Blu-ray Bewertung:
Film:
4K:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
4K UHD Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Disc 1:
4K Ultra HD Blu-ray
Codefree
Disc 2 & 3:
Blu-ray (Full-HD)
Code A, B & C

Video Auflösung:
Film
---2160p HEVC H.265 (4K)
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---1080p VC-1
---480i MPEG-2

Bildformat:
2.40:1 (16:9)

Ton Formate:
DTS-HD Master Audio 5.1
---Deutsch
---Englisch
---Französisch
Dolby Digital 5.1
---Italienisch
---Spanisch
---Portugiesisch
---Polnisch
---Türkisch
---Tschechisch
---Ungarisch
---Russisch
---Thailändisch
---Mandarin
---Audiodeskription für
---Sehbehinderte (Englisch)

Untertitel:
Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Niederländisch, Dänisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch, Türkisch, Polnisch, Tschechisch, Rumänisch, Ungarisch, Kroatisch, Russisch, Hebräisch, Griechisch, Arabisch, Chinesisch, Koreanisch, Thailändisch

Extras:
'Dark Knight'-IMAX-Prolog
Making of-Doku
Zusätzliches Material
Bildergalerie
US-Kinotrailer
Digital Copy
Wendecover

Regie:
Christopher Nolan

Darsteller:
Christian Bale
Liam Neeson
Michael Caine
Gary Oldman
Katie Holmes
Morgan Freeman
Cillian Murphy

Genre:
Action / Fantasy

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 16.1.18

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Warner Home Video
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.
'Batman Begins'
(4K Ultra HD Blu-ray)
Online kaufen* bei:
4K Ultra HD Blu-ray Review:
Batman Begins

Originaltitel: Batman Begins
Veröffentlichung:

4. Januar 2018

Studio / Verleih: Warner Home Video
Produktionsjahr: 2005
Länge: 140 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ab 12 Jahren
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Hinweis: Bei der in diesem Review vorgestellten Disc handelt es sich um die 4K Ultra HD-Fassung von 'Batman Begins' (eine herkömmliche 1080p-Bildfassung ist ebenfalls enthalten). Um die 4K-Version des Films zu sehen, benötigt man einen 4K-fähigen TV bzw. Beamer (falls möglich mit HDR-Wiedergabe) und einen 4K Ultra HD Blu-ray Player. Dieser Titel ist auch als herkömmliche Full HD-Fassung erhältlich.

Die Story:
Als kleiner Junge zum Zeugen des Mordes an seinen Eltern geworden, reist der desillusionierte Industrie-Erbe Bruce Wayne (Christian Bale)

ziellos durch die Welt, auf der Suche nach einem Weg, die Ungerechtigkeit zu bekämpfen. Mit der Hilfe seines treuen Butlers Alfred (Michael Caine), Detective Jim Gordon (Gary Oldman) und seinem Verbündeten Lucius Fox (Morgan Freeman) kehrt Wayne nach etlichen Jahren nach Gotham City zurück und erschafft dort sein Alter Ego: Batman. Ein maskierter Kreuzritter, der mit Stärke, Intelligenz und einem Arsenal von High-Tech-Waffen gegen das Böse kämpft ...

Das 4K-Bild:
Video Auflösung / Codierung: 2160p HEVC H.265
Aspect Ratio: 2.40:1 (16:9)

Schärfe:
80%
Kontrast:
80%
Detailzeichnung:
65%
HDR- / 3D-Effekt:
60%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Recht gelungenes, dem früheren Full-HD Bild überlegenes 4K-Bild.
- Vielfach mit sehr zufriedenstellender Schärfe- u. Detailzeichnung.
- Hellere Aufnahmen meist mit recht ausgewogenen Kontrastwerten.
- Meist erdige / monotone, aber in der Regel natürliche Farbpalette.
- HDR sorgt gelegentlich für einen minimal dynamischeren Eindruck.
- Verschiedene Aufnahmen mit solider Plastizität u. Tiefenwirkung.
- Negativ:
- Quellbedingt ist ein leichter Hang zur Weichzeichnung erkennbar.
- Teilweise minimaler / leichter Detailverlust in dunklen Bereichen.
- HDR-Wirkung fällt meist eher zurückhalten aus / Selten körniger.

