Blu-ray Bewertung:
Inhalt:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code A, B & C

Video Auflösung:
Dokumentation
---1080i/50Hz VC-1
Extras
---1080i/50Hz VC-1
---576i MPEG-2

Bildformat:
1.78:1 (16:9)

Ton Formate:
DTS-HD 5.1
---Deutsch
DTS-HD 2.0
---Französisch

Untertitel:
Deutsch

Extras:
WWF-Spot: Gorilla
WWF-Spot: Jaguar
Meine Szenen

 

Präsentiert von:
Jean Louis Remilleux

Serie von:
Yann Arthus Bertrand

Produktion:
Renaud Hetru

Musik:
Armand Amar

Realisation:
Pascal Plisson

Genre:
Naturdokumentation

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 7.1.09

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Universal Pictures.
 
 
* 1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von CHF 50.- (innerhalb der Schweiz).

Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von Euro 20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz, Österreich und Luxemburg.
'Die Erde von Oben -
Teil 2
'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
Die Erde von Oben - Teil 2:
Wasser / Seen und Ozeane
Originaltitel:

La Terre vue du ciel

Veröffentlichung: 11. Dezember 2008
Studio / Verleih: Universal Pictures
Produktionsjahr: 2004
Länge: 209 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ohne Altersbeschränkung
Artikel-Jump: Inhalt | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit

Siehe auch unser Blu-ray Review des qualitativ (und inhaltlich) sehr ähnlichen ersten Teils der 'Die Erde von Oben'-Reihe:
Die Erde von Oben: Artenvielfalt / Erde und Ressourcen (Teil 1)

Der Inhalt:

Nach seinem Sensationserfolg mit dem millionenfach verkauften Bildband 'Die Erde von Oben' und der gleichnamigen Ausstellungsreihe präsentiert Yann Arthus-Bertrand seine atemberaubende Film-Dokumentation mit beeindruckenden Filmaufnahmen aus spektakulären Perspektiven. Er zeigt atemberaubende Bilder unseres Planeten, seine überwältigende, natürliche Schönheit, aber auch die Auswirkungen der menschlichen Zivilisation, die für das empfindliche Gleichgewicht der Natur immer mehr zur Bedrohung werden.


Im zweiten Tei seines gewaltigen Naturfilm-Projekts präsentiert er eine spannende Dokumentation über das faszinierendste aller Elemente, über seine Rolle im Kreislauf des Lebens, aber auch über seine allgegenwärtige Bedrohung durch den Menschen: 'Wasser'. Der Ursprung allen Lebens auf unserem Planeten. Flüsse, Seen und Meere sind der Lebensraum für unzählige Tier- und Pflanzenarten. Abschmelzende Gletscher haben im Lauf der Zeit die spektakulärsten Landschaften geformt. Trinkwasser ist das wertvollste Gut der Welt, am härtesten umkämpft und am schlimmsten von Menschen missbraucht. Enthalten sind zwei Folgen die sich unter anderem mit den folgenden Themen bzw. geografischen Gebieten beschäftigen:

Inhalt Part 1: 'Wasser' (103 min.)
Kapitel: Felsbuchten von Oiana (Korsika), Strasse von Bonafacio (Korsika), Archipel von Bijagos (Afrika), Sanguinaria Inseln (Korsika), Sept-Îles (Bretagne), Neukaledonien (Australien), Botanischer Garten Vauville (Normandie), Chasey-Inseln (Normandie), Mont Saint-Michel (Normandie)

Inhalt Part 2: 'Seen und Ozeane' (106 min.)
Kapitel: Yellowstone National Park (USA), Urwaldrodung in Peru, Viehzucht in den USA, Wüsten in China, Agrarindustrie in USA und Brasilien, Los Angeles, Everglades, Florida, Haiti, Bhutan, Architektur für die Erde

Das Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080i (50Hz) / Vc-1
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)

Schärfe:
80%
Kontrast:
85%
Detailzeichnung:
70%
3-D / HD-Effekt:
70%
Kompression:
5%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Gute Bildqualität (trotz 1080i/50Hz) mit nur wenigen Schwächen.
- Teils atemberaubende Naturaufnahmen die viel High-def Feeling bieten!
- High-def Aufnahmen bieten sehr gute Schärfe- und Detailzeichnung.
- Ausgewogenener Kontrast mit meist sattem Schwarzwert.
- Sehr natürliche und kräftige Farbwiedergabe.
- Viele Aufnahmen weisen eine sehr gute Tiefenwirkung / Bildplastizität auf.
- Negativ:
- Teils sind viele Standard-Definition Aufnahmen enthalten.
- Vereinzelt sind leichte Banding- bzw. Blockartefakte wahrnehmbar.
- Teilweise sind minimale Doppelkonturen erkennbar.

