobbit: Eine unerwartete
Reise' (2D-Fassung ist ebenfalls enthalten).
Um die 3D-Version des Films zu sehen, benötigt
man einen modernen 3D-fähigen TV bzw. Beamer,
einen 3D-fähigen Blu-ray Player und dazu
kompatible 3D-Brillen. Der Titel ist im Handel
auch als herkömmliche 2D-Fassung erhältlich.
Die
Story:
Überraschend taucht der Zauberer Gandalf
der Graue bei Bilbo Beutlin auf. Schon bald begleitet
der Hobbit die Gruppe der 13 |
|
|
Zwerge
unter der Führung des legendären Kriegers
Thorin Eichenschild. Es gilt, dass Zwergenreich
Erebor zu befreien, das vor langer Zeit vom Drachen
Smaug unterworfen wurde. Die unerwartete Reise
führt die ungewöhnliche Truppe in die
Wildnis, durch gefährliche Gebiete, in denen
es von Trollen und Orks, tödlichen Wargen,
gigantischen Spinnen und Zauberern nur so wimmelt
- und Bilbo entdeckt, welch Scharfsinn und Mut
in ihm steckt und findet den Ring, der mit dem
Schicksal von Mittelerde verbunden ist! |
|
|
|
|
Das 3D-Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / MVC
(Hochauflösende 3D-Darstellung für jedes
Auge; Optimiert für moderne 3D-Brillen)
Aspect Ratio: 2.40:1 (16:9)
3-D
/ Pop-Effekt: |
|
95% |
Schärfe
/ Details: |
|
95% |
Kontrast
/ Farben: |
|
95% |
Ghosting: |
|
0% |
Kompression: |
|
0% |
Bild-Kurzbewertung: |
+
Positiv: |
-
|
Sehr
hochwertige 3D-Umsetzung mit kaum
nennenswerten Mankos. |
|
-
|
Nahezu
durchgehend überaus homogener
& natürlicher 3D-Effekt. |
|
-
|
Zum
Teil sehr (!) weitreichende Tiefenwirkung
und gute Plastizität. |
|
-
|
Bild
wirkt gestochen scharf und weist sehr
gute Detailzeichnung auf. |
|
-
|
Ausgewogene,
vom 3D-Effekt kaum beeinträchtigte,
Kontrastwerte. |
|
-
|
Trotz
starker Filterung meist gute, kräftige
und natürliche Farben. |
|
|
-
Negativ: |
-
|
Selten
leichtes Ghosting & wenige Kompressionsartefakte
(< 5%). |
|
|
Viel wurde über Peter Jackson's Entscheidung geschrieben
und diskutiert, das 'Herr der Ringe'-Prequel
'Der Hobbit: Eine unterwartete Reise' nicht nur
in 3D, sondern auch mit 48 Bildern pro Sekunde (anstatt
der üblichen 24) und mit einer 5K-Auflösung
zu drehen.
Während die Kino-Auswertung des Films mit seiner
erhöhten Bildwiederholfrequenz noch recht kritisch
beäugt wurde, hat das Heimkino-Publikum die sogenannte
High Frame Rate-Technik noch
nicht zu interessieren - schlicht weil die technischen
Spezifikationen der Blu-ray Disc die doppelte Frame-Rate
noch nicht unterstützt. Dementsprechend bekommt
man bei der hier vorliegenden Blu-ray Fassung des ersten
(von insgesamt drei) 'Hobbit'-Filmen eine auf
24fps heruntergerechnete Bildfassung präsentiert
die unter dieser Konvertierung rein qualitativ aber
nicht im geringsten zu leiden hat. Im Vergleich zu den
früheren Herr
der Ringe-Trilogie mag das Bild zwar digitaler wirken
(was beim 3D-Bild interessanterweise weniger auffällig
ist als beim 2D-Bild), aber die Vorzüge der technisch
fortschrittlichen Aufnahmetechnik wiegen hier ganz klar
über.
Schon während der Eröffnungssequenz fällt
hier auf, dass sich Peter Jackson für eine möglichst
natürliche stereoskopische Wirkung ohne viel Schnick-Schnack
entschieden hat. So gibt es nur wenige gezielte Pop-out
Effekte und keine Gimmick-Shots, während der Schwerpunkt
auf einer homogenen Plastizität und einer natürlichen
(und z.T. sehr weitreichenden) Tiefenwirkung liegt -
wobei in dieser Hinsicht nicht nur die grandiosen Landschafts-Panorama-Aufnahmen
von Neuseeland eine besonders gute Wirkung erzielen,
sondern man in den Szenen auf dem Berg und der Ork-Höhle
schon mal leichte Schwindelgefühle bekommen kann.
