Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray (Disc 1)
DVD (Disc 2)
Code Blu-ray: A, B & C
Code DVD: 2

Video Auflösung:
Film:
---1080p VC-1
Extras:
--- 480i VC-1
--- 576i MPEG-2

Bildformat:
2.40:1 (16:9)

Ton Formate:
Dolby Digital 5.1
---Deutsch
---Französisch
---Spanisch
---Italienisch
Dolby Digital 2.0
---Portugiesisch
DTS-HD Master Audio 5.1
---Englisch

Untertitel:
Deutsch, Englisch, Italienisch, Spanisch, Französisch, Portugiesisch, Norwegisch, Schwedisch, Dänisch, Holländisch, Finnisch

Extras:
Disc 1 (Blu-ray):
Audiokommentar
Ein Jubiläum (Teil 1 & 2)

Disc 2 (DVD):
Stab & Besetzung
Making of
Versch. Vintage-Dokus
Original-Interviews
Original-Probeaufnahme
Kurzvorstellungen
Chaplin in New York
US-Trailer
Auszeichnungen

Plus: Hochglanz-Schuber (ohne FSK-Logo). Discs sind in zusätzlicher Amaray-Verpackung untergebracht (Inlay mit aufgedrucktem FSK-Logo; kein Wendecover).

Regie:
David Lean

Darsteller:
Omar Sharif
Julie Christie
Geraldine Chaplin
Rod Steiger
Alec Guinness
Tom Courtenay

Genre:
Drama / Romanze / Krieg

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 2.6.10

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Warner Home Video
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.
'Doktor Schiwago'
(2-Disc Blu-ray Set)
Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
Doktor Schiwago -
2-Disc Special Edition
Originaltitel: Doctor Zhivago
Veröffentlichung: 21. Mai 2010
Studio / Verleih: Warner Home Video
Produktionsjahr: 1965
Länge: 200 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ab 16 Jahren
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Die Story:
Der russische Arzt und Dichter Yuri Schiwago (Omar Sharif) führt in den Jahren vor und während der Oktober-Revolution ein bewegtes Leben: Mit der gutherzigen Aristokratin Tonya (Geraldine Chaplin) verheiratet, verliebt er sich auf dem Schlachtfeld in die ebenfalls verheiratete Lara (Julie Christie). Während des Ersten Weltkrieges und der russischen Revolution werden Schiwago und Lara, die seine Dichtung inspiriert, immer wieder zusammengeführt, aber auch ebenso oft wieder getrennt. Doch ihre Liebe ist zum Scheitern verurteilt...

Das Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / VC-1
Aspect Ratio: 2.40:1 (16:9)

Schärfe:
75%
Kontrast:
85%
Detailzeichnung:
65%
3-D / HD-Effekt:
60%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Durchgehend (sehr) gute Bildqualität für einen 45-jährigen Film.
- Allgemein gut restauriertes Bild ohne Verschmutzungen / Kratzer.
- Meist sehr gute Schärfe mit grösstenteils guter Detailzeichnung.
- Meist gute Kontrastwerte mit zufriedenstellendem Schwarzwert.
- Viele Aufnahmen weisen eine sehr solide / gute Tiefenwirkung auf.
- Negativ:
- Wenige (Weitwinkel-) Aufnahmen wirken weicher / undetaillierter.
- Durchgehend ein leichtes, kaum störendes, Filmkorn bemerkbar.
- Teilweise leichter Detailverlust in dunklen / hellen Bildbereichen.
- Vereinzelt minimales Kontrastflackern / Leichte Doppelkonturen.