Beim Bild vom zweiten Teil des 'Die Erde von Oben'-Naturfilmprojekts wird genau da weitergemacht, wo man beim ersten Teil aufgehört hat - denn auch hier wird einem eine Bildpräsentation geboten die, trotz 1080i / 50Hz Präsentation, mit nur wenigen Schwächen zu kämpfen und qualitativ ausgereifteren 1080p Präsentationen (wie z.B. der noch etwas überzeugenderen Planet Erde-Dokumentationsreihe bzw. dem Unsere Erde-Film) in fast nichts nachsteht. Auch hier machen die mit High-def Kameras gefilmten Sequenzen eine besonders gute Figur und begeistern mit einer sehr guten Schärfe- und Detailwiedergabe. Gleichzeitig wird einem ein meist sehr ausgewogenenes, nur minimal überhöhtes, Kontrastverhältnis geboten bei dem der Schwarzwert immer satt wirkt - kein Wunder also, dass 'Die Erde von Oben - Teil 2' sehr viele Aufnahmen zu bieten hat, die sehr plastisch wirken!

Negativaspekte gibt's auch hier nur wenige und sind mit Teil 1 der Naturfilmreihe identisch. Auch hier fallen einige Archiv-Aufnahmen die nur in Standard-Definition vorliegen etwas negativ auf und heben sich qualitativ massiv von den viel besseren High-def Shots ab. Zudem gibt es auch hier einige Sequenzen bei denen sich die qualitativ unterschiedlichen Bildquellen abwechseln wie z.B. bei Part 1 ('Wasser') in Venedig wo die Luftaufnahmen aus (sehr) minderwertigen Standard-def Shots bestehen und die restlichen Boden bzw. Wasser-Aufnahmen hochauflösend gemacht wurden - vorallem unverständlich da die Dokumentation ja für beeindruckende Luftaufnahmen steht. Nebst einigen minimalen Doppelkonturen (ein bekannter Effekt bei 1080i Bildern) kommt es ausserdem hin und wieder zu leichten Banding- und Blockkompressions-Artefakten - wobei man aber auch hier schon schlimmeres gesehen hat und diese Kompressionsfehler nur dem sehr geübten Auge auffallen werden.

'Die Erde von Oben - Teil 2' gleicht dem Vorgänger rein qualitativ sehr stark und ist dementsprechend auch nicht perfekt. Die hier vorliegenden Unzulänglichkeiten finden allerdings durch die vielen atemberaubenden Aufnahmen einen guten Ausgleich und man darf sich hier über eine Bildpräsentation freuen die, vorallem im Bereich der Naturdokumentationen, in der oberen Liga spielt.


Der Ton:
Getestet: Deutsch DTS-HD 5.1 (Core-Track)

Auch beim Ton wird einem eine sehr ähnliche Präsentation geboten wie beim Vorgänger, denn auch hier kann die vielversprechende 5.1 Abmischung die Erwartungen nicht erfüllen - vielmehr hat man es hier mit einem guten 2.0 Stereomix zu tun der hin und wieder mittels der (gelungenen) Musik eine minimale Surroundatmosphäre aufkommen lässt. Das war's dann aber schon, denn ansonsten bleiben hier die hinteren Lautsprecher stumm. Verwunderlich ist das Ganze allerdings nicht, denn die französische Original-Tonabmischung ist nur als Stereomix vorhanden. Dass der deutsche Mix da nicht viel mehr rausholen kann, ist also keine wirkliche Überraschung. Bei 'Die Erde von Oben - Teil 2' ist aber vorallem die Moderationsstimme wichtig (abwechselnd mit einer männlichen und weiblichen Stimme). Diese bleibt hier durchgehend gut verständlich und auch die im Hintergrund teils noch hörbaren französischen Originalstimmen stören überhaupt nicht.

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren enthalten:
DTS 2.0: Französisch
 
 
  Die Extras:
Punkte-Abzug gibt's vorallem bei den Extras (die mit Teil 1 von 'Die Erde von Oben' absolut identisch sind) - denn in dieser Kategorie ist die Naturdokumentation praktisch leer ausgegangen. Es sei denn, man sieht die beiden 'WWF Spots' (ca. 1 min.) als ein Bonusfeature an. Diese, immerhin cool umgesetzten Spots, werden hier in Standard-Definition (576i, MPEG-2) präsentiert und machen auf die Lebensumstände des Gorillas und des Jaguars aufmerksam - inklusive Spendenaufruf.