Vor allem aber gelingt es dem Bild mit seiner hochwertigen
3D-Umsetzung, dass man sich von der ersten bis zur letzten
Minute vollumfänglich in den Film hineinversetzt
fühlt - was nur den besten 3D-Filmen gelingt die
das Publikum nicht mit unnötigen Spielereien und
Gimmick-Shots ablenken.
Kommt hinzu, dass 'Der Hobbit: Eine unerwartete Reise'
auch sonst über Top-Werte verfügt. Die Arbeit
mit den neuesten Red Epic-Digitalkameras macht sich
dann nicht nur mit einem nahezu durchgehend (!) gestochen
scharfen Bild bemerkbar (bei dem sogar die Effekt-Aufnahmen
keine Schwächen aufweisen), sondern ebenso überzeugenden
Kontrast- und Farbwerten - und das, obwohl das Color-Timing
des Films praktisch in jeder einzelnen Einstellung stark
verändert wurde. Trotz der starken Filterung wirken
die erdigen Töne des Films aber durchgehend kräftig
und natürlich. Das vorhandene, in der Regel nur
minimal ausgeprägte Videorauschen ist genauso wenig
ein Negativfaktor wie die selten vorhandenen Kompressions-Artefakte.
Diese machen weniger als 5% des gesamten Films aus und
wirken sich, genau wie die (höchst) minimale Anfälligkeit
auf Ghosting- bzw. Crosstalk-Artefakte, nicht im geringsten
auf den Gesamteindruck aus.
So kommt es der 3D-Fassung zu Gute, dass diese aufgrund
der 169-minütigen Laufzeit auf zwei Discs aufgeteilt
wurde. Ein vielleicht nicht hundertprozentiges Referenz-3D-Bild,
aber eines, das die hier vergebene 5-Sterne-Wertung
dennoch mehr als verdient hat!
Das 2D-Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 2.40:1 (16:9)
Wie bereits bei der oben beschriebenen 3D-Version
erwähnt fällt beim in diesem 4-Disc Set
enthaltenen 2D-Bild (der 2D-Film ist, anders als das
3D-Bild, auf der dritten Disc komplett an einem Stück
verfügbar) stärker auf, dass das Bild ziemlich
digital wirkt.
Auch sonst machen sich bei der (nur vermeintlich flacheren)
Bildfassung ein paar zusätzliche Mankos bemerkbar
die beim 3D-Bild interessanterweise weniger auffällig
sind bzw. gar nicht auffallen. Dazu gehört vor
allem, dass Aussenaufnahmen etwas überbelichtet
wirken und eine leichte Tendenz zum Detailverlust
in (ganz) hellen Bildbereichen aufweisen. Dass das
Videorauschen ebenfalls etwas auffälliger ist,
stört indessen so gut wie gar nicht - vor allem,
weil auch das 2D-Bild über hervorragende Schärfewerte
verfügt. Die Farben sind hier, genauso wie das
3D-Bild, vom nachträglichen Color-Timing geprägt,
wirken aber meist kräftig und natürlich
- auch wenn das Bild stellenweise über einen
etwas satteren Schwarzwert verfügen dürfte.
So wirken ein paar wenige Shots, vor allem solche
mit bräunlicher Farbgebung, etwas
flacher. Die (wenigen) Kompressionsfehler fallen beim
2D-Bild zwar stärker auf als beim 3D-Bild, aber
der Gesamteindruck leidet darunter nur minimal. Knapp
an der 5-Sterne-Wertung vorbei!
Der
Ton:
Getestet: Deutsch DTS-HD Master Audio 7.1
Warner mag bei den meisten Blu-rays die deutsche Tonspur
äusserst stiefmütterlich behandeln, doch
bei 'The Hobbit: An Unexpected Journey' (Originaltitel)
kriegt man eine verlustfreie DTS-HD Master Audio 7.1-Abmischung
spendiert - und zwar eine, die es in sich hat! Bereits
die Eröffnungssequenz, bei der die Vorgeschichte
des Zwergenvolks von Erebor erläutert wird, ist
ein Paradebeispiel dafür, was einem während
des restlichen Films in akustischer Hinsicht erwartet:
Ein sehr räumlicher, direktionaler und stellenweise
überaus aggressiver und druckvoller Surround-Mix,
der zudem über eine sehr präzise Feindetail-Wiedergabe
verfügt. Die stimmige Filmmusik könnte ebenfalls
nicht besser rüberkommen und ist sehr atmosphärisch
in den hervorragend ausbalancierten Mix integriert
worden. So mag es sicher brachialere Surround-Abmischungen
geben, aber was zählt, ist ohnehin der Gesamteindruck
- und der könnte dank der ebenfalls gut verständlichen
Dialoge kaum besser sein. Keine Frage: Dafür
gibt's volle 5 Sterne!
