|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Dumm
und Dümmehr'
(Blu-ray
Disc) |
|
Online
kaufen*
bei: |
|
oder
bei: |
|
|
|
|
|
|
|
Das
Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 1.85:1 (16:9)
Schärfe: |
|
85% |
Kontrast: |
|
85% |
Detailzeichnung: |
|
75% |
3-D
/ HD-Effekt: |
|
75% |
Kompression: |
|
0% |
Bild-Kurzbewertung: |
+
Positiv: |
-
|
Allgemein
gutes und hochwertiges Bild mit wenigen
Mankos. |
|
-
|
In
der Regel gute Schärfe und ebenso
gute Detailzeichnung. |
|
-
|
Zufriedenstellender
Kontrast mit meist sattem Schwarzwert. |
|
-
|
Zum
Teil minimal übersaturierte,
aber gute / kräftige Farben. |
|
-
|
Verschiedene
Szenen mit guter Plastizität
& Tiefenwirkung. |
|
|
-
Negativ: |
-
|
Nur wenige (schlechter fokussierte)
Shots wirken unschärfer. |
|
-
|
Gelegentlich leichter Detailverlust
in dunklen Bildbereichen. |
|
-
|
Bild wirkt meist leicht digital /
Hauttöne selten unnatürlich. |
|
|
Bildmässig wird einem beim Dumm
und Dümmer-Sequel eine (fast durchgehend)
gute und hochwertige Präsentation geboten, an
der es nur wenig auszusetzen gibt. So hat man es hier
mit einem scharfen (wenn auch minimalst weichgezeichneten)
Bild zu tun, dass gleichzeitig über eine ebenso
gute und zufriedenstellende Detailzeichnung verfügt
- wobei nur (wenige) schlechter fokussierte Aufnahmen
etwas weicher wirken. Zusätzlich kommt es in
vereinzelten dunklen Sequenzen bzw. Bildbereichen
gelegentlich zu einem leichten, nur selten auffallenden,
Detailverlust - wobei es am ansonsten ausgewogenen
Kontrast nichts auszusetzen gibt. Das gilt auch für
die (z.T. minimal übersaturierten) Farben die
kräftig genug sind, um für einen leichten
Schub bei der Plastizität und Tiefenwirkung zu
sorgen - dafür hin und wieder für unnatürliche
Hauttöne sorgen.
So
mangelt es dem Bild von 'Dumm und Dümmehr'
auch nicht am nötigen High-def Feeling und auch
wenn das praktisch korn- und rauschfreie Bild ein
kleines bisschen digital wirken mag, dann reicht es
dennoch problemlos zur Wertung von vier Sternen!
Der
Ton:
Getestet: Deutsch DTS 5.1
Tonmässig macht die deutsche Synchronfassung
von 'Dumm und Dümmehr' eine sehr solide
Figur - auch wenn der Mix rein genrebedingt nicht
übermässig spektakulär klingt und eine
nur mässig ausgeprägte Surround-Atmosphäre
aufweist. Damit lässt es sich grundsätzlich
aber gut leben, denn was der Mix an direktionalen
Effekten auf den hinteren Surround-Lautsprechern vermissen
lässt, gleicht er durch eine gute Stereo-Separation
auf den vorderen Kanälen wieder aus. Ein bisschen
bedauerlich also, dass die Abmischung unter einer
nicht ganz optimalen Balance zu leiden hat und man
es öfters mit einer Filmmusik bzw. verschiedenen
Songs zu tun bekommt, die im Vergleich zu den restlichen
Soundelementen etwas zu laut klingen. Die Verständlichkeit
der Dialoge hat zwar nicht zu leiden, aber der Gesamteindruck
wird minimal getrübt.
Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren
enthalten:
DTS-HD Master Audio 5.1: Englisch
DTS 5.1: Französisch, Spanisch
|
|
|
|
|
|
Die
Extras:
Bei den hochauflösend vorliegenden Bonus-Features
der 'Dumm und Dümmehr' Blu-ray Disc wird
der Anfang von einer 'Alternativen Eröffnungsszene'
(ca. 2 min.) und acht verschiedenen 'Unveröffentlichten
/ erweiterten Szenen' (ca. 10 min.) gemacht. Unter
'Das ist super! Die Handlung von Dumb and Dumber
To' (ca. 46 min.) bekommt man mittels sechs Segmenten
einen guten, wenn auch z.T. etwas promomässigen
Einblick in die Entstehung des Films geboten - wobei
Cast und Crew auch gerne ein paar Spässchen treiben.
Zu guter Letzt gehen die Macher und die Darsteller,
sowie einige Fans und Filmexperten, unter 'Was
ist so schlau an Dumb and Dumber To' (ca. 6 min.)
darauf ein, was das Erfolgsgeheimnis der beiden Filme
(und insbesonders des kultigen ersten Teils) ist.
Dem Titel liegt zudem ein Code zur Freischaltung einer
'Digital Copy' bei.
