Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code B

Video Auflösung:
Film
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---1080p AVC MPEG-4

Bildformat:
2.40:1 (16:9)

Ton Formate:
DTS-HD Master Audio 5.1
---Schweizerdeutsch

Untertitel:
Englisch

Extras:
Making of
Deleted Scenes
Featurettes
Trailer & Teaser

Regie:
Alain Gsponer

Darsteller:
Bruno Ganz
Anuk Steffen
Quirin Agrippi
Katharina Schüttler
Isabelle Ottmann
Hannelore Hoger
Maxim Mehmet
Peter Lohmeyer

Genre:
Family

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 30.3.16

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Impuls Home Entertainment
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.
'Heidi'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
Blu-ray Disc Review:
Heidi
Originaltitel: Heidi
Veröffentlichung: 17. März '16 (CH) 26. Mai '16 (D)
Studio / Verleih: Studio Canal / Impuls
Produktionsjahr: 2015
Länge: 111 min.
Altersfreigabe: 0+ / Freigegeben ohne Altersbeschränkung
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Zusätzlicher Hinweis: Bei dieser Blu-ray handelt es sich um die Schweizer Fassung von 'Heidi' die in der Schweiz im Vertrieb von Impuls Home Entertainment erscheint. Unterschiede zu der im restlichen deutschsprachigen Raum erhältlichen Fassung (im Vertrieb von Studio Canal) sind zwar unwahrscheinlich, aber u.U. möglich.

Die Story:

Die glücklichsten Tage ihrer Kindheit verbringt das Waisenmädchen Heidi (Anuk Steffen) zusammen mit ihrem Grossvater, dem Alpöhi
(Bruno Ganz), abgeschieden in einer einfachen Holzhütte in den Schweizer Bergen. Zusammen mit ihrem Freund, dem Geissenpeter, hütet sie die Ziegen des Grossvaters. Die unbeschwerte Zeit endet jäh, als Heidi von ihrer Tante nach Frankfurt gebracht wird. Dort soll sie in der Familie des wohlhabenden Herrn Sesemann eine Spielgefährtin für die im Rollstuhl sitzende Tochter Klara sein und unter der Aufsicht des strengen Kindermädchens Fräulein Rottenmeier (Katharina Schüttler) lesen und schreiben lernen. Doch die Sehnsucht nach den Bergen lässt nicht nach...

Das Bild:

Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 2.40:1 (16:9)

Schärfe:
90%
Kontrast:
80%
Detailzeichnung:
75%
3-D / HD-Effekt:
75%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Meist gutes, nur z.T. stilmittelbedingt eingeschränktes Bild.
- Allg. (sehr) gute Schärfe und ebenso gelungene Detailwerte.
- Teilweise leicht überhöhte, aber meist solide Kontrastwerte.
- Innen-Szenen mit gedämpfteren, aber natürlicheren Farben.
- Viele Szenen bieten sehr gute Plastizität und Tiefenwirkung.
- Negativ:
- Übersaturierte Farben wirken gelegentlich leicht unnatürlich.
- Detailverlust in hellen Bereichen wg. überhöhtem Kontrast.
- Frankfurt-Szenen wegen diffusem (Gegen-) Licht überstrahlt.

Bildmässig wird einem bei der 'Heidi'-Neuverfilmung von Regisseur Alain Gsponer ein qualitativ gutes Bild geboten das vor allem mit einigen stimmigen Naturaufnahmen der bündnerischen Bergwelt punkten kann bei denen vielfach fast schon sowas wie Postkarten-Flair aufkommt.

Einziger Nachteil: Kontrast- und farbmässig hat man das Bild stark nachbearbeitet und so wirkt das Grün der Wiesen und Wälder nicht einfach nur sehr satt, sondern fast schon ein bisschen kitschig. Immerhin hat das den Vorteil, das vor allem diese Szenen eine besonders gute Plastizität und Tiefenwirkung aufweisen und man dementsprechend gerne darüber hinwegsieht, das der überhöhte Kontrast für stark überstrahlte helle Bereiche sorgt - was z.T. in einem starken Detailverlust resultiert. Innenaufnahmen schneiden in der Regel etwas besser bzw. natürlicher ab, dafür spielt man in den Frankfurt-Szenen mit diffusem Gegenlicht was dem ansonsten sehr scharfen Bild ein paar weichere und weniger detaillierte Aufnahmen einbringt.