Unter anderem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren
enthalten:
DTS-HD Master Audio 7.1: Englisch
|
|
|
|
|
|
Die
Extras:
Auf Extras muss man bei den ersten drei Discs des
hier vorliegenden 4-Disc Sets von 'Der Hobbit:
Eine unerwartete Reise' verzichten, denn Discs
1 bis 3 sind ausschliesslich für die 3D- und
2D-Versionen des Hauptfilms reserviert. Dabei fällt
ohnehin auf, dass die Auswahl an Extras zwar gut,
aber nicht übermässig ausschweifend ist
- was sicher ein Hinweis auf die zwar noch nicht angekündigte,
aber zu erwartende Extended Edition des Films gedeutet
werden kann. Die eigentlichen, allesamt in hochauflösender
Qualität vorliegenden, Bonus-Features befinden
sich auf der vierten Disc wo der Anfang von 'Neuseeland:
Heimat von Mittelerde' (ca. 7 min.) gemacht wird.
Das auch genauso gut als Tourismus-Reklame für
Neuseeland funktionierende Hinter-den-Kulissen Featurette
beleuchtet die grandiosen Drehorte und bietet Cast
& Crew die Gelegenheit, ihrer Bewunderung für
das mit 'Herr der Ringe' sehr eng verbundene
Land zu bekunden.
Ähnlich produziert, aber weitaus detaillierter,
sind die zehn darauffolgenden 'Video-Blogs'
(ca. 127 min.) von Regisseur Peter Jackson. Dieser
geht in den (ursprünglich im Internet veröffentlichten)
Hinter-den-Kulissen Featurettes auf alle wichtigen
Aspekte der aufwändigen Produktion ein - und
zwar vom Anfang der Pre-Production bis hin zur Weltpremiere
des Films in Neuseeland. Viele interessante Infos,
darunter auch die Arbeit mit den 3D-Kameras, machen
die Kurz-Dokus nicht nur für hartgesottene Fans
des Films äusserst sehenswert. Während man
unter 'Trailer' (ca. 16 min.) gleich sechs
verschiedene (englische) Trailer des Hauptfilms zu
sehen bekommt, wird zusätzlich mit drei 'Game-Trailern'
(ca. 2 min.) noch etwas Videogame-Werbung betrieben.
Mittels eines dem Set beiliegenden Codes lässt
sich zudem noch eine 'Digital Copy' des Hauptfilms
über's Internet freischalten und auf mobile Geräten
downloaden.
Sammler dürfen sich (zumindest bei der Erstauflage)
über eine Schuber-Verpackung mit coolem 3D /
Hologramm-Bild freuen (mit ablösbarem FSK-Logo-Sticker),
während das Cover-Inlay der inneren Amaray-Verpackung
ohne Wendecover auskommen muss.
|
|
|
Kritik
& Unser Fazit:
Eigentlich war es nach dem riesigen Erfolg von
Peter Jackson's 'Herr der Ringe'-Trilogie
klar, dass früher oder später auch J.R.R.
Tolkien's 'The Hobbit', in unseren Gefilden
in Buchform als 'Der kleine Hobbit' bekannt,
verfilmt werden würde. Das fast zehn Jahre
ins Land ziehen würden bis nicht nur diverse
rechtliche Hürden genommen wurden, sondern
auch Peter Jackson dazu bewegt werden konnte,
erneut Regie zu führen, war aber doch ein
bisschen überraschend - wobei auch die Entscheidung,
die ursprünglich als zwei Filme konzipierte
Verfilmung auf drei Filme aufzuteilen, nicht nur
von den Fans mit Skepsis aufgenommen wurde. Von
daher macht es dann auch durchaus Sinn, dass die
Erwartungen an dieses Prequel auch kaum höher
sein konnten - und dementsprechend die Reaktionen
auf den Film verhaltener waren, als es noch bei
der 'Herr der Ringe'-Trilogie der Fall
war. Das allgemeine Fazit: Zu lang, zu vorhersehbar
und zu kindisch.
Anders als die epischere Fortsetzung kommt 'Der
Hobbit: Eine unerwartete Reise' etwas leichtfüssiger
daher und setzt zudem auf mehr Humor - der zugegebenermassen
schon mal etwas infantil rüberkommen mag.
