Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code: A, B & C

Video Auflösung:
Film
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---480i MPEG-2

Bildformat:
1.85:1 (16:9)

Ton Formate:
Dolby Digital 2.0
---Deutsch
---Französisch
---Spanisch
---Italienisch
Dolby Digital 1.0
---Türkisch
---Polnisch
---Russisch
DTS-HD Master Audio 2.0
---Englisch

Untertitel:
Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Dännisch, Holländisch, Finnisch, Italienisch, Norwegisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Bulgarisch, Chinesisch, Koreanisch, Polnisch, Rumänisch, Thailändisch, Türkisch

Extras:
Making of
Kino-Trailer
Wendecover

Regie:
Terry Gilliam

Darsteller:
Jonathan Pryce
Robert De Niro
Katherine Helmond
Ian Holm
Bob Hoskins
Michael Palin

Genre:
Drama / Fantasy / Sci-Fi

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 13.4.12

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von 20th Century Fox Home Entertainment
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.
'Brazil'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
Brazil
Originaltitel: Brazil
Veröffentlichung: 3. Februar 2012
Studio / Verleih: 20th Century Fox Home Entertainment
Produktionsjahr: 1985
Länge: 143 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ab 12 Jahren
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Die Story:

Sam Lowry (Jonathan Pryce) ist ein kleiner Beamter in einem totalitären Staat. Komplette Überwachung und terroristische Anschläge stehen auf der tristen Tagesanordnung. Anstatt einen Regime-Gegner aufzuspüren, hängt er jedoch lieber seinen phantastischen Tagträumen nach, in denen er als einsamer Held gegen Ungeheuer kämpft. Eines Tages sorgt ein zerquetschter Käfer auf der Fahndungsliste dafür, dass ein Unschuldiger von den Sicherheitskräften liquidiert wird. Als Sam den bürokratischen Irrtum entdeckt, beginnt er, seine Träume auszuleben und gerät ebenfalls bald auf die Abschussliste...


Das Bild:

Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 1.85:1 (16:9)

Schärfe:
70%
Kontrast:
65%
Detailzeichnung:
55%
3-D / HD-Effekt:
45%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Für's Filmalter grundsätzlich sehr solide / gute Bild-Präsentation.
- Solide, wenn auch nicht übermässige Schärfe- & Detailzeichnung.
- Besser ausgeleuchtete Sequenzen mit gutem Kontrastverhältnis.
- Meist gute und natürliche, wenn auch z.T. blasse Farbwiedergabe.
- Ein paar wenige Aufnahmen bieten eine recht solide Plastizität.
- Negativ:
- Wide- und Effekt-Shots wirken vielfach weicher bzw. unschärfer.
- Durchgehend mittelstarkes, teils leicht störend wirkendes, Korn.
- Schwacher Kontrast (diffuse Beleuchtung = heller Schwarzwert).
- Bild wirkt meist eher flach / Effekt-Shots teils sehr verschmutzt.

Das Bild von 'Brazil' ist sehr stark vom etwas eigenwilligen visuellen Stil von Regisseur Terry Gilliam geprägt. Dabei fallen nicht nur die vielen extremen Perspektiven auf, sondern vor allem die teilweise (sehr) stark diffus wirkende Beleuchtungs-Technik.

Das verleiht dem Film einen (zum Inhalt passenden) träumerischen und leicht bizarren Look, aber dafür hat die Qualität ein bisschen unter den optischen Stilmitteln zu leiden. Grundsätzlich gilt hier: Umso besser die Szenen ausgeleuchtet sind, umso besser sieht es aus - und weist teils sehr solide, vereinzelt (wie z.B. bei Nahaufnahmen und Close-up's) sogar richtig gute Werte auf. Grundsätzlich wirkt das Bild allerdings eher ein bisschen weichgezeichnet und aufgrund der minimal inkonsistenten Kontrastwerte ein bisschen flach - was wiederum auf das bereits erwähnte diffuse Licht und die eher monotone und etwas blass gehaltene (aber dafür recht natürlich wirkende) Farbpalette zurückzuführen ist. Übermässig viel High-def Feeling sollte man also nicht erwarten, aber zumindest vereinzelte Aufnahmen kommen ein bisschen plastischer daher.

Das vorhandene Filmkorn kann etwas stärker ausfallen, ist allerdings kein Störfaktor - genauso wenig wie die vereinzelt (von der damaligen Analog-Technik herrührenden) recht verschmutzt wirkenden Effekt-Shots. Zur 3.5 Sterne-Wertung reicht's trotzdem!


Der Ton:
Getestet: Deutsch Dolby Digital 2.0

'Brazil' ist das Alter auch in akustischer Hinsicht ein bisschen anzumerken, denn auf eine wirkliche Surround-Kulisse muss beim 27-jährigen Film verzichtet werden - wobei dem hier vorliegenden 2.0 Stereo-Mix auch mittels einer optionalen Dolby Pro Logic II-Decodierung nur eine minimale Räumlichkeit zu entlocken ist. So hat man es hier mit einer logischerweise sehr frontlastigen Abmischung zu tun die über eine grösstenteils recht gute Stereo-Separation verfügt, wobei die Feindetailwiedergabe nicht übermässig ausgeprägt ist. Überhaupt fällt auf, dass vor allem Sound-Elemente wie die Filmmusik und die deutschen Synchron-Dialoge in den Höhen etwas unsauber klingen können und zudem beim gesprochenen S auch leichte Zisch-Laute wahrnehmbar sind. Allzu negativ wirkt sich das auf den Gesamteindruck allerdings nicht aus, nicht zuletzt, da der hier vorliegende Soundmix von 'Brazil' über eine zufriedenstellende Balance verfügt.