Wenn man bedenkt, dass David Lean's 'Doktor Schiwago' mittlerweile 45 Jahre alt ist, dann wird einem auf dieser Blu-ray eine erstaunlich gute Bildqualität geboten die nur mit wenigen altersbedingten Schwächen zu kämpfen hat - einmal mehr beweist Warner Home Video mit diesem Titel ein ausgesprochen gutes Händchen mit der Restauration eines solchen Filmklassikers! Referenzwerte werden einem dabei zwar nicht geboten, aber dafür überzeugen hier vor allem Nahaufnahmen und Close-up's mit besonders guten, teilweise richtig hochwertigen, Werten und bieten nur in den seltensten Fällen Anlass zur Kritik. Bei Weitwinkel-Aufnahmen siehts allerdings ein bisschen anders aus, denn diese wirken öfters etwas weicher und sind gelegentlich sogar an der Grenze zur Unschärfe angesiedelt - aber wirkliche Totalausfälle in Sachen Schärfe- und Detailzeichnung haben hier Seltenheitswert.

Das saubere Bild, bei dem weder Verschmutzungen noch andere gravierende altersbedingte Mängel festzustellen sind, überzeugt zudem mit guten Kontrastwerten die einzig in den dunkleren Szenen ein bisschen schwächeln und dabei für einen leichten Detailverlust sorgen und in wenigen Fällen auch minimal instabil bzw. flackerig wirken können. Zusammen mit der natürlichen und recht kräftigen Farbwiedergabe ergeben sich dafür einige plastische Aufnahmen und es kommt sogar öfters etwas High-def Feeling auf! Da stört es auch nicht, dass der Film vereinzelt leichte Doppelkonturen aufweist (anscheinend keine digitalen Artefakte) und zudem eine (minimale bis leichte) Korn-Struktur vorhanden ist die nur selten etwas ausgeprägter ausgefallen ist. Eine gelungene Präsentation die sich trotz des Alters von bald 50 Jahren sehen lassen kann und nicht nur langjährigen Fans gefallen wird!


Der Ton:
Getestet: Deutsch Dolby Digital 5.1

Auch in akustischer Hinsicht macht der Film aus dem Jahr 1965 eine ziemlich gute Figur, auch wenn man von der hier vorliegenden 5.1 Abmischung der deutschen Synchron-Tonspur nicht allzu viel erwarten darf, denn grösstenteils beschränkt man sich hier trotzdem nur auf die vorderen Kanäle. Dennoch wirkt der Mix recht stimmig und profitiert vor allem von einer guten Stereo-Separation auf den vorderen Lautsprechern (die gleich bei der Ouvertüre zu bemerken ist). Nur wenige Umgebungsgeräusche, wie z.B. Wind und Wetter und grössere Menschenansammlungen, schaffen es in wenigen Szenen auf die hinteren Lautsprecher. Vor allem erfreulich, dass die Oscar-prämierte Filmmusik von Komponist Maurice Jarre stimmig - und hin und wieder richtig episch - rüberkommt. Die Dialoge wirken dabei, trotz des Alters, erstaunlich frisch und klar und bleiben dank einer guten Balance durchgehend bestens verständlich.

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren enthalten:
Dolby Digital 5.1: Französisch, Spanisch, Italienisch
DTS-HD Master Audio 5.1: Englisch
Dolby Digital 2.0: Portugiesisch
 
 
  Die Extras:
Die Extras von 'Doktor Schiwago' wurden von Warner Home Video auf zwei Discs verteilt, wobei sämtliche videobasierten Features in Standard-Definition (480i bzw. 576i, VC-1 / MPEG-2) vorliegen und grösstenteils von einer früheren 2-Disc DVD-Fassung des Films stammen. Als einzig neuproduziertes Feature hat es die 2-teilige 'Doktor Schiwago: Ein Jubiläum'-Dokumentation (ca. 40 min.) auf die erste Disc, eine Blu-ray, geschafft. Die durchaus sehenswerte Dokumentation enthält verschiedene (teilweise etwas zu beweihräuchernde) Kommentare von bekannten Hollywood-Grössen wie Regisseur Taylor Hackford oder Produzentin Kathleen Kennedy die hier auf die Entstehung des zeitlosen Films eingehen und gleichzeitig dessen Entstehung mittels verschiedener Archiv-Aufnahmen aufzeigen - und dabei viele Produktions-Aspekte abdecken.