Rund zehn Jahre nachdem Christopher Nolans 'Batman Begins' zum ersten Maul auf Blu-ray veröffentlicht wurde, macht der Auftakt der später als 'The Dark Knight'-Trilogie bekannten Filmreihe sein Debut auf dem 4K Ultra HD-Format - und weiss auch durchaus zu überzeugen.

Dass der Film schon immer einen Hang zur Weichzeichnung hatte, fällt in 4K etwas stärker auf - was zur Folge hat, dass 'Batman Begins' ins 4K mit den besten Präsentationen des Formats nicht mithalten kann. So ist es zwar unklar, ob es sich bei dieser Umsetzung um ein neues 4K-Master handelt oder nicht, aber zumindest kann gesagt werden, dass der auf 35mm gefilmte Streifen der früheren Blu-ray überlegen ist. Die qualitative Steigerung ist jedoch im Detail zu finden und sticht nicht direkt ins Auge. So kriegt man es mit einer leichten Verbesserung bei der Schärfe und der Detailzeichnung zu tun und auch der Kontrast macht einen grösstenteils guten Eindruck - auch wenn hellere Szenen in dieser Hinsicht besser abschneiden. In dunkleren Szenen bzw. Bildbereichen kann es dafür öfters zu einem minimalen (bis leichten) Detailverlust kommen.

Trotz HDR-Nachbearbeitung fällt der High Dynamic Range-Effekt verhalten aus, aber ein paar Szenen, vornehmlich solche die farblich etwas abwechslungsreicher daherkommen, fallen ein bisschen dynamischer aus. Dementsprechend verfügt die Präsentation auch über verschiedene Aufnahmen die nicht nur etwas plastischer wirken, sondern auch eine solide Tiefenwirkung bieten. Höchstwerte darf man bei der zum Teil leicht körnigen Präsentation (die, anders als die Blu-ray Erstauflage, über ein zentriertes Bild mit identisch hohen Widescreen-Balken verfügt) jedoch zu keinem Zeitpunkt erwarten. So spricht einiges für ein Upgrade, aber es ist hilfreich wenn man seine Erwartungen auf einem realistischen Niveau ansiedelt um keine Enttäuschung zu erleben. Ein gelungenes 4K-Bild, doch zur Wertung von 4 Sternen reicht's hier eher knapp.



Das 1080p-Bild:

Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 2.40:1 (16:9)

Eine qualitative Steigerung gibt's auch beim Full-HD Bild von 'Batman Begins'. Kam bei der früheren Blu-ray noch ein (veralteter) VC-1 Codec zum Einsatz, setzt Warner nun auf eine AVC MPEG-4 Codierung. Das Bild, das anscheinend auf dem gleichen Master wie die 4K-Präsentation beruht, profitiert davon und es sind ein paar qualitative Verbesserungen bemerkbar. Auch hier gilt: 'Batman Begins' ist aufgrund seiner 35mm-Quelle und wegen Kameramanns Wally Pfisters Stil ein eher weich wirkender Film, aber immerhin gibt es nun eine leichte Steigerung bei der Schärfe- und Detailzeichnung - nicht zuletzt, da der Kontrast, trotz vorhandenem Detailverlust in dunklen Bildbereichen, besser abschneidet. Die Farben sind auch hier eher monoton und nicht allzu kräftig, aber dafür natürlich - was dem Film dann auch etwas mehr Plastizität einbringt.

Würden wir dem früheren Blu-ray Bild mittlerweile höchstens eine 4 Sterne-Wertung geben, reicht es der hier vorliegenden 1080p-Präsentation (die, wie das 4K-Bild, über ein zentriertes Bild mit identisch hohen Widescreen-Balken verfügt) sogar noch ganz knapp zu 4.5 Sternen!