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray u.a. folgende Tonspuren enthalten:
Dolby Digital 2.0: Französisch, Spanisch, Italienisch
DTS-HD Master Audio 2.0: Englisch

 
 
 

Die Extras:
Die Bonus-Features der 'Brazil' Blu-ray sind mit gerade mal zwei verschiedenen Menüpunkten äusserst übersichtlich ausgefallen, aber dafür ist das hier vorhandene Making of mit dem Titel 'What is Brazil?', das kurioserweise als Featurette bezeichnet wird, umso sehenswerter. Die Vintage-Dokumentation liefert einen interessanten Blick hinter die Kulissen der aufwändigen Produktion und lässt dabei Regisseur Terry Gilliam und weitere Cast und Crew-Mitglieder zu Wort kommen. Die Kommentare und die Einblicke sind vielleicht nicht immer ganz ernstgemeint (der 'Monty Python'-Schalk kommt auch hier immer wieder durch), aber dafür werden die wichtigsten Aspekte abgedeckt und man hat nie das Gefühl, eine reine Promo-Doku zu sehen. Mit dem originalen 'Kinotrailer' (ca. 3 min.), der ebenfalls in herkömmlicher SD-Auflösung präsentiert wird, ist man leider schon am Ende der Extras-Auswahl angelangt.

Zudem erwähnenswert: 20th Century Fox setzt auch bei diesem Titel der 'Cine Project'-Reihe auf ein Wendecover ohne lästiges und nach wie vor unbeliebtes FSK-Logo. Es wäre erfreulich, wenn bei allen Titeln des Labels Wendecover zum Einsatz kämen!

 
 
Kritik & Unser Fazit:
'Brazil' - das ist sozusagen Terry Gilliam's Hommage an '1984' in Form eines retro-futuristischen filmischen (Alb-) Traums. Die Parallelen zu George Orwell's dystopischer Roman-Vorlage sind vielleicht offensichtlich, aber das frühere Monthy Python-Mitglied schafft es mit seinem Mix aus utopischer Gesellschaftssatire und schwarzem (und typisch britischem) Humor einen Film zu erschaffen, der dennoch als eigenständiges Werk funktioniert und zudem sehr viel Raum zur Eigeninterpretation bietet. Interessant ist hier vor allem die Vermischung aus realen und träumerischen Elementen deren Grenzen sich im Verlauf des teils fast schon bizarr anmutenden Films immer mehr verwischen. Man merkt: 'Brazil' ist ein Film voller Gegensätzlichkeiten - was einerseits den Reiz des 1985 veröffentlichten Films ausmacht, und andererseits auch dafür sorgt, dass er stellenweise etwas unausgewogen wirkt und den roten Faden vermissen lässt.

Das macht sich spätestens im Mittelteil bemerkbar, denn nach einem starken Anfang der den Zuschauer ohne Umschweife in diese nur schwer definierbare Alternativ-Welt einführt, geht 'Brazil' nach einer Weile ein bisschen die Luft aus - was sich als die einzige wirkliche Schwäche herausstellt, denn die einzigartige visuelle Umsetzung, die für die damalige Zeit sehr gelungenen Spezial Effekte und die gute Besetzung machen solche Mankos zu einem kleinen Übel. Überhaupt kann man Jonathan Pryce als Idealbesetzung für den träumerischen Sam Lowry bezeichnen, wobei Pryce vor allem ein gutes Gespür für die Ausbalancierung der fast schon schizophren wirkenden Story-Elemente beweist - und damit seine wohl einprägsamste Darbietung auf der grossen Leinwand ablieferte. Ein weiteres Highlight ist zudem Katherine Helmond's Rolle als Lowry's vom Jugendwahn besessene Mutter die den Begriff Facelift etwas zu wörtlich nimmt und damit für eines der unvergesslichsten Bilder der Kinogeschichte sorgt!

Cameos bekannter Gesichter, u.a. mit Robert De Niro in einer kleinen Rolle, runden das abstruse Kino-Vergnügen, das vielleicht Gilliam's bester Film ist, auf passende Weise ab - was 'Brazil' zwar nicht gerade massentauglicher, aber umso sehenswerter macht!

Sehenswert bleibt der Film auch für langjährige Fans, denn auf der hier vorliegenden Blu-ray Disc (auf der die internationale Schnittfassung mit dem kompromissloseren Filmende zum Einsatz kommt) kommt 'Brazil' rein qualitativ so gut rüber wie noch nie zuvor und so lassen sich viele neue Details entdecken, die einem bei den früheren Homevideo-Fassungen des Films verborgen blieben. Nur Top-Werte sollte man nicht erwarten, denn dafür ist der Film nicht nur wegen seines Alters, sondern seiner visuellen Stilmittel - zu denen u.a. eine diffuse Beleuchtungstechnik und eine ausgeprägte Korn-Struktur gehören - schlicht und einfach nicht gemacht. Auch beim Ton hält sich das High-def Feeling aufgrund der 2.0 Abmischung stark in Grenzen, dafür hat die
hier vorliegende 'Cine Project'-Edition noch ein sehr gutes (Vintage-) Making of zu bieten.

'Brazil' schwimmt, wie fast alle Spielfilme von Regisseur Terry Gilliam, gegen den Strom - und ist gerade deswegen auch heute noch ein faszinierendes Stück '80er Jahre Fantasy-Kino. Trotz qualitativen Verbesserungs-Potentials der Blu-ray eine lohnenswerte Anschaffung!
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
'Brazil'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.