Zusätzlich ist auf der ersten Disc ein herkömmlicher Audiokommentar vorhanden bei dem Hauptdarsteller Omar Sharif, Nebendarsteller Rod Steiger und Sandra Lean, die Witwe von Regisseur David Lean, ausführlich zu Wort kommen.

Weitere Features sind auf der Blu-ray nicht enthalten. Das restliche Bonusmaterial befindet sich komplett auf der zweiten Disc - einer DVD. Diese ist allem Anschein nach 1:1 von einer früheren DVD-Edition übernommen worden und enthält Features die z.B. in den '60er Jahren, aber auch in den '90er Jahren entstanden sind. Der Anfang wird vom textbasierten 'Stab & Besetzung' gemacht dem zusätzlich ein Audio-only Radio-Beitrag von der Kino-Weltpremiere zuschaltbar ist. Danach folgt mit 'The Making of a Russian Epic' (ca. 60 min.) auch schon das Highlight der Disc, denn die 1995 entstandene Dokumentation ist eine sehr umfangreiche Hinter-den-Kulissen Dokumentation die einen detaillierten Einblick in die Entstehung des Films bietet. Als Moderator fungiert dabei niemand geringerer als Hauptdarsteller Omar Sharif selbst.

Zudem enthält die Disc eine Reihe von originalen Vintage-Dokumentationen die in den '60er Jahren zu Marketing-Zwecken produziert wurden und ein paar interessante, wenn auch sich teilweise wiederholende, Einblicke enthalten. Anwählbar sind:

--- 'Behind the Camera with David Lean' (Kurzes Vintage-Promo-Making of, ca. 10 min.)
--- 'David Lean's Film of Docotor Zhivago' (über den Autor der Buchvorlage, ca. 7 min.)
--- 'Moscow in Madrid' (Vintage-Doku über die Shooting-Location des Films, ca. 4 min.)
--- 'Pasternak' (weiteres, etwas ausführlicheres Portrait des Autors, ca. 9 min.)
--- 'Chaplin in New York' (Schwarz / Weiss-Doku über Geraldine Chaplin, ca. 2 min.)
--- 'Original-Probeaufnahmen von Geraldine Chaplin' (ca. 3 min.)

Nebst diesen Featurettes sind zudem noch zwei 'Original-Interviews' (ca. 30 min.) mit den beiden Hauptdarstellern Omar Sharif und Julie Christie verfügbar, sowie drei 'Original-Kurzvorstellungen der Schauspieler' (ca. 4 min.) die als kurze Promo-Dokus konzipiert sind und den Schwerpunkt auf die einzelnen Schauspieler legen. Der endgültige Abschluss der ausführlichen und, zumindest stellenweise, sehens- und hörenswerten Extras-Auswahl wird vom Original-'US-Kinotrailer' (ca. 4 min.) und einer Texttafel mit einer Auflistung der vielen verschiedenen 'Auszeichnungen' die der Film gewonnen hat gemacht. Zudem erwähnenswert: Das 2-Disc Set von 'Doktor Schiwago' ist in einem Hochglanz-Schuber untergebracht bei dem Warner Home Video ausnahmsweise auf das (zurecht unbeliebte) FSK-Logo verzichtet hat!
 
 
Kritik & Unser Fazit:
Keine Frage: David Lean's 'Doctor Zhivago' (Orginaltitel) ist einer der ganz grossen Klassiker der Filmgeschichte - zurecht, denn der mittlerweile 45 Jahre alte Film ist ein Epos wie es zu jener Zeit nur ein Filmemacher wie David Lean inszenieren konnte der ein feines Gespür für grossangelegte und visuell spektakuläre Geschichten hatte und dabei auch seine Figuren nicht ausser Acht liess. Mit seiner Verfilmung der populären Buchvorlage von Autor Boris Pasternak zeichnet er jedenfalls ein glaubwürdig wirkendes Bild der Zeit während der russischen Revolution und des anschliessenden Bürgerkriegs - und das alles aus der Sicht eines Arztes der über viele Jahre hinweg zwischen zwei Frauen hin und hergerissen ist. Eine persönliche Geschichte vor grossem historischem Hintergrund und damit ganz grosses Hollywood-Kino in bester David Lean-Manier!