Bleibt positiv zu erwähnen, dass sich Universal
Pictures auch bei dieser Blu-ray für ein Wendecover
entschieden hat, dank dem man sich glücklicherweise
nicht über das nach wie vor lästige (und
unbeliebte) FSK-Logo auf der Cover-Vorderseite zu
ärgern braucht.
|
|
|
Kritik
& Unser Fazit:
Man weiss, dass die Fans von Dumm
und Dümmer jahrelang auf ein Sequel
des Comedy-Hits aus dem Jahr 1994 gehofft haben
- und zwar auf eine richtige Fortsetzung mit
den originalen Stars und kein Prequel wie es
2003 in Form von 'Dumb and Dumberer'
veröffentlicht wurde. Nachdem man die Hoffnung
fast schon aufgegeben hatte, Jim Carrey und
Jeff Daniels jemals wieder gemeinsam als Lloyd
und Harry auf der Leinwand zu sehen, kam es
doch noch soweit: 'Dumm und Dümmehr',
der im englischen Original 'Dumb and Dumber
To' heisst, kam letztes Jahr ins Kino -
und hatte unter den grossen Erwartungen der
Fans zu leiden. Keine Überraschung bei
einem Sequel, das ganze 20 (!) Jahre nach dem
Original produziert wurde. Und trotzdem: Das
Wasser kann das Sequel dem Original zwar nicht
reichen, aber einige Lacher hat der Film zu
bieten.
Natürlich merkt man 'Dumm und Dümmehr'
an, dass nicht nur die beiden Hauptdarsteller,
sondern auch die Macher hinter der Kamera ein
bisschen in die Jahre gekommen sind. Während
man im ersten Film nicht nur über die beiden
Volltrotteln lachte, sondern mit ihnen mitfieberte,
bleibt es hier allerhöchstens bei ein paar
gelungenen Gags die mal mehr, mal weniger -
aber in der Regel eher mehr - die Grenzen des
guten Geschmacks überschreiten. So wird
nicht nur die Storyline des Originals in vielerlei
Hinsicht kopiert, sondern man orientiert sich
auch an bereits bekannten Gags. Die Farrelly
Brüder versuchen das Ganze mit extrem derbem
Humor zu toppen und auch wenn es immer mal wieder
was zu schmunzeln und zu lachen gibt (die besten
Gags wurden leider schon in den Trailern verraten),
dann büssen Harry und Lloyd ein paar Sympathiepunkte
ein.
Das hat zur Folge, das insbesonders Lloyd nicht
einfach nur strunzdoof, sondern oft richtiggehend
bösartig rüberkommt - und es gerade
deswegen umso bedauerlicher ist, dass sich die
Macher zum Ende hin für einen unnötigen
Doppeltwist entschieden haben.
So würde man sich vor allem hinsichtlich
der eigentlichen Geschichte noch etwas mehr
Mut wünschen - um nicht zu sagen etwas
mehr Originalität. Das Comedy-Rad wird
von den Farrellys mit 'Dumm und Dümmehr'
jedenfalls nicht neu erfunden und daher müssen
sich Carrey und Daniels, die sichtlichen Spass
daran haben, ihre kultigen Figuren erneut zu
spielen, so richtig ins Zeug legen, um das Publikum
bei Laune zu halten - was keine einfache Aufgabe
ist wenn man bedenkt, dass der Film, obwohl
kürzer als der erste Teil, mit einer Laufzeit
von knapp 110 Minuten etwas langatmig wirkt.
Grosses Kino und vor allem richtig gute Comedy
sieht sicher anders aus, aber da das Wiedersehen
mit Harry und Lloyd zu amüsieren weiss,
sieht man gerne über einige Schwächen
hinweg.
Was der Film inhaltlich nicht zu bieten hat,
gleicht er ein wenig mit seiner technischen
Umsetzung aus. Topwerte hat der Film, der rechtzeitig
zum 20. Jubiläum des ersten Teils in die
Kinos kam, zwar weder beim Bild noch beim Ton
zu bieten, aber es wird einem dennoch eine hochwertige
Präsentation geboten. Während es am
Bild nur wenig auszusetzen gibt (u.a. neigt
das Bild zu einem leichten Detailverlust in
ganz dunklen Bildbereichen), leider der Ton
ein bisschen unter einer Balance, die vor allem
aufgrund der etwas zu lauten Musik nicht allzu
ausgewogen ist. Die Extras der hier vorliegenden
|
Blu-ray Disc bestehen aus diversen Deleted
/ Extended Scenes, einer ausführlichen
Making of-Doku und einer sehr amüsanten
Gag-Reel.
Keine Frage: Fans des ersten Films kommen
auch bei 'Dumm und Dümmehr'
auf ihre Kosten - zumindest solange man
keine allzu hohen Erwartungen an dieses
verspätete Sequel, das mit einer sehr
soliden Blu-ray punktet, stellt. |
|
|
|
Top
| Reviews-Index
| Home |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Preview-Screenshots
zur vergrösserten Ansicht anklicken.
Hinweis: Screenshots wurden
als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel)
gespeichert und sind lediglich zur
besseren Internet-Darstellung auf
1280x720 Pixel verkleinert worden
(inklusive einer leichten JPEG-Kompression).
Es wurden keine Veränderungen
an Schärfe, Kontrast oder an
den Farben vorgenommen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Dumm
und Dümmehr'
(Blu-ray Disc) |
|
Online
kaufen*
bei: |
|
oder
bei: |
|
|
|
|
|
*
Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich
bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über
unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch
direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben
weiterhin gewährleistet. |
|
|
|
|
|
|