Der Ton:
Getestet: Deutsch DTS-HD Master Audio 5.1

Interessanterweise punktet dieser Re-Release von 'Batman Begins' vor allem beim Ton, denn nachdem deutschsprachige Fans bei der früheren Blu-ray mit einer (seinerzeit von uns viel zu hoch bewerteten) Dolby Digital 5.1-Synchron-Tonspur vorlieb nehmen mussten, gibt's nun ein Upgrade auf eine verlustfreie DTS-HD Master Audio 5.1-Codierung. Diese kann sich hören lassen und der ohnehin sehr räumliche Film kommt nun sehr viel differenzierter rüber: Direktionale Effekte klingen dank einer sehr guten Feindetailwiedergabe noch präziser und der Subwoofer kriegt auch ordentlich was zu tun und sorgt für ein zuweilen sehr aggressives Hör-Erlebnis. In den Höhen klingt der Mix in ein paar wenigen Szenen vielleicht nicht komplett sauber, aber dafür kriegt man es mit einer ausgewogenen Balance und gut verständlichen Dialogen zu tun. Zwar nicht perfekt, aber - zumindest für 5.1-Verhältnisse - sehr nah dran. Dafür gibt's 4.5 Sterne!

Ausserdem sind auf dieser 4K Ultra HD Blu-ray u.a. folgende Tonspuren enthalten:
DTS-HD Master Audio 5.1: Englisch, Französisch
 
 
 

Die Extras:
Beim Bonusmaterial, das sich auf der dritten Disc der hier vorliegenden 3-Disc Sets befindet, kriegt man zwar keine neuen, aber dafür fast alle von der früheren Blu-ray bekannten Extras geboten - aber eben nur fast, denn nicht nur die 'In-Movie Experience', sondern auch das 'Geheime Dokumente'-Feature fielen der Extras-Portierung auf eine separate Disc zum Opfer.

Damit kann man aber leben, denn nebst dem 'IMAX-Prolog' (ca. 7 min.) von 'The Dark Knight', übrigens das einzige hochauflösend präsentierte Feature, ist hier auch die 9-teilige 'Making of'-Doku anwählbar die sehr ausführlich auf die Entstehung des Films eingeht. Anwählbar sind: 'Tankman Begins' (ca. 5 min.), 'Die Reise beginnt' (ca. 14 min.), 'Training von Geist und Körper' (ca. 13 min.), 'Die Entstehung von Gotham City' (ca. 13 min.), 'Umhang und Maske' (ca. 8 min.), 'Der Tumbler' (ca. 14 min.), 'Weg der Erkenntnis' (ca. 14 min.), 'Rettung von Gotham City' (ca. 13 min.) und 'Die Entwicklung der Fledermaus' (ca. 14 min.). Unter 'Zusätzliches Material' (ca. 5 min.) befinden sich drei weitere Featurettes (u.a. über die Stunts) und es steht zudem eine 'Bildergalerie' (mit ca. 60 min.) und der 'US-Kinotrailer' (ca. 2 min.) zur Auswahl.

Mittels beiliegendem Code lässt sich eine (Ultra Violet-) 'Digital Copy' des Films herunterladen. Bleibt abschliessend positiv zu erwähnen, dass Warner Home Video sich bei diesem 4K Ultra HD Titel für ein Wendecover ohne (lästiges) FSK-Logo auf der Cover-Vorderseite entschieden hat.

 
 
Kritik & Unser Fazit:
Wohl kaum jemand hätte im Jahr 2005 gedacht, dass Regisseur Christopher Nolan mit 'Batman Begins' eine der lukrativsten und auch beliebtesten Superhelden-Trilogien erschaffen würde. Schliesslich glaubte nach den beiden 'Batman'-Filmen von Regisseur Joel Schumacher niemand mehr so richtig daran, dass in der kultigen Comicfigur überhaupt noch filmisches Potential steckt. Weit gefehlt, denn Nolan entschied sich für eine authentische Herangehensweise an das Projekt und zeigte den Werdegang der Figur auf eine - weitestgehend - realistische Art und Weise auf. Bevor er mit den beiden Sequels in dieser Hinsicht sogar noch radikaler wurde, ist 'Batman Begins' aber bereits weit von der Machart der Burton- und Schumacher-Filme entfernt und liefert, trotz bombastischer Actionsequenzen, eine Art Psychostudie von Bruce Wayne ab.