Dieser Arzt (und gleichzeitige Dichter), der titelgebende Doktor Schiwago, wird von Omar Sharif gespielt - ohne Frage seine wichtigste Rolle die schnell Kult-Charakter angenommen hat. Dabei meistert Regisseur Lean die schwierige Aufgabe, den Ehebrecher als sympathischen Optimisten zu zeigen dem man es als Zuschauer nicht allzu übel nimmt, dass er seine makellose Ehefrau mit einer anderen betrügt - was einerseits an der guten schauspielerischen Leistung von Sharif, und andererseits an der ausführlichen Charakterisierung der verschiedenen Figuren liegt. Dafür nimmt sich Lean mehr als eine Stunde Zeit was in einem etwas langatmig wirkenden ersten Drittel resultiert - mit dem Ausbruch der russischen Revolution kommt aber auch der Film so richtig in Fahrt und legt auch in dramatischer Hinsicht deutlich zu.

Abgesehen von dem etwas in die Länge gezogenen Anfang, bei dem Schiwago eher als Nebenfigur behandelt wird, macht sich die überlange Laufzeit von 200 (!) Minuten allerdings zu keinem Zeitpunkt negativ bemerkbar.

Schlussendlich ist der emotionale Impakt des opulent ausgestatteten und visuell grossartig in Szene gesetzten Films vielleicht ein bisschen weniger stark ausgeprägt als bei Leans anderen Filmen, oder z.B. Vom Winde verweht mit dem 'Doktor Schiwago' vielfach verglichen wird, aber das ändert njchts an der Tatsache, dass der Film auch nach bald 50 Jahren immer noch packend ist und kaum etwas von seiner Faszination eingebüsst hat. Natürlich wäre keine Kritik des Klassikers vollständig, wenn man nicht auch die Oscar-prämierte Filmmusik von Komponist Maurice Jarre erwähnen würde die viel zum zeitlosen Charme des Film beträgt und die man sogar dann sofort erkennt, wenn man den Film selbst noch nie zuvor gesehen hat - ein weiteres Zeichen dafür, wie sehr sich 'Doktor Schiwago' im Unterbewusstsein der Pop-Kultur festgesetzt hat!

Der 1965 entstandene Film hat sich nicht nur inhaltlich gut gehalten, sondern überzeugt auch in technischer Hinsicht - spätestens jetzt auf Blu-ray jedenfalls, denn Warner Home Video hat sich dem Klassiker angenommen und ihn mittels einer aufwändigen Bild- und Ton-Restauration auf den neuesten Stand gebracht. Dementsprechend erstrahlt das Bild in neuem Glanz und überzeugt über weite Strecken mit sehr guten Werten. Die wenigen Mankos, wie z.B. weicher wirkende Weitwinkel-Aufnahmen oder ein in dunklen Szenen minimal instabil wirkendes Kontrastverhältnis, sind nicht allzu tragisch - und es stört auch nicht, dass der Ton, trotz 5.1 Surround-Abmischung, eher frontlastig klingt. Zudem lobenswert, dass Warner den Titel mit vielen verschiedenen
Bonus-Features ausgestattet hat die dessen Entstehung auf interessante Weise aufzeigen.

Fazit: Eine weitere sehr gelungene High-def Umsetzung eines grossen Film-Klassikers von Warner Home Video. Nicht nur langjährige Liebhaber des Films werden bei der hier vorliegenden 2-Disc Special Edition von 'Doktor Schiwago' auf ihre Kosten kommen!
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
 
 
'Doktor Schiwago'
(2-Disc Blu-ray Set)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.