Abgesehen von diesen stilmittelbedingten Einschränkungen eine Präsentation, die zumindest rein transfermässig keine Mankos aufweist und deren Gesamteindruck trotzdem sehr gut ist. Zur noch besseren Wertung von 4.5 Sternen reicht es dem 'Heidi'-Bild jedenfalls nur knapp nicht.


Der Ton:
Getestet: Schweizerdeutsch DTS-HD Master Audio 5.1

Beim Ton von 'Heidi', auf dem hier getesteten schweizerischen Release nur in der Mundart-Fassung vorliegend, wird einem zwar keine übermässig aktive oder spektakuläre Surround-Kulisse geboten, aber der familienorientierte Film kann sich dennoch hören lassen. Dank dem gezielten Einsatz von verschiedenen Umgebungsgeräuschen und der Filmmusik verfügt der Film über eine sehr solide Surround-Atmosphäre die in der Regel als natürlich bezeichnet werden kann - aber zu keinem Zeitpunkt die Aufmerksamkeit vollständig auf sich zieht. Dies bleibt hier den Dialogen vorbehalten die bei der hier vorliegenden Abmischung eindeutig das wichtigste Sound-Element darstellen und deren gute Verständlichkeit von einer guten Balance profitiert.

Auf hochdeutsche Untertitel muss man bei dieser Blu-ray Disc, die vorab nur in der Schweiz veröffentlicht wird, genauso verzichten wie auf eine hochdeutsch synchronisierte Tonspur. Diese wird erst beim spezifisch für Deutschland produzierten Release (ab 26.5.2016) vorhanden sein.

 
 
  Die Extras:
Bei den Extras der 'Heidi' Blu-ray wird der Anfang von einer kurzen 'Making of'-Doku (ca. 10 min.) gemacht. Diese wird, wie alle Features der Disc, in hochauflösender Qualität präsentiert und bietet nebst einigen Blicken hinter die Kulissen auch verschiedene Interview-Kommentare von Regisseur Gsponer und den Darstellern. Ein bisschen promomässig, aber zumindest nicht uninteressant! Weitere Einblicke in die Arbeit am Set gibt's bei den beiden Making of-Featurettes 'Damals und heute' (ca. 4 min.) und 'Ziegen' (ca. 3 min.), wobei man sich einerseits mit dem Setting und den Kostümen des Films rund um die Jahrhundertwende, andererseits mit der Arbeit mit den Ziegen beschäftigt. Der Bonusmaterial-Abschluss wird von acht verschiedenen 'Deleted Scenes' (ca. 8 min.) und zwei 'Trailern' (Teaser und Kino-Trailer, ca. 3 min.) des Films gemacht.

Auf Eigenwerbung mittels weiterer Trailer hat man verzichtet. Bleibt zu erwähnen, dass man sich bei diesem Titel keine Gedanken um das FSK-Logo machen muss, denn da es sich um einen spezifischen Schweizer Release handelt, ist der deutsche FSK-Jugendschutzvermerk nicht nötig.
 
 

Kritik & Unser Fazit:
Nebst dem Schellen-Ursli kam 2015 mit 'Heidi' gleich die zweite Verfilmung einer weltberühmten Kinderbuch-Vorlage in die Kinos, die in der Bündner Bergwelt spielt. Den Tourismus dürfte es gefreut haben und auch sonst ist es überaus erfreulich, dass die Schweiz rein kinomässig auch über die Grenzen hinaus ein bisschen von sich Reden macht. Dass die Buchvorlage von Johanna Spyri schon unzählige Male verfilmt wurde, und zwar nicht nur für's Kino, sondern auch schon als TV- und Anime-Serie, ist der Beweis dafür, wie viel Potential in der Geschichte um das kleine Waisenmädchen aus den Schweizer Bergen steckt - und zudem eine zeitlose Qualität hat. Spyris Vorlage kann man vielleicht als Heimatkitsch abtun, aber es ist und bleibt eines der beliebtesten Kinderbücher und bleibt mit seiner positiven Botschaft auch für eine neue Generation relevant.