Zudem hat es noch ein hochauflösender Trailer von 'Die Erde von Oben' (ca. 2 min.) auf die Disc geschafft, während Universal's standardmässiges 'Meine Szenen'-Feature (mit dessen Hilfe man über die vier farbigen Tasten einer jeden Blu-ray Fernbedienung die eigenen Lieblings-Szenen der Dokumentation markieren, abspeichern und später abspielen kann) auch auf dieser Blu-ray nicht fehlen darf.
 
 
Kritik & Unser Fazit:
Der Fotograf Yann Arthus Bertrand ist mit seinen Naturfotografien weltbekannt geworden und hat mit seinen Büchern und Ausstellungen Millionen von Menschen begeistert. Da macht es nur Sinn, dass der Naturfilmer seine Liebe für die Natur auch in filmischer Form umsetzen wollte und dies mit dieser Dokumentationsreihe, die wie seine Buch- und Ausstellungsreihe 'Die Erde von Oben' genannt wurde, auf sehr effektvolle Art und Weise tut. Auf seiner Reise rund um die Welt sind dabei viele beeindruckende, ja geradezu atemberaubende Aufnahmen entstanden - von einer Erde, wie sie vielleicht nur noch für kurze Zeit existieren wird.

Genau diese Vergänglichkeit, die von Menschenhand in den letzten 100 Jahren extrem beschleunigt wurde, ist dann auch das zentrale Thema der Dokumentation. Denn nebst den vielen schönen Bildern spricht Bertrand in (etwas langatmig gestalteten) Interview-Sequenzen mit etlichen Naturschützern und Wissenschaftlern die auf die momentanen Probleme aufmerksam machen. So beschäftigt sich auch dieser zweite Teil von 'Die Erde von Oben' nicht nur mit der Sonnenseite der Tier- und Pflanzenwelt, sondern zeigt die Probleme der Industriealisierung auf und die verheerenden Auswirkung davon auf unseren blauen Planeten - wobei hier vorallem das Thema der unnötigen Wasserverschwendung im Vordergrund steht.

Darin liegt dann aber auch genau der Knackpunkt bei 'Die Erde von Oben' - denn so schön die gezeigten Bilder auch sind, das vermittelte Grundgefühl ist (zu) pessimistisch und anstatt sich einfach mal eine Zeitlang mit den Schönheiten und Wundern der Erde zu beschäftigen wird einem hier konstant eingetrichtert, das wir alle am Abgrund stehen. Das mag sicherlich stimmen - aber das Ganze dann über einen Zeitraum von über 3 Stunden zu ertragen ist dann doch etwas zu viel des Guten. Sehenswert ist 'Die Erde von Oben' aber trotzdem, auch wenn man inhaltlich nicht ganz an die Klasse vergleichbarer Produktionen (wie z.B. Planet Erde) herankommt.

Teil 2 überzeugt in technischer Hinsicht auf Blu-ray genauso wie der Vorgänger und hinterlässt einen sehr guten Eindruck - was in diesem Fall hauptsächlich daran liegt, dass 'Die Erde von Oben' grösstenteils mit hochauflösenden Kameras gedreht worden ist. So kommen die vielen beeindruckenden Aufnahmen toll rüber und machen auch qualitativ, trotz der 1080i / 50Hz Präsentation, ziemlich was her - einzig die öfters eingestreuten Standard-Definition Aufnahmen (meistens handelt es sich dabei um Archiv-Aufnahmen) schmälern den guten Gesamteindruck ein wenig. Ein paar Schwächen gibt's lediglich beim Ton und den Extras, denn erstens kann die 5.1 Abmischung nicht
das halten, was sie verspricht (und wirkt eher wie ein guter 2.0 Mix) und zweitens ist die Bonus-Ausstattung sehr gering ausgefallen.

Auch bei 'Die Erde von Oben - Teil 2' gilt: Kein absoluter Must-Have Titeln im Bereich des Naturdoku-Genres, aber Liebhaber solcher Produktionen (und insbesonders von Teil 1) werden hier auf ihre Kosten kommen.
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Inhalt:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Part 1: 'Wasser':
   
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
Part 2: 'Seen und Ozeane':
 
 
'Die Erde von Oben -
Teil 2
'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* 1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von CHF 50.- (innerhalb der Schweiz).

Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von Euro 20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz, Österreich und Luxemburg.