Dementsprechend nimmt sich Nolan auch mehr als genug Zeit zur Einführung seiner Figur und baut Bruce, samt seinem tragischen Hintergrund, gut genug auf, um ihm seine Wandlung in sein fledermausartiges Alter Ego abkaufen zu können. Keine einfache Aufgabe bei einem Film, der versucht, in der Realität verwurzelt zu bleiben. Dennoch schafft das Nolan fast mühelos und auch wenn der Film eine ganze Weile braucht um richtig in die Gänge zu kommen und seine Hauptfigur in Aktion zu zeigen, dann entwickelt er zu keinem Zeitpunkt spürbare Längen und lässt im ersten Drittel lediglich ein bisschen Action vermissen. Dafür gibt's ein atmosphärisches und heruntergekommenes Gotham City zu sehen, schlussendlich das einzige, was noch vage an die Tim Burton-Interpretationen von Batman erinnert, und eine Riege namhafter Schauspieler.

Nebst Christian Bale als dunklem Ritter hat 'Batman Begins' nämlich eine stattliche Anzahl bekannter Gesichter zu bieten, die dem Film mit ihrer blossen Anwesenheit noch etwas mehr Gewicht verleihen und den realistischen Ansatz der Comicverfilmung nochmals verstärken.

Rückblickend betrachtet erzählt Nolan seine Story vielleicht auf eher unnötig komplizierte Art und Weise und hat nicht die stärksten und einprägsamsten Widersacher am Start, aber da konnte man sich im direkten Sequel bekanntermassen deutlich steigern. Dafür überzeugt 'Batman Begins' umso mehr als reine Origin Story und kommt in dieser Hinsicht - noch heute - frischer und innovativer daher als es bei so manch anderem Superheldenfilm der Fall ist. Keine grosse Überraschung, dass der Film bei den Fans einen Nerv getroffen hatte und die vielleicht bekannteste Comic-Heldenfigur überhaupt, in filmischer Hinsicht, wieder auf den richtigen Weg gebracht hat. Ein Startschuss zu einer Reihe, die schlussendlich Kinogeschichte schreiben sollte!

13 Jahre nach seiner Kinopremiere erscheint 'Batman Begins' nun auf 4K Ultra HD und weist nicht nur bild-, sondern auch tontechnisch einige deutliche Verbesserungen zur früheren Blu-ray (aus dem Jahr 2008) auf - wobei man, vor allem beim Bild, keine weltbewegenden qualitativen Sprünge erwarten darf. Der Teufel steckt hier vielmehr im Detail und der quellbedingt ohnehin eher weich wirkende Film profitiert in 4K von vielen kleinen, aber mehrheitlich eben nur subtilen Verbesserungen. Beim Ton ist die qualitative Steigerung schon deutlicher, denn nun darf man sich auch beim deutschen Synchronton über eine verlustfreie, und vielfach sehr gelungene,
Abmischung freuen. Ausserdem verfügt das 3-Disc Set über eine ziemlich ausführliche Extras-Auswahl die fast identisch mit der früheren Blu-ray Disc ist.

Viele kleine Bild-Verbesserungen und ein deutscher Ton, der nun endlich verlustfrei präsentiert wird, sorgen für ein paar gute Gründe, die ganz klar für ein Upgrade sprechen: 'Batman Begins' ist auf 4K Ultra HD somit nicht nur den hartgesottenen Fans von Christopher Nolans Filmreihe zu empfehlen!
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
4K:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.

Screenshots der nativen 4K Ultra HD-Quelle sind aus technischen Gründen derzeit leider nicht möglich.
   
 
 
 
'Batman Begins'
(4K Ultra HD Blu-ray)
Online kaufen* bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.