Trotzdem läuft man bei einer Verfilmung des Stoffes unweigerlich Gefahr, das harte Leben in den Bergen zu beschönigen. Auch Regisseur Alain Gsponer, nach s'Chline Gspängst bereits vertraut mit der Verfilmung von bekannter Kinder-Literatur, ist dagegen nicht ganz gefeit und glättet die Story rund um das herumgeschobene Mädchen und ihrem griesgrämigen Grossvater. So taut das Herz des alten Einsiedlers innerhalb Rekordzeit und auch sonst hat man das Gefühl, als ob Heidi in der Original-Geschichte und den bisherigen Verfilmungen ein bisschen mehr zugemutet wurde. Kenner des Originals dürfte zudem auffallen, dass sämtliche Aspekte rund um Heidis Glaubensfindung vollständig aus dem Film gestrichen wurden - was in filmischer Hinsicht keine schlechte Entscheidung ist, dem Material aber auch etwas von seiner Tiefgründigkeit nimmt.

Das hat dann auch zur Folge, dass Gsponers 'Heidi' ein bisschen gehetzt wirkt und vor allem dem Zusammenspiel mit dem Alpöhi zu wenig Zeit eingeräumt wird. Kaum ist Heidi auf der Alp, wird sie ihrem Grossvater schon wieder entrissen und schnurstracks nach Frankfurt verfrachtet.

Trotzdem funktioniert der Film, zumindest über weite Strecken, ziemlich gut. Man hätte sich für die Charakterisierung der Figuren sicher ein bisschen mehr Zeit nehmen dürfen, aber durch die unauffällige Modernisierung des Ursprungsmaterials wird 'Heidi' zumindest viel vom bislang leicht biederen, um nicht zu sagen altmodischen Beigeschmack genommen. Die Aufnahmen der Bündner Bergwelt mögen zuweilen ganz knapp am Kitsch vorbeischrammen, aber dafür liefern die Darsteller durchs Band gute Leistungen ab. Natürlich wünscht man sich, dass man einem Weltklasse-Darsteller wie Bruno Ganz mehr Spielraum gelassen hätte, aber das Zusammenspiel mit der jungen Darstellerin Anuk Steffen tröstet einen über die inhaltlichen Schwächen des Films hinweg und hält einen auch dann bei der Stange, wenn man vergeblich auf neue Impulse hofft.

Die scheint 'Heidi' aber auch gar nicht wirklich nötig zu haben, denn die filmisch auf hohem Niveau umgesetzte Story funktioniert auch in einer abgeschwächten Version wie dieser sehr gut und kann als kurzweilige Unterhaltung bezeichnet werden, die für die ganze Familie geeignet ist.

In technischer Hinsicht macht 'Heidi' eine gute Figur. Die schweizerisch-deutsche Co-Produktion wurde mit viel Liebe zum Detail in Szene gesetzt und hinterlässt auf der hier vorliegenden Blu-ray nicht nur bild-, sondern auch tontechnisch einen guten Eindruck - wobei man lediglich bemängeln kann, dass es die Macher beim Bild ein bisschen mit den Kontrast- und Farbwerten übertrieben haben und das Spiel mit der diffusen Gegenlicht-Beleuchtung in den Frankfurt-Szenen nicht ganz so ausgeprägt hätte sein müssen. Der Ton kommt zwar wenig spektakulär

daher, passt zum Inhalt des Films aber sehr gut und die auf der Disc verfügbaren Extras bieten ein paar nette Einblicke in die Entstehung des Films.

Viel Neues wird 'Heidi' in dieser Neuverfilmung zwar nicht abgewonnen, aber der Film ist frisch und charmant genug, um Johanna Spyris Klassiker einer neuen Generation schmackhaft zu machen. Kurzweilige Unterhaltung für die ganze Familie!

Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.

   
 
 
 
'Heidi'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.