Aber wen überrascht es wirklich, denn schliesslich
richtete sich Tolkien's Buchvorlage an ein jüngeres
Publikum. Trotzdem fügt sich der Film gut
in die bereits bestehende Reihe ein - was nicht
nur an der visuellen Umsetzung liegt, sondern
auch dem guten Gespür von Regisseur Jackson
für diese Figuren und diese einzigartige
und extrem ausladende Fantasy-Welt. Von daher
verwundert es dann auch nicht, dass er seinen
Film mit unzähligen Details ausschmückt
und sich für jede Szene (zu) viel Zeit lässt.
Zuweilen zieht sich die ein oder andere Sequenz
sicherlich ein bisschen in die Länge, aber
langweilig wird der Film trotzdem zu keinem Zeitpunkt.
Das liegt nicht nur an Jackson's Inszenierung,
sondern auch an den Darstellern - wobei nicht
nur das Wiedersehen mit Gandalf & Co. Freude
bereitet, sondern sich auch die neuen Figuren
sehr gut in dieses nun noch grösser gewordene
Universum integrieren.
Dass es vor allem den Zwergen, mit ein paar Ausnahmen,
an Persönlichkeit fehlt, ist verschmerzbar
- genau wie die Tatsache, das Martin Freeman als
junger Bilbo Beutlin zwar eine passende Wahl war,
aber ein bisschen farblos rüberkommt. Dafür
fällt es schwerer ins Gewicht, dass es dem
Film - zumindest im Vergleich mit den Vorgänger-Filmen
- an neuen Schauplätzen fehlt und auch sonst
die Struktur des Films verdächtig an 'Die
Gefährten' erinnert. Logischerweise ein
Kritikpunkt, der auf Tolkien's Buchvorlage zurückzuführen
ist, und die man nicht Jackson's Inszenierung
anlasten kann. Von daher gibt's also weniger Action
und zum Ende den zu erwartenden Cliffhanger, doch
der packend inszenierte Showdown entschädigt
einen dafür, dass es noch eine ganze Weile
dauern wird, bis auch diese Film-Trilogie zum
endgültigen Abschluss gebracht wird.
Nach einem schon länger anhaltenden 'Herr
der Ringe'-Overkill und keinen grossen Erwartungen
an dieses Prequel waren wir jedenfalls mehr als
positiv überrascht, wie unterhaltsam der
Film, und wie gelungen die 3D-Umsetzung des ursprünglich
sogar in 48fps gedrehten Films ist. Der Film mag
aufgrund der hier angewandten neuen Film-Techniken
(vor allem in der 2D-Fassung) digitaler wirken
als seine Vorgänger, aber dafür könnte
der Gesamteindruck kaum besser sein und man bekommt
hier nicht nur eine praktisch referenzwürdige
3D-Präsentation geboten, sondern auch ein
ebenso hochwertiges 2D-Bild. Dass sogar der deutsche
Ton als verlustfreier DTS-HD Master Audio 7.1-Mix
vorliegt, rundet den Gesamteindruck nahezu perfekt
ab - wobei die |
Extras, die im Hinblick auf eine absehbare
Extended Edition noch ziemlich übersichtlich
ausfallen, ein paar interessante Einblicke
in die aufwändige Entstehung des Films
liefern.
Nahezu referenzwürdiges 3D, ein hochwertiges
2D-Bild und grossartiger 7.1-Sound machen
'Der Hobbit: Eine unerwartete Reise',
der auch inhaltlich besser abschneidet als
erwartet, zu einer der Must-Have Blu-rays
von 2013! |
|
|
|
Top
| Reviews-Index
| Home |
|
|
|
|
Blu-ray
Disc Bewertung: |
|
Film: |
|
3D-Bild: |
|
2D-Bild: |
|
Ton: |
|
Extras: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Preview-Screenshots
in 2D: Zur vergrösserten Ansicht
anklicken.
Hinweis: Screenshots wurden
als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel)
gespeichert und sind lediglich zur
besseren Internet-Darstellung auf
1280x720 Pixel verkleinert worden
(inklusive einer leichten JPEG-Kompression).
Es wurden keine Veränderungen
an Schärfe, Kontrast oder an
den Farben vorgenommen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Der
Hobbit: Eine
unerwartete Reise'
(Full-HD 3D Blu-ray) |
|
Online
kaufen*
bei: |
|
oder
bei: |
|
|
|
|
|
*
Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich
bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über
unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch
direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben
weiterhin gewährleistet. |
|
|
|